На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «La Belle Dame Sans Regrets» (Sting)

683   236   5
   Кавер-версия от Olya_radost
26.11.2014 2131
Кто хочет удержать любовь - тот её теряет. А тот, кто готов с улыбкой на лице отпустить от себя свою любовь - того пытаются удержать... /Эрих Мария Ремарк/

Просто навеяно этой волшебной песней,вернее ее переводом... ничего личного))
За что мужчина любит женщину? За внешность, умение всегда хорошо выглядеть, отличную фигуру.. или за голос, запах и загадочность....
Буду рада, если песня вам также нравится, как и мне. Много красивой музыки и не много слов..
Будьте счастливы в Любви!!!!!

Потанцуем – ты говоришь,
И я иду за тобой,
Мои шаги неловки.
Ты наступаешь мне на ноги,
А я боюсь "сложных па".
Тщетно я ищу слова,
Чтобы понять твою жизнь, итак
Ты лжешь, сестра моя
Ты разбиваешь мое сердце.
Я думаю, ты Никогда не ошибаешься.
Я слушаю - ты говоришь,
Я не совсем понимаю тебя,
Прекрасная дама без сострадания.

Я плачу, ты смеешься.Я пою, ты кричишь.
Ты сеешь Несчастья
Мои деньги улетучиваются,
Тебе это надоело. Я жду, всегда.
Мои крики беззвучны.
Ты лжешь, сестра моя,
Ты разбиваешь мое сердце.
Я думаю, ты Никогда не ошибаешься,
Я слушаю - ты говоришь,
Я не совсем понимаю тебя,
Прекрасная дама без сострадания.
  Баллов:
389
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4  5 

spivak, 28.11.2014 г. 17:46
Великолепны,Оленька,и песня и исполнение!!!ЛЕПОТА!!!!voobravo_bigserdce_v_rukebuket_bigzhmu_lapu
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:09
Спасибо, Валера! Всегда рада теплым комментариям!v_romashkah
  
Alsta2, 29.11.2014 г. 02:31
Оленька - Блестяще Спела !!! love_onlinevozdushnyj_pocelujvoobravo_big
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:38
Спасибо, Саш! Рада тебя видеть!!!!!ulybaemsya_i_mashemv_romashkah
  
alban, 29.11.2014 г. 12:30
Оленька, прекрасное, душевное исполнение!!! vozdushnyj_poceluj Песня удалась на все 100%!!! Молодец!!! buket_bigБРАВООООООО!!!!!!!!!!!! bravo_big
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:40
Спасибо, Альберт!!!! smushenie Я старалась не испортить... а твое мнение мне всегда очень интересно!v_romashkahulybaemsya_i_mashem
  
strong-nikol, 29.11.2014 г. 12:36
Прекрасное исполнение Олечка!!!!! Браво!!!!!klassv_naushnikahvoo
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:41
Коля, спасибо за визит! Всегда рада тебя видеть!ulybaemsya_i_mashemv_romashkah
  
volf444, 29.11.2014 г. 12:52
Оля, замечательное исполнение! Получил удовольствие от прослушивания!buket_serdechkibravo_big
  

Olya_radost, 29.11.2014 г. 22:21
Леонид, спасибо, что послушал! Всегда интересно твое мнение.ulybaemsya_i_mashemv_romashkah
Но я забраковала свое исполнение) Исполнила заново и заменила файл...
  
sing, 29.11.2014 г. 16:39
Еще раз заглянула послушать, Оленька! Что тут писать - француский шик, изящество, загадочность, элегантность в голосе! Красота, легким шлейфом касающаяся слуха! vozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  

