Песня написана в 1971 году, по всей видимости, для
фильма-сказки Виктора Турова.
В исполнении М. Влади песня быпа записана в 1974 году
для пластинки на фирме «Мелодия». Пластинка при
жизни Высоцкого так и не вышла.
В песне использованы традиционные фольклорные
мотивы о горе-злосчастии.
Из воспоминаний артиста Театра на Таганке В. В.
Шаповалова (в записи И. Рогового): «Однажды Володя
предлагает:
- Шапен, давай поедем ко мне . Вы с Севой Абдуловым
поаккомпанируете Марине, а я послушаю. Я когда
аккомпанирую сам, не могу оценить, как там Марина
поет - правильно или неправильно.
Повез к себе на машине, отдельная квартира - не
помню где. Сели с Севой аккомпанировать. Марина
начинает петь "Беду", Володя сидит на пуфике, как-то
по-татарски скрестив ноги - по-восточному сидит,
слушает.
Марина поет, и вот в этом месте: "а за острые
края задержалася" - никак не может правильно
взять верхнюю ноту.
Подумали: может, тональность неудобная? Проверили
и так, и эдак - вроде все нормально, ниже она
не берет. Я объясняю:
- Марина, я прошу прощения, но здесь нужно
взять дыхание и выйти спокойненько на эту нотку.
Вот в этом месте надо взять дыхание. Понятно?
- Понятно.
- Поехали .
А писали мы зто для макета, эту пленку собирались
везти во Францию и там оркестровать. Потом ожидался
диск - вот для чего мы старались. Чтобы они
там, во Франции, взяли какие-то гармонии, характер
исполнения - а оркестранты уже готовы, ждут: только
дайте нам материал .
Марина запела и опять сбилась в том же месте.
Я говорю:
- Марина, надо взять дыхание, и на опоре (с опорой
на диафрагму) выйти на эту ноту .
А Володя сидит и молчит. Ни звука! Как будто его
здесь нет . Идет работа - он сидит, автор, и молчит.
Марина сбивается в третий раз, я уже кричу :
- Марина! Сколько раз повторять! Ну нельзя же! "
Надо взять дыхание - что ж я вам твержу одно
и то же!
И вдруг слышу смех - Володя смеется. Я понимаю,
что бестактно себя повел: ору - и на кого? По какому
праву? Тут же извиняюсь:
- Марина, ради бога, простите. Я погорячился.
А он смеется. И поразительно себя при этом ведет
Марина - я был потрясен, я впервые видел такую
женщину - говорит:
- Виталичка, ты только не нервничай. Я все сделаю,
я сейчас возьму дыхание - только умоляю тебя,
ты не переживай. Я понимаю, зто работа, ты хочешь,
чтобы все получилось. Все будет нормально, только
не горячись».
Владимир Семёнович сделал магнитозапись этой песни
и ещё 5-ти песен, которые он передал для исполнения
Марине Влади, у Константина Мустафиди (о нём я уже
рассказывал в одном из превью). Записи эти довольно
долго К. Мустафиди не давал никому для перезаписи,
причину он так и не назвал...У меня они появились
только году в 1975-76-ом, хотя многие уже знали, что
Марина Влади записала какие-то песни Высоцкого
на нашей фирме "Мелодия", но пластинка так и не вышла...
Какой-то олух из ЦК запретил...Вот какие были времена.
Сменил аватарку. После 200-й своей песни "подрос" - здесь мне 6 лет,
и первое приобщение к музыке, правда, аккордеон, а не гитара...
Дорогие мои слушатели! Всех Вас люблю и уважаю!!! Огромное
Вам спасибо за внимание, прекрасные комментарии и подарки
к нескольким предыдущим моим песням!!! Я прошу прощения,
что пока не успеваю ответить Вам - у жены к её давлению плохо с
правой ногой - лечим, идёт на поправку, но пока всё хозяйство - на
мне, а также внуки...Замотался, но без песен не могу...Не обижайтесь,
пожалуйста, постепенно всем отвечу.
