На главную Muza.vip
      
Ты не целуй
(Усланов Вадим)
Бродяга ветер
(Хуснутдинов Эдуард)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Дача
(Ряната)
По полюшку
(Успенская Любовь)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Ave Maria» (Franz Peter Schubert)

147   60   2
   Кавер-версия от Phoenix-13
21.01.2025 1122
Приветствую Слушателей!
«Третья песня Эллен» начиналась с обращения к Деве Марии, содержание песни далеко от канонических католических текстов богослужений. Это была вначале романтическая композиция, в которой молодая девушка молится о помощи, просит укрыть ее от жизненных трудностей и «непредсказуемого моря жизни».
И... мой выбор пал на другой,неоригинальный текст.
Перевод:
Аве Мария,
Сегодня так много совершенно одиноких.
На свете так много слёз
И ночей полных одиночества.
И каждый желает себе мечту полную нежности.
Порой достаточно пары слов
Чтобы не быть одиноким.
Незнакомые люди становятся друзьями
И большие заботы превращаются в маленькие.

Аве Мария

Аве Мария, долгий путь через ночь.
Так много дорог к звёздам
И каждый ищет единственную руку, которая его держит.
Может быть, каждый так печален, как ты,
Давай, подойди к нему1.
Не запирай сегодня ночью свои двери
И открой сегодня своё сердце широко.
Пусть другие ощутят тепло
В это холодное время года...
Благодарю за внимание!!!
  Баллов:
99
  


Комментарии пользователей к записи:

liudap, 21.01.2025 г. 12:19
angelochek-----Вероничка !----- Всей душой желаю, чтобы твой голос всегда звучал божественно чисто и также красиво ,а творчество неиссякаемо !----bravo_big Очень нравится !---buket_serdechki
  
 

Phoenix-13, 21.01.2025 г. 15:54
Людмилочка!serdce_v_rukezhmu_lapuВеликое спасибо за внимание и пожелания!!!
Пусть всё то, что ты мне пожелала обязательно вернётся  к тебе в увеличенном объёме!buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
 

liudap, 21.01.2025 г. 16:03
angelochekzhmu_lapuvozdushnyj_poceluj
  
 
vas707356, 21.01.2025 г. 12:27
angelochekОЧЕНЬ КРАСИВО ВЕРОНИЧКА!!!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahklassvoobravo_bigrozochkabuketbuket_serdechkipianist
  
 

Phoenix-13, 21.01.2025 г. 15:55
ВАСИЛИЙ!love_online love_onlinev_romashkahБЛАГОДАРЮ!!!!na_skripkepianist
zhmu_lapu
  
 
ZeVS7, 21.01.2025 г. 13:05
v_naushnikahangelochekБраво девушка - мои аплодисменты!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Phoenix-13, 21.01.2025 г. 15:58
Юноша!love_online v_romashkah
Мои дон-корлеоновские поклоны.... с пАцалуями...немецкими...(импортными)pocelujchik
zhmu_lapu
  
 
volod, 21.01.2025 г. 14:56
klassbravo_bigbuket_serdechkiangelochek
  
 

Phoenix-13, 21.01.2025 г. 15:59
love_onlinezhmu_lapus_sharikami
  
 
Profundo, 21.01.2025 г. 20:05
Вероника! Автором этой музыки является советский композитор Владимир Вавилов. В. Вавилов еще и написал музыку, на которую Анри Волохонский написал стихи "Над небом голубым Есть город золотой..." Эту музыку тоже кому попало приписывают.
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 00:18
Игорь! Автором данной музыки является Ф.П Шуберт, австрийский композитор, один из основоположников романтизма в музыке.(1797-1828)
В превью указано,что текст другой.
Вы перепутали с совсем другим произведением

https://yandex.ru/video/preview/5881101776302501165

  
 
silman, 21.01.2025 г. 20:25
Прекрасно, Вероника! Мои аплодисменты!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 15:38
Ильгиз!zhmu_lapu love_onlineБлагодарю!...v_romashkah
  
 
TomJones, 21.01.2025 г. 21:26
Мария - красивое имя, но все же мне в сердце проникло
Другое, что делать - Галина и кстати еще Вероника
Галина - понятно - жена ведь - соврал бы, да врать не умею
А вот Вероника скажу вам, как голос услышу - немею.
Три буквы до имени - Аве, что значат увы мне не ведомо
Галине они не подходят, да и Веронике как слог немой.
Зато объявленье в концерте звучать будет ярко и веско
Когда прозвучит - Вероника споет вам чудесную песню.
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 15:45
Аве, Володя,огромное спасибо. klasslove_online
Последние строчки буду использовать как слоган к своим сольникам.
Аве- от латинского здравствовать.Подойдёт к любому имени.zhmu_lapu
  
 

TomJones, 22.01.2025 г. 20:40
Ну, значит Аве Вероника - это - здравствуй Вероника. Как здорово. Знаю теперь новый тип приветствия.
  
 
Alvi123, 21.01.2025 г. 22:26
rozochkapianistv_romashkah
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 15:45
love_onlinezhmu_lapurozochka
  
 
Aristarh, 21.01.2025 г. 22:29

Привет Вероника.

klassv_naushnikah rozochka
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 15:48
Привет,Аристарх!love_onlineДанке шён,камерад!
( но пасаран...sarkazmzhmu_lapu)
  
 

Aristarh, 22.01.2025 г. 17:35

victory
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
TomJones
Горчит калина
Успенская Любовь
regina74
Взгляни на небо
Галибри
rena40
Я тебя зацелую
Фабрика
fill-68
Сирень-черемуха
Балагуры
sever56
Ягодка
Леонтьев Валерий
Silver97
Шахтерская земля
Хиль Эдуард
gunia14
True Love Will Never Fade
Mark Knopfler
Karvaiv
Пластинка юности моей
Аравский Игорь
Serge_Poet
О, Муза! Моё ты Солнце!
Serge_Poet
Googlebsk
Here without you
3 Doors Down
muhomorr
Линия жизни
Сплин
Prikolist
Bacio Piccolissimo
Robertino Loretti
shuger01
Я тебя не хочу потерять
Трофимов Сергей
Semiona
Золотой ключик
Мэри Поппинс
solnyshkin
Девочка и дельфин
Артемьев Эдуард
lori
Сон
Рахманинов Сергей
kir4
Старые слова
Фельцман Оскар
Nissan66
Выпускница
АЯ
Aleksantin
Вьюга словно ошалела
Искусственный интеллект
Tanschik
Блюз
Ваенга Елена
8911083
N I B
Black Sabbath
NikSFilm2014
Старый друг
Хордаев Мухтар
dyuna
Как прекрасен этот мир
Ассорти
Grafinia
Необъяснимая любовь
Либерман Софи
Garry
Seasons in the Sun
Terry Jacks
vas707356
Учкудук
Ялла
dnk-music
Мне твердят
Визбор Юрий
VETER36 & scazka2013
Помнишь
Alerc62
Рідний край
Бендюк Александр
tom2009
За туманом
Салтыков Альберт




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.