На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Подай мне знак
(Мигдал Дина)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Je suis malade» (Lara Fabian)

1796   542   53
   Кавер-версия от lascava
17.04.2014 2126
Я больна,
Это так, я больна.
Ты лишил меня моих песен,
Ты отнял у меня все мои слова...
Теперь у меня больное сердце,
Окружённое баррикадами,
Пойми, я больна...
***********
*****
*

Excusez mon francais... Я в школе немецкий проходила, да и то мимо...
***
Илюшка hin_in, спасибо огромное за помощь со звуком!!!
  Баллов:
862
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11 

MuJIeDu, 17.04.2014 г. 21:26
Чудесно! Светлана, я в школе учила (проходила...мимо...) французский, а вас слушаю, как француженку. Такая красота!



  

lascava, 17.04.2014 г. 21:44
Спасибо за такие приятные слова, Танечка!!!
  
Yehuda, 17.04.2014 г. 21:33
Прямо свела нас с ума...
Не знаю, что творю, написал комм, и не послал - не нажал от переизбытка чувств.
Света.....
У Леи мороз по коже, у меня муращки по спине и это то при наших 27.
Потрясающе!!
Все слова безлики .
Слушаем в третий раз.
Я слышал эту вещь по х-фактору Украины, были две великолепные исполнительницы, но им ДАЛЕКО до тебя...
Всегда знал, что ты прекрасная певица, но Н А С Т О Л Ь К О!!! - не предполагал.
Это самое сильное, что слышал у тебя.
А главное, передала именно ту атмосферу французского исполнения..
В восторге...
Извини за набор слов.
Гордимся нашей Леди со шхуны.
Твои КАПитан и ЛЕЯ
  

lascava, 17.04.2014 г. 21:46
КАП, Леечка, спасибо вам, мои дорогие, за теплые слова...
  
Marafon, 17.04.2014 г. 21:33
Восхитительно. До мурашек. Свет спасибо!!!buket
  

lascava, 17.04.2014 г. 21:46
Олег, спасибо за эмоции!
  
rokerman, 17.04.2014 г. 21:33
ОФИГЕННО!!! АПЛОДИРУЮ СТОЯ!!! ЭТО БОМБА!!! СПАСИБО ИЛЬЮШКЕ!!buket_serdechki
  

lascava, 17.04.2014 г. 21:47
Петр, спасибо большущее! Да, если бы не Илюша, я не совладала бы с громкостью...
  
ivan_14_09_1959, 17.04.2014 г. 21:36
Я учил французский..,и толку?,а вот у тебя всё звучит прекрасно..ulybaemsya_i_mashem
  

lascava, 17.04.2014 г. 21:48
Ванечка, спасибо за похвалу!smushenie
  

ivan_14_09_1959, 17.04.2014 г. 21:49
Это не похвала ,ибо хвалить я не умею..,точнее редко хвалю)))))))))))))
  

lascava, 17.04.2014 г. 21:51
Тогда за добрые слова спасибо!))))
  

ivan_14_09_1959, 17.04.2014 г. 21:55
wow
  
Love_me, 17.04.2014 г. 21:40
СВЕТОЧКА!! НЕ ЗА ЧТО ПРОЩАТЬ!!!C est tres bien!!!! БОЛЕТЬ МОЖНО ТОЛЬКО ЛЮБОВЬЮ!!klass ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!bravo_big
  

lascava, 17.04.2014 г. 21:48
Танюша, спасибо...
  
mip, 17.04.2014 г. 21:49
Насчет французского судить не могу . а вот вокал и чувство музыки, как всегда, на высоте!
Браво, Света!!!bravo_big


  

lascava, 17.04.2014 г. 22:05
Миша, огромное спасибо!!!
  
nezabudka, 17.04.2014 г. 21:50
Светочка, восхитительно!!!!! bravo_big

  

lascava, 17.04.2014 г. 22:06
Спасибо, Ларочка!!!
  

nezabudka, 17.04.2014 г. 22:18
welcomes_sharikami
  
viktorio, 17.04.2014 г. 21:55
Света спела обалденно!!!
Браво!!!!
Я хоть и французский типа учил, ну тоже мимо проходил))))
Но мне очень понравилось, особенно РРРР
Классно!!!