Здесь постарался сыграть и спеть как на записи у Высоцкого...
Всем нашим сайтовчанам от души желаю Здоровья, хорошего
настроения и всего самого доброго!!!
Итак, Владимир Высоцкий - Я несла свою беду. 31июня1971 года.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
olegnovikov, 30.01.2019 г. 07:59 Саша, с интересом прочитал превью и послушал вашу 201-ю песню! Жене скорейшего выздоровления! Мне можете не отвечать, понимаю вас.
ifanow2, 02.02.2019 г. 19:26 Олег! Приветствую тебя, дружище!!! Спасибо тебе большое за добрые, приятные слова и за поддержку песни!!!
Marinajazz, 30.01.2019 г. 09:04 ................................интересно опять у тебя на страничке, Саша! Не знала, конечно, что такая история приключилась с записью пластинки, которая так и не вышла в свое время.
С удовольствием погостила!
Выздоровления супруге, успехов в учебе внукам.
ifanow2, 02.02.2019 г. 19:33 Мариночка!Здравствуй, дорогая!!!
Я очень благодарен тебе за столь добрый, дружеский комментарий, за
заботу о моей семье и за приятную поддержку песни!!!
Обнимаю тебя!!!
irisha56, 30.01.2019 г. 10:00 Песня замечательная!!Молодец,Саша!!
ifanow2, 02.02.2019 г. 19:36 Ириночка! Здравствуй, дорогая!!!Спасибо тебе
большое за прекрасную открытку, добрые, приятные слова и за
Узнаю очень много нового о любимом поэте и истории создания песен. Молодец!!
Супруге скорейшего выздоровления, а тебе физических и моральных сил в управлении хозяйством.
ifanow2, 02.02.2019 г. 19:45 Владимир! Здравствуй, друг мой!!! Всегда тебе рад!!!
Мне очень приятно, что тебе всё понравилось, не зря,значит,
тружусь!!! От души Спасибо тебе большое за приятный, дружеский
комментарий, за заботу о моей семье и за поддержку песни!!!
Nola, 30.01.2019 г. 13:34 Cашенька, вот эту песню я и не могу спеть, сколько ни пыталась...
Тебе - спасибо за подробное описание ее создания, и за прочувствованное исполнение.
Женечке - выздоровления и всей вашей семье - здоровья и благополучия!!!
ifanow2, 02.02.2019 г. 19:58 Танечка!Здравствуй, дорогая!!!Может быть,
твои попытки были давно, так бывает, проходит время и песня пошла...
Попробуй сейчас!!! Спасибо тебе большое за добрые, дружеские слова
и за приятную поддержку песни и моей семьи!!!
amkokorev, 30.01.2019 г. 13:34 АЛЕКСАНДР ЗАМЕЧАТЕЛЬНО
ifanow2, 02.02.2019 г. 20:04 Александр! Рад приветствовать тебя, друг мой!!!
Спасибо тебе большое на добром слове и за поддержку песни!!!
alexandr2015, 30.01.2019 г. 14:19 CАША ,ДУШЕВНО ! Владимир Высоцкий для меня очень противоречивая фигура , конечно ГЕНИЙ , великий драматический актер!!!!
ifanow2, 02.02.2019 г. 20:25 Александр! Рад приветствовать тебя!!! О вкусах не спорят...Но
то, что он был Гениальный Человек - это ты правильно сказал!!!
Спасибо тебе большое за добрые слова и за поддержку песни!!!
Yanika, 30.01.2019 г. 17:07 Сашенька!!!! Спасибо тебе за интересное превью, за тёплое, душевное исполнение!!!! спасибо за пожелания, они взаимны!!!