Olya_radost, 29.11.2014 г. 22:17
Галочка, добрый вечер, а у нас уже ночи... Спасибо тебе огромнейшее, что ты снова здесь!!!!! Вот так можешь сказать только ты.serdce_v_rukelove_online Такие слова умеешь подобрать, что тянет на новые подвиги)))smushenie smeh pocelujchik
Открою тебе секрет... я только что заменила файл. Это новое исполнение, прошлое я забраковала напрочь.. Со мной бывает такое иногда, в данном случае по уважительной причине)...da_da

  
milissa10, 29.11.2014 г. 22:55
ulybaemsya_i_mashemОлечка просто потрясающе исполнила..Суперррр!!!klass Очаровательно звучат высокие нотки!!! Очень понравилось!!!! bravo_bigbuket_bigserdce_v_ruke
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:56
Спасибо, Иришенька!ulybaemsya_i_mashemv_romashkah Приятно очень, что тебе понравилось! Люблю я в последнее время высокие нотки!da_da
  
VAXO, 30.11.2014 г. 12:51
Красивое превью и ещё лучше исполнение!!! Браво Оленька!!! bravo_bigserdce_v_rukebuket_serdechkis_sharikami
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:45
ВАХО, спасибо огромное!!!!! Очень мне песня нравится, вот и рискнула)smushenieserdce_v_rukev_romashkah
  
masha187, 30.11.2014 г. 13:02
Олечка!!! Красивое исполнение!!!serdce_v_ruke
  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:49
Спасибо, Надя, за внимание!v_romashkah
  
tumantho1, 30.11.2014 г. 14:04
Оленька!!! Добрый день.s_sharikami
Очень красиво и душевно!!! Послушала с ОГРОМНЫМ УДОВОЛЬСТВИЕМ тебя, да еще и по-французски!!! Спасибо!!!serdce_v_ruke

  

Olya_radost, 30.11.2014 г. 14:53
Леночка, спасибо ! v_romashkah Я тебе очень рада и рада, что у тебя ВСЕ хорошо!!!! Поздравляю еще раз с защитой диплома!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  

tumantho1, 30.11.2014 г. 14:58
s_sharikamilove_online
  
gell, 30.11.2014 г. 19:34
Ольчик, вот удивила, на французском поешь, классноvoov_romashkahbravo_big
  

Olya_radost, 01.12.2014 г. 15:39
Да вот что-то понесло меня, Любочка)))podmigivanie Спасибо, что послушала!!!!!v_romashkah
  
igorded, 30.11.2014 г. 20:36
Ух ты,а Радость я и не заметилsmeh...Олечка,ты прям настоящая француженка,красивое и нежное исполнение,похоже про любофф поётся тамklassv_naushnikahbravo_bigbuket_big
  

Olya_radost, 01.12.2014 г. 15:46
Вот тут ты маху дал, Игореш...smeh не в первый раз) Спасибо, что разглядел меня таки.pryatki Кто про что услышал, про то и поется..da_da
  
natasha-ky, 30.11.2014 г. 21:26
кто
та волшебница со сказочным хрустальным голосочком сейчас пела?))))ne_ponyal

Олюшка!!!Красота неземная!!!Сколько нежности и света, сколько души и тепла в твоем исполнении!!!!!!!!buket_big

Бесподобно!!!!

  

Olya_radost, 01.12.2014 г. 16:04
Наташенькаааааааааа!!!!! Спасибо, дорогая ты моя, что назвала это мое вытворение красотой..smushenie Да просто песня такая волшебная!!!! Спасибо тебе еще тысячу раз!!!!pocelujchikv_romashkah
  
shuger01, 01.12.2014 г. 01:32
buket_bigulybaemsya_i_mashem
  

Olya_radost, 01.12.2014 г. 16:05
Спасибо, Сергей!!!!!!v_romashkah
  
Angelinna, 01.12.2014 г. 18:15
buket_bigОленька , искупалась в твоей нежной нежности ...красивый релакс !!!serdce_v_rukelove_onlinev_romashkah
БРАВО !!!!bravo_big
Респект за французский !!!voo
  

Olya_radost, 03.12.2014 г. 20:55
Ангелиночка, спасибо тебе за поддержку французскую! Боязно ведь было)))smushenie da_dapocelujchik
  
GhbywtccfVfhb, 01.12.2014 г. 22:28
ОЛЕНЬКА,ДОРОГАЯ!!!КАК НЕЖНО И ПРЕКРАСНО!!!...ЗАГАДОЧНО И РОМАНТИЧНО!!!...ВОТ ТАКАЯ И ДОЛЖНА БЫТЬ НАСТОЯЩАЯ ЖЕНЩИНА!!!СУПЕР!!!...love_onlinechokbuket_bigna_skripkena_skripkena_skripkev_romashkahvozdushnyj_poceluj
  