  

lascava, 17.04.2014 г. 22:08
Витя, спасибо огромное!!! Наверное, грассирующее "р" оказалось для меня самым легким в этой песне, а вот с остальными буквами пришлось всерьез разбираться))) И я рада, что справилась!
  
BacuJIuckaa, 17.04.2014 г. 21:57
Света... сочетание и чередование твоих форте и пиано... просто потрясающее!
на высоких накрываешь, сбиваешь с ног своей страстью... а на низких обезоруживаешь своей уязвлённостью, беззащитностью и своей душевной наготой... это реальное театральное представление... ну и исполнительское мастерство, с помощью которого, ты выразила всю гамму чувств и эмоций...
давно такого не испытывала... нет... бывали мурашки и не раз... но чтоб вот так... волнами, то в жар, то в холод... на протяжении всей песни... и под конец реально слёзки выступили... просто бешенное по энергетике исполнение...
buket_big
  

lascava, 17.04.2014 г. 22:10
А я вот прочитала твой отзыв, Натуля, и теперь у меня слезки... Растрогала... Спасибо, дорогая, приятно, слов нет! Рада, что вызвала такие эмоции!pocelujchikpocelujchikpocelujchik
  
Verax, 17.04.2014 г. 22:03
ВАу!!!!Какая прелесть!!!buket_big
  

lascava, 17.04.2014 г. 22:12
Верочка, огромное спасибо!!!
  
OKCAHA, 17.04.2014 г. 22:29
Привет Светик. ulybaemsya_i_mashemНу молодец. ne_plachОх как красиво звучишь! angelochekБесподобно! v_romashkahДаже голос заиграл по другому!v_romashkah Не узнаю....klassklassvooПрелесть. v_romashkahbravo_bigbuket_serdechkibuket_serdechkibuket_bigЗаберу на память. Ну очень.klass
  

lascava, 17.04.2014 г. 22:55
Рада, что понравилось, Оксаночка! Спасибо!
  
dimakes, 17.04.2014 г. 22:32
Светочка, ты прелесть!!!
  

lascava, 17.04.2014 г. 22:55
Димуля, спасибо, дорогой!!!
  
natashap, 17.04.2014 г. 22:36
Светулечка, просто шикарно!!!!!
Нет слов...!!!!!!!
  

lascava, 17.04.2014 г. 22:56
Наташенька, спасибо огромное!
  
Nepodarok, 17.04.2014 г. 22:46
o_da Потрясающе, Светлана!!! buket_serdechki La Belle Dame sans Merci ) serdce_v_ruke

Илюха!!! МАСТЕР!!! zhmu_lapu


  

lascava, 17.04.2014 г. 22:59
Андрей, огромное спасибо!!!
  
nezenka, 17.04.2014 г. 22:58
Светочка,я не умею писАть красивых слов,и ,прочитав отзыв Наташи(выше)поняла,что она очень точно выразила то,что я не могу выразить,потому что меня накрыл восторг бешеный,ты-настоящая ПЕВИЦА!!!!! ПРОСТО БЛЕСК!!!)))
bravo_bigbravo_bigbravo_bigbravo_big
  

lascava, 17.04.2014 г. 23:15
Леночка, спасибо огромное... Рада, что понравилось!!!
  
userbolm, 17.04.2014 г. 23:01
Хоть и непонятно, но красиво и трогательно!!!proshaj
  

lascava, 17.04.2014 г. 23:16
Юра, главное, что понравилось! Остальное неважно... Спасибо большое!!!
  
marinka9, 17.04.2014 г. 23:12
...Надо иногда и не понятное петь,да Светуль)))))podmigivanie buket_serdechkiБраво дорогая!!!!
  

