Я больна,
Это так, я больна.
Ты лишил меня моих песен,
Ты отнял у меня все мои слова...
Теперь у меня больное сердце,
Окружённое баррикадами,
Пойми, я больна...
***********
*****
*
Excusez mon francais... Я в школе немецкий проходила, да и то мимо...
***
Илюшка hin_in, спасибо огромное за помощь со звуком!!!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
viktorio, 17.04.2014 г. 21:55 Света спела обалденно!!!
Браво!!!!
Я хоть и французский типа учил, ну тоже мимо проходил))))
Но мне очень понравилось, особенно РРРР
Классно!!!
lascava, 17.04.2014 г. 22:08 Витя, спасибо огромное!!! Наверное, грассирующее "р" оказалось для меня самым легким в этой песне, а вот с остальными буквами пришлось всерьез разбираться))) И я рада, что справилась!
BacuJIuckaa, 17.04.2014 г. 21:57 Света... сочетание и чередование твоих форте и пиано... просто потрясающее!
на высоких накрываешь, сбиваешь с ног своей страстью... а на низких обезоруживаешь своей уязвлённостью, беззащитностью и своей душевной наготой... это реальное театральное представление... ну и исполнительское мастерство, с помощью которого, ты выразила всю гамму чувств и эмоций...
давно такого не испытывала... нет... бывали мурашки и не раз... но чтоб вот так... волнами, то в жар, то в холод... на протяжении всей песни... и под конец реально слёзки выступили... просто бешенное по энергетике исполнение...
lascava, 17.04.2014 г. 22:10 А я вот прочитала твой отзыв, Натуля, и теперь у меня слезки... Растрогала... Спасибо, дорогая, приятно, слов нет! Рада, что вызвала такие эмоции!
Verax, 17.04.2014 г. 22:03 ВАу!!!!Какая прелесть!!!
lascava, 17.04.2014 г. 22:12 Верочка, огромное спасибо!!!
OKCAHA, 17.04.2014 г. 22:29 Привет Светик. Ну молодец. Ох как красиво звучишь! Бесподобно! Даже голос заиграл по другому! Не узнаю....Прелесть. Заберу на память. Ну очень.
lascava, 17.04.2014 г. 22:55 Рада, что понравилось, Оксаночка! Спасибо!
dimakes, 17.04.2014 г. 22:32 Светочка, ты прелесть!!!
lascava, 17.04.2014 г. 22:55 Димуля, спасибо, дорогой!!!
natashap, 17.04.2014 г. 22:36 Светулечка, просто шикарно!!!!!
Нет слов...!!!!!!!
lascava, 17.04.2014 г. 22:56 Наташенька, спасибо огромное!
Nepodarok, 17.04.2014 г. 22:46 Потрясающе, Светлана!!! La Belle Dame sans Merci )
Илюха!!! МАСТЕР!!!
lascava, 17.04.2014 г. 22:59 Андрей, огромное спасибо!!!
nezenka, 17.04.2014 г. 22:58 Светочка,я не умею писАть