На главную Muza.vip
      
Игра с огнем
(Ария)
Дача
(Климов Александр)
Не отрекаются любя
(Минков Марк)
Лунный кот
(Ветлицкая Наталья)
Богиня
(Made in Ukraine)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Вероника» (Песняры)

529   179   14
   Кавер-версия от ZeVS7
04.04.2015 1736
"Веранiка" (Вероника) - кавер-версия - (Исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (музыка: И. Лученок, слова: М. Богданович - соло: Л. Борткевич (1975 год)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Мой друг Камиль верно подметил, комментируя мою русскую версию "Вероники", что "Шекспира надо читать в оригинале" - вот я, пообещав друзьям, и сподобился на такую версию этой красивенной песни на ее родном языке!))
Надеюсь, что кому-то придется по душе и эта моя версия замечательной песни))))

Отличных и нескучных выходных вам, друзья!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))

Приятного вам всем прослушивания!)))
  Баллов:
155
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4 

natashap, 04.04.2015 г. 17:46
Эх, красотища,Володя!!!!
Ты умеешь делать "Песняров" как никто!!!!!
БРАВО тебе от всей души!!!d9voobravo_bigs_sharikami
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:03
Спасибо Натусь за твои милые слова!))love_onlinebuket_big Скоро доберусь до твоего пожелания (Вологды)))))ulybkada_da
  
Galina52, 04.04.2015 г. 17:47
Володечка, опять очаровалya_vam_pishubuketГруппа: Блестящие анимированные картинки
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:04
Спасибо Галочка, я рад, что тебе по душе моя версия "Вероники"!))ulybaemsya_i_mashemvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
vodolei-ru, 04.04.2015 г. 17:48
Огромный Приветище ПЕСНЯРУ во Множественном числе !!! ВЫСШИЙ КЛАСС, ВЛАДИМИР !!! БРАВИССИМО ТЕБЕ !!! zhmu_lapu
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:05
Привееееет Сань, рад тебе, дружище!))bravo Спасибо Саш, приятно от лабуха получить похвалу!))zhmu_lapuvictorypivo
  

vodolei-ru, 04.04.2015 г. 18:19
У меня бы терпения не хватило делать такое количество бэков... так что огромный Респект тебе !!! pivoА если испрошу у тебя разрешения в ближайшее время спеть под твою очень ценную и чудесную минусовочку с твоими бэками еНту великолепную песнь, а? Дело в том, что я уже делал пробную запись этой песни под минусовку с бэками Песняров... но твоя оригинальная мне нравится больше !!! Бум продвигать твой шедевр по необъятным просторам МузМикса... podmigivanie pivo
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:22
Саш, в виде исключения сделаю для тебя этот минус с бэками моими, только скажи с какими - на русском или оригинальном?))
  

vodolei-ru, 04.04.2015 г. 18:31
На оригинальном, Володя... буду очень благодарен !!! Так тебе тогда и трудиться не придется, она у тебя готовая... Я делал пробу на белорусском языке... вроде бы акцент у мня не сильно корявый... rzhunimagu
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:34
Тогда пришли в личку свою почту и я тебе отправлю минус из проекта, пока он у меня сохранен))))
  

vodolei-ru, 04.04.2015 г. 18:41
Спасибо тебе огромное, Володя !!! Пишу в личку...ya_vam_pishu
  

askona, 31.12.2020 г. 11:09
Здрасти....bravoСюда пройдите, здесь 8 дорожек с бэками и 3 с вокалом....Итого - 11....
Нас, в Гнесинке, гоняли по черному там....у проф. Науменко А.А.
https://b-track.com/recording/2769932

  
 

ZeVS7, 06.01.2021 г. 14:40
Привет Сереж, послушал с интересом твой трек, запись конечно хромает по качеству, хотел услышать твои восемь дорожек, но запись не позволила все время один голос вылазил и и сольный, такие вещи на битреке не запишешь, это нужно делать в программе и потом все тщательно по балансу сводить (это мое личное мнение)!))zhmu_lapu Мне интересны музыканты, которые пытаются что-то сотворить!))victory
  
 
Yanika, 04.04.2015 г. 18:02
na_skripkeВолодечка, очаровательное исполнение!!!love_onlineКрасоты необыкновенной !!!!!!!!!bravo_bigserdce_v_rukebuket_big
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:07
Спасибо Янулька, приятно что твои музыкальные ушки не покоробила моя очередная забава!)))bravovozdushnyj_pocelujchok
  
yurij-046, 04.04.2015 г. 18:04
Володя,какой ты молодец,очень понравилось твоё исполнение!!!voobravo_bigzhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:08
Спасибо Юрчик, приятно, что ты заценил мои старания!))zhmu_lapupivo
  
lapatusya111, 04.04.2015 г. 18:07
Привет,Володя!!!zhmu_lapuВот льётся голос.реально,как чистый родничок!!!Клёво!!!bravo_bigс уважением,Игорь.
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:18
Привет дружище, рад тебе, Игореш!)))bravo Спасибо за твои слова - приятно чертовски, что лабухи положительно заценивают вложенные старания!)))da_davictoryzhmu_lapu
  
rokerman, 04.04.2015 г. 18:22
Нестареющая Вероника!!! Замечательно спел Володя!!!zhmu_lapuvoo
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:26
Не то слово дружище, это уже давно - классика!))da_da Спасибо тебе Петруха в двойне (сам знаешь почему))))!zhmu_lapu
  