lascava, 17.04.2014 г. 23:19
Мариш, я и перевод нашла, надо же было разобраться, что к чемуpodmigivanie Хотя, конечно, напортачила порядком, уверена))))) Уж больно песня хороша!
  

marinka9, 17.04.2014 г. 23:21
Зато сейчас то как хорошо,да?))))))))))))))))) Выплеснула!!!! Вот и я так же)))))))))))))
  

lascava, 17.04.2014 г. 23:27
Пойду заслухаю)))
  

marinka9, 17.04.2014 г. 23:34
Это не приглашение)))))) Это размышление по поводу))))))))))))
  

lascava, 17.04.2014 г. 23:36
Поздняк метаться, я уже))))) И, надо сказать, под впечатлением!
  

marinka9, 17.04.2014 г. 23:39
Гран мерси!!!ulybkaКстати франсэ в школе и институте тоже проходила))))smehТак что мы с тобой коллеги по языку))) Главное,ты не пела французские слова по русски!!!!klass Что меня всегда подкупает в исполнениях такого рода!!!!
  
bear74, 17.04.2014 г. 23:13
Я прям и не знаю, что и сказать, да и нужны ли здесь слова какие то, просто это чудо надо слушать.....слушать....слушать...слушать до бесконечности....и честное слово я оторваться не могу!!!!
  

lascava, 17.04.2014 г. 23:21
Спасибо, Андрей, за такие приятные слова...
  

bear74, 18.04.2014 г. 00:37
А я все слушаю и слушаю....и на телефон скачал(т.к. с телефона сейчас на сайте)
  
Swetlanka, 17.04.2014 г. 23:17
Светланушка..с трудом понимаю смысл..но с лёгкостью догадываюсь, о чём идёт речь в этой песне...
Да восторжествуют души всех влюблённых и любимых!!!serdce_v_ruke
ПРЕВОСХОДНО!!!!!!!! buket_bigbravo_big

  

lascava, 17.04.2014 г. 23:23
Спасибо, Светочка! Песня о том, что любовь может причинять огромную боль... И дай нам бог испытывать от любви только счастье!
  

Swetlanka, 17.04.2014 г. 23:25
Дай то Бог! serdce_v_ruke
  

          Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Lovemuzik
Ивана Купала
Русские
Garry
Таня
Небесный суд
irisha56
Соловей
Поющие гитары
yarkaya
Не было печали
Веселые ребята
kir4
Свидание
Хворостовский Дмитрий
vokalist-17
Душа
Келеберда Александр
silman
I LOve To Boggie
T.Rex
felivanov54
Ты иди за мной
Бендерский Алик
vartedik50
Заломаю белую
Герман Игорь
vitgol
Любимая, желанная
Ром Александр
ARAKS
Капкан
Новиков Александр
v_solovey
Большак
Пугачева Алла
IgorMusic
Май, май, май
Эргомжан Александр
S_Yadryc
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
tuleneva
Без тебя меня нет
Слава
negor
Сорваны листья
Царегородцев Олег
milana18
Дымом потянуло
Бабкины внуки
sulehov
Остановите Землю, я сойду
Морозов Александр
igor-msk
Чубчик
Токарев Вилли
vlad-5
Любите друг друга
Никитин Евгений
verche
Любимый город
Бернес Марк
leopold5005
За рекой
Саруханов Игорь
petrovlad
Портрет
Николаев Игорь
assasa606
На Заречной улице
Весна на Заречной улице
galushko-vitaliy
Запоздалое
Галушко Виталий
lesha
Осени лист
Задорин Михаил
Jake-07
Тетя доктор
Королев Виктор
valentinrubc1954
Бедное сердце
Успенская Любовь
Parodist
Филипп Киркоров - Жестокая любовь
Две звезды (телешоу)
milaya72
Колыбельная
Михайловских Надежда




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.