Olya_radost, 03.12.2014 г. 20:59
Да, Мариночка, мы друг друга понимаем!!!! Спасибо тебе за твои теплые слова!!! pocelujchikv_romashkah
  
obzs, 02.12.2014 г. 18:32
Оленька, бесподобное Иполнение!!! Браво!!! Французкую булочку с кофе ты нам подарила с хрустящей сырной корочкой))) Обалдеть)))
  

Olya_radost, 03.12.2014 г. 20:54
Олечка, как ты вкусно сказала))))pocelujchik Я сейчас просто слюнями подавлюсь))) podmigivanie Спасибо тебе за все сердечное!!!!!v_romashkah
  
dendrolog, 02.12.2014 г. 19:32
Олечка, красота какая, так бережно и воздушно по ноткам потанцевала, восторг!!!!! bravo_bigbuket_big
  

Olya_radost, 03.12.2014 г. 20:50
Наташенька, спасибо за теплые слова!!!! Всегда рада твоему появлению!! v_romashkah
  
Alexiss, 02.12.2014 г. 20:23
Очень интересная Музыка na_skripke А спела как,ммммм.... Так легко, воздушно.. angelochek Французский оценить не могу, ничего не понял, но звучит очень Красиво love_online
  

Olya_radost, 03.12.2014 г. 20:47
Да, Алекс, музыка волшебная, уносит за собой....... Спасибо, Друг мой.vozd_poceluj Я всегда ценю твое мнение!!!!!! da_dav_romashkah
  
gatto73, 03.12.2014 г. 16:49
Оленька прелестно ,очень неожиданно и красиво!!!!!
Песня зазвучала по новому,мне так больше нравится!!!!
Браво дорогая!!!!!!
buket_bigv_romashkahbuket_big
  

Olya_radost, 03.12.2014 г. 20:45
Олечка, приветик! Да вот так нравится песня, что решилась спеть) Спасибо тебе!!!!!! Ты не представляешь, как я рада, что ты одобрила мое исполнение!!!!!!love_onlinev_romashkah
  

          Страницы: 1  2  3  4  5 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Ivankanik
А мне не надо от тебя
Анастасия
ivanka-nik-2
Аве Мария
Киркоров Филипп
Arturchik2804
Вдалеке
Светлый свет
Nissan66
Девчонка из квартиры сорок пять
Гнатюк Николай
PROSTO_LILI
Кто же знает
Плотникова Ольга
8911083
I Want To Hold Your Hand
Beatles
Nika3
Зажигай солнце
Лейних Кристиан
WECHER-36
На севере
Полотно Анатолий
Otblesk
Письмо к женщине
Есенин Сергей
timoha2
Лезвие бритвы
Гвоздика Сергей
akononov6690
Сквозь сон
Ждамиров Владимир
Bet
Ах, Настасья
Русские
Svet_Lana_
Бокал Бакарди
Круг Ирина
dimakapitan
Большой поэт
Ефимыч
lesha
Будет лето
Шак Олег
-andrey
Любовь, похожая на сон
Киркоров Филипп
VETER36
Свирель
Пугачева Алла
setret
Гуляка
Альфа
igor-grishkov
Come Vorrei
Ricchi e Poveri
ARAKS
Закрой мои глаза
Газманов Олег
mranatolm
Летняя ночь
Третьяков Виктор
skrunchick
Я желаю тебе
Ермолов Александр
LonelyWoolf
Тебе не нужен я
Красные маки
Haris1958
Чудо-земля
Красные маки
BEDHAR58
Чужая ты
Красные маки
Tanschik
Верни мне музыку
Киркоров Филипп
gdi1960
Загуляла осень
Ковалёнок Надежда
hhh
Случайность
Шуфутинский Михаил
Victor1961
Нравится жить
Самоцветы
aanyaa78
Я жду
Круг Ирина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.