Я желаю скорейшего выздоровления супруге....не болейте, здоровья всем вам и отличного настроения!!!!!
ifanow2, 02.02.2019 г. 20:39 Яночка!Здравствуй, дорогая!!!Всегда
тебе рад!!!Спасибо тебе большое за добрый, дружеский комментарий, за
тёплую заботу о моей семье и за приятную с вниманием поддержку песни!!!
fazazp, 30.01.2019 г. 17:35 Александр,спасибо,спасибо!!!!!!!Почти как на Днепре 12,,,,,ЗДОРОВО!!!!!!!
ifanow2, 02.02.2019 г. 20:50 Валентин! Приветствую тебя, дружище!!! Помню, был такой
маг "Днепр", звучал хорошо, но при перемотке растягивал ленту,
время было такое, что приличных магнитофонов днём с огнём не сыщешь!
Спасибо тебе большое за добрые, приятные слова и за поддержку песни!!!
BERE3KA, 30.01.2019 г. 18:53 Саша Очень интересное превью ....Да много чего я н е знала Спасибо
ifanow2, 02.02.2019 г. 20:57 Тонечка! Очень рад приветствовать тебя!!!Я
очень благодарен тебе за столь красивый по оформлению, добрый
комментарий и за поддержку песни!!!
Eleno4ka, 30.01.2019 г. 19:36 Сашенька, здравствуй, наш дорогой Друг!!!
Ну вот, смотрю ты с гитары на баян пересел.....уже ожидала от тебя, что-нибудь под гармошку услышать.
Как всегда Душа твоя добрая, ознакомила нас с новой историей. Спасибо за твоё душевное исполнение!
Жёнушка пусть скорее выздоравливает!!! Счастья и радости Вашему дому!!!
ifanow2, 02.02.2019 г. 21:26 Еленочка! С радостью Приветствую тебя, дорогая!!!
На предыдущей аватарке мне было 4-е месяца и играть я мог только с
погремушками, а здесь - мне уже 6 лет, и меня начали учить играть на
аккордионе, но папа мой был военным, много переезжали и обучение
постепенно закончилось, но в 14 лет я упросил родителей купить мне гитару,
с неё-то и началось моё серьёзное увлечение музыкой...Это было в 1962 году,
самому не верится, сколько прошло лет и сколько лет мне сейчас...Но, главное -
молодость в душе пока ещё есть... Спасибо тебе большое за добрый,
дружеский комментарий и за поддержку песни с вниманием!!!
''">
alunchik, 31.01.2019 г. 00:13 Сашечка здоровья супруге и тебе прибольшое спасибо . за превью и исполнение.
ifanow2, 02.02.2019 г. 21:38 Алусенька! Приветствую тебя, дорогая!!!Всегда тебе
рад!!!Спасибо тебе большое за добрый комментарий, за
тёплую заботу о моей семье и за поддержку песни!!!
Tanush, 01.02.2019 г. 14:05 Люблю эту песню, а спеть душевного настроя сильного не хватает... А ты каждой ноткой зацепил, Саша! И с историей этой с интересом познакомилась! Такие живые они и настоящие, эти зарисовки из жизни великих людей! Супруге здоровья!
ifanow2, 02.02.2019 г. 22:00 Танечка! С радостью Приветствую тебя!!! Часто
настрой на песню появляется неожиданно, и вот, когда он появился,
надо не упустить момент!!! У тебя, уверен получится!!!
Спасибо тебе большое за столь добрые, тёплые, дружеские слова, за
такой приятный презент и за поддержку песни!!!
Olya_radost, 20.02.2019 г. 15:48 Очень понравились факты, что ты нам рассказал, Саша, в превью! С интересом прочитала и послушала твое проникновенное исполнение.
Люблю очень эту песню, все сама хочу спеть....
pau19, 27.05.2019 г. 13:41 Александр, такое ощущение, что Галич поет Высоцкого, но я то знаю, что это Александр! ))) Растягивание гласных и ударения...