Аранжировка В.Бараксанова (Пермь, 2020)
Клип смонтировал Дмитрий Мишарин (Москва), он же и снимал дроном.
В этом видео некоторые наши друзья с муза.вип увидят места, где они живут ))
ПЕРЕВОД:
Навсегда
Я закрываю глаза, и во тьме я вижу твой свет
Ты приходишь из моих снов cквозь ночь.
Ты берешь меня за руку. Пусть ты так далек,
Я знаю что наши души едины.
Мы облетели Луну, мы дотронулись до Солнца,
Так что мы останемся здесь.
Навсегда, на всю жизнь,
Между настоящим и вечностью.
Навсегда, навечно...
Для нас не существует ни времени, ни пространства.
Нет такой преграды, которую не преодолеет любовь.
Куда бы ты ни пошел, я знаю,
Ты будешь в моем сердце, со мной!
С сегодняшнего дня, я уверена,
Я никогда не буду одинока, я знаю то,
Что сердце знало, возможно, всегда, -
У любви есть своя собственная сила.
Навсегда, навечно!
Теперь мы можем взлететь.
Навсегда, навечно!
Мы пройдем черту расставаний!
Навсегда, навечно,
Между настоящим и вечностью.
Навсегда, всегда!
Ты будешь частичкой меня!
Навсегда, навечно,
И пусть тысяча завтрашних дней пересечет небо...
Навсегда, навечно
Мы пройдем черту расставаний.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Haris1958, 24.11.2021 г. 18:04 И вещь улетная и видео, красиво Марина ..
Marinajazz, 24.11.2021 г. 18:06 Спасибо большое, Харис. Песня и вправду очень красивая, почему-то ее мало аранжируют и поют...
Haris1958, 24.11.2021 г. 18:48 Бояться, это ведь не так просто сделать красивую вещь и при этом её не испортить... Это же не про "кузнечика" песенка...
Мариночка !!!!!!! Очень понравилось твоё исполнение !!!!!!!
Прекрасно и красиво спела !!!!!!!!!
Marinajazz, 24.11.2021 г. 19:22 Благодарю тебя, Толечка, за такое красивое цветочное внимание!
shuger01, 24.11.2021 г. 18:29 Мариночка , какая ты старательная !
Marinajazz, 24.11.2021 г. 19:23 От слова "старатель" или "старание", Сережа?)))
Спасибо большое, рада тебе!
women, 24.11.2021 г. 19:11 ....ВОТ , КТО ПРАВИТ МИРОМ...лучше бы слушали ВОТ ТАКИЕ ПЕСНИ... И ТОГДА БЫ У ВСЕХ ДУША ВЫПРЯМИЛАСЬ на ДОБРО ............*** .!! МАРИША , ИСПОЛНЕНИЕ ИДЕТ ИЗ ГЛУБИНЫ......дала порцию кислорода ...ПОДЫШАЛА СПАСИБО !!
Marinajazz, 24.11.2021 г. 19:26 Здравствуйте, Ниночка! Песни в исполнении Лары Фабиан всегда меня пленяли, и я их немало спела, всегда работая над записями с большим удовольствием. Спасибо большое и вам, что послушали и подбодрили!
kamilb, 24.11.2021 г. 19:25 Нежная прелесть!!! Молодец Марина!!! Виктору отдельная благодарность и восторг!!!
Marinajazz, 24.11.2021 г. 19:27 Спасибо большое, Камиль, за тёплый отклик! Твои слова обязательно передам Виктору!
Al-Abra, 24.11.2021 г. 19:48 Мариночка, завораживающее исполнение, а это восхитительное видео просто вишенка на торте к исполнению. Браво)))
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:19 Спасибо большое, Леночка, за приятный комментарий. Думаю, что Дмитрию особенно приятно будет прочесть об успехе его видео.
igornov, 24.11.2021 г. 19:57 Марина !!! Замечательно !!!
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:20 Игорёк, благодарю от души!
SkT, 24.11.2021 г. 20:40 Мариш, очень красиво!!! Так воздушно,полётно, да в сочетании с видео.Просто прекрасно!
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:21 Спасибо большое, Танечка. Записи с дронов как-то всегда вызывают чувство полёта, дух захватывает от этих просторов, что видят "глаза" дронов!
alvar, 24.11.2021 г. 21:22 Скажу просто... ВПЕЧАТЛЕН!!!
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:22 Саша, благодарю за высокую оценку!
ost1911, 24.11.2021 г. 21:27 Марина, великолепно! Обворожительно нежный голос, прекрасная оранжировка песни. Полёт над родимой землёй чудесен. Даже с 1.21 наш городок увидели. Благодарим за интересный и творческий подход к делу.
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:53 Пётр Анатольевич, здравствуйте! Догадываетесь ли вы, что песня тут с таким роликом появилась, благодаря вам и вашим Танюше и Лерочке?))) Пошла в Ютуб искать город Осташков, любопытство вело. И встретилась с роликами Дмитрия. Списалась с ним по вопросу использования кадров, отснятых им, в своем видео, а он, послушав песню, выразил желание сверстать клип на свой взгляд. Как мне повезло, что кое-кто из нас живёт в Осташкове, живописном городке Тверской области!
Спасибо большое вам за ваше творчество и наставничество над юными дарованиями! Успехов во всех задумках!
Кстати, Дмитрий Мишарин пишет отличные песни. И сам музыкант. И далеко не дилетант.
ost1911, 26.11.2021 г. 23:33 Здравия, Марина свет Станиславовна! Так рекли в старину. Очень интересные подробности нам поведали. А предчувствие про ролик у нас такое было. Благодарим за помощь и чуткое Ваше отношение. Послушали с наслаждением песни Дмитрия. Несомненно, талантливый профессионал.
MorningDew, 24.11.2021 г. 21:43 Не перестаю тобой восхищаться, очаровательная Леди!!!!!Это что-то изумительно, невероятно красивое в сочетании с видео, твой нежно-магический голос, манера исполнения, твоя полная отдача, с необыкновенно чарующей силой уносят в мир счастья и любви, Мариночка!!!!!!!
Мои нескончаемые аплодисменты тебе, дорогая!!!!
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:55 Спасибо большое, добрая душа Милочка, за оценку и подарки и столько добрых ободряющих слов! До глубины души тронуло!
vote_no, 24.11.2021 г. 21:47 Экселенц...!!!..................................!!!!!!
Marinajazz, 25.11.2021 г. 13:56 Спасибо большое, Маргоша! Так приятно!..
444
156
8
И вещь улетная и видео, 
красиво Марина ..
Мариночка, как всегда прекрасное видео и исполнение!
МАРИША , 
СПАСИБО !!
Виктору отдельная благодарность и восторг!!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