Oboltus, 04.04.2015 г. 18:24
Ну всё.... я улетел....wow
Няма таго, што раньш было.......klass
Обалденно!!!bravo_bigpivo
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:28
Во-о, первый "заказчик" появился!))))bravo Привет дружище!))zhmu_lapu Рад от тебя, Игорек получить "добро", получить похвалу от беларуса - дорого стоит!)))pivo
  
shef53, 04.04.2015 г. 18:32
Володь, Отлично спел!!!!!!!zhmu_lapu
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 18:35
Спасибо Саш))zhmu_lapu
  
IRINA_50, 04.04.2015 г. 19:16
Аж сердце замирает от многоголосия...красота!!!!!! Володя!!!!bravo_big
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 19:23
Спасибо Ириш - ты толк в этом деле понимаешь и это приятно!)))ulybaemsya_i_mashemvozdushnyj_pocelujbuket_big
  

IRINA_50, 04.04.2015 г. 19:25
zhmu_lapu
  
ReVN, 04.04.2015 г. 19:17

voovooВолодь!zhmu_lapu
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 19:23
Тезка, рад тебя видеть!))zhmu_lapupivo
  
Pensik, 04.04.2015 г. 19:40
Вовка, БлагоДарю тя от Души!!!!zhmu_lapu Балдею!!!!!!!klass
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 19:47
Спасибо Генчик, твои слова - елей для души!))zhmu_lapu Я просто счастлив, что есть для кого горлопанить, то, что мне нравится!)))pivo
  

Pensik, 04.04.2015 г. 19:53
Володь, я еще на русскоязычной балдел, но эта попривычней для уха!))
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 20:00
ulybkaТак сказать - "по просьбам трудящихся", да и самому хотелось - мне на беларуской мове ее легче было сделать, как ни странно звучит из уст русского мужика)))))da_da Я рад дружище, что твоем лице вижу и чувствую родственную душу!)))zhmu_lapu
  

Pensik, 04.04.2015 г. 20:09
Вовкаzhmu_lapu, на том стоим, и стоять будем!!!!!wow)))
  
drankin_sergei, 04.04.2015 г. 19:52
ЗДОРОВО. ВОЛОДЯ! И Я БАЛДЕЮ!!!voopivo
  

ZeVS7, 04.04.2015 г. 20:00
Спасибо Сереж за добрые слова!))zhmu_lapupivo
  
Ridda, 04.04.2015 г. 20:27
Володечка, ОЧЕНЬ понравилось, спасибо!serdce_v_ruke
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:32
Спасибо Юльчонок, я рад, что тебе понравилось!))love_onlinebuket_big
  
Leno4ek, 04.04.2015 г. 20:33
Дождалась!!!wowТвоя версия,Вовчик,как нельзя лучше подтвердила слова Камиля...o_da...В припевах душа летит!!!Красивенный полет многоголосий!!!applodКода..klass..podmigivanieБраво,Друг!!!!zhmu_lapubuket_big
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:40
Всегда с нетерпением жду твоего коммента, моя замечательная подруга!))bravo Приветик Аленка!))love_online Приятно, что мне все-таки удалось сделать эту ИХ вещь и ее приняли!))da_da Да, я слегка позволил себе пофулюганить на коде - ну так там сам Бог велел поимровизировать))))podmigivanie Спасибо тебе за твои очаровательные ушки и доброе сердечко!))buket_big
  

Leno4ek, 06.04.2015 г. 20:22
Приветик,Вовчик!!!love_onlineУ меня твоя Вероника все выходные не выходит из ума,преследует практическиdada...вот насколько велика сила воздействия твоих замечательных версий!!!da_da
  
kamilb, 04.04.2015 г. 22:53
Вот это даааааааа!!!! Володя, ты просто в бальзаме искупал всего)))) уххххх как здорово-то!!! МОЛОДЧИНА ты дорогой!!! Трудяга ....и твой труд во благо!!!klassna_skripkebravobravobravobravobravozhmu_lapu
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:46
bravoСпасибо дружище, я несказанно рад читать подобные комменты от людей, чье мнение очень уважаю - я долго не решался взяться за эту вещь, боялся что не смогу передать ее красоты, что не хватит силенок, тем более в ее родной тональности - вовремя пришло вдохновение, даже фальцет зазвучал (ты меня понимаешь, о чем я)))zhmu_lapupivo
  
Badrob, 04.04.2015 г. 23:09
v_naushnikahv_naushnikahklass Что тут можно сказать, Вов? Одни восклицаеия и восторг!!!!!!!!!!!!! bravoКак-то раньше не обращал внимания, а с тех пор как подсел на твоих Песняров, то понял, что пока для моего нерусскго слуха из славянских языков Белорусский САМЫЙ певучий, не в обиду остальным и это только моё мнение. da_da Конечно же основная заслуга принадлежит мелодии и исполнителю, но всё равно - эта песня звучит в полную силу только на этом песенном языке, на Белорусском!!!!!!!!!! bravo_bigvoo Браво, Вов! voo
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:50
Да Роб, я стобой полностью согласен, только к беларусской мове я добавил бы еще и украиньску мову - эти два языка самые певучие, более мягкие из славянских на мой взгляд!)))da_da Я рад дружище, что мне, судя по отзывам, удалось сохранить красоту это красивенной вещи!))zhmu_lapupivo
  

Badrob, 06.04.2015 г. 12:57
klassМне на слух всё-таки Беларусский на первом, а Украинский, такой же певучий, но на втором месте. Вообще-то меня всегда удивляло то, что в кириллице нет буквы "h", тем более, что у нас в Ростове все hекают. Хотя, с другой стороны ни в итальянском, ни во французском, ни в испанском эта буква, хоть и существует, не читается!!! Вот такой парадокс лингвистический!!! ulybka
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 13:01
)))В жизни оооочень много всевозможных парадоксов))))zhmu_lapu
  
brown13, 04.04.2015 г. 23:10
Красота, Володя!!! Спасибо за Песняров... klassbravo_bigzhmu_lapupivo
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:53
Как и обещал Колек и рад, что ты заценил и эту, мою версию "Вероники"!))zhmu_lapupivo
  
sandro7, 04.04.2015 г. 23:10
шедевральная вещь...Володя!!!СТОЯ...БРАВО...bravo_big
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:56
Спасибо Сань, я рад, что у меня получилась эта версия!))zhmu_lapupivo
  
userbolm, 04.04.2015 г. 23:49
Вовчик! У меня уже нет слов! Ну до чего божественное исполнение! И песня красивая и жалобная, просто душу разрывает... Жалко Веронику! bravo_bigbravo_bigbravo_big
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 12:58
Спасибо дружище за тебя - приятно видеть родственную душу!))zhmu_lapu Я рад, что смог сохранить красоту этой песни в своей версии и приятна твоя высока оценка моих трудов!))pivo А чего Веронику жалеть, здесь песенка о ностальгии по прошедшему, а у тебя сложилось впечатление судя по всему, как у меня в юности, когда я еще толком не мог понять смысла от незнания языка, что действо происходит на могилке)))podmigivanie
  

userbolm, 06.04.2015 г. 20:21
Ну что ты, Вовчик! Я о бывшей мечте...
  

ZeVS7, 06.04.2015 г. 20:28
)))))Понял, а-то я уж было подумал, что схоже с моим юношеским восприятием))))))
  

          Страницы: 1  2  3  4 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lori
О нет, молю, не уходи!
Рахманинов Сергей
kir4
В молчаньи ночи тайной
Рахманинов Сергей
Aleksantin
В кармане пусто, ни гроша
Искусственный интеллект
Nissan66
Чайка
Агафонов Владислав
zhelya
Ласточка
Пингина Анна
Radmila76
Сожалею
Кандакова Лариса
Serge_Poet
Музозойская Культура
Serge_Poet
rww01
Клетки
Любэ
sain
Впервые (Вчерашний друг)
Асмолов Владимир
lesha
Московский бит
Браво
p12et1025
Здравствуй и прощай
Синяя птица
kir4
Скажи, зачем
Глинка Михаил
ARAKS
Ах, утону я в Западной Двине
Абдулов Александр
VETER36
Моя Россия
Shaman
ifanow2
Сколько я ни старался
Высоцкий Владимир
Andrisman
Сберегите в себе Человека
Повилайтис Андрей
X241HH
Мадонна
Серов Александр
AlexanderNik
Дача
Климов Александр
Marischka1983
Полынь-трава
Инь-Ян
chanson
Крылатые качели
Приключения Электроников
LonelyWoolf
Грязь
Ария
Haris1958
Улица роз
Ария
BEDHAR58
Уходи и не возвращайся
Ария
dyuna
Девочка и дельфин
Артемьев Эдуард
mranatolm
Есть город Петербург
Ремейки (переделки)
muhomorr
Половинка
Танцы минус
Sergey_ku
Жду весну
Трошин Владимир
irisha56
Березоньки-березки
Слуцкий Игорь
igornav
Колючая судьба
Сухачев Сергей
volod
Забуду я
Картавцев Андрей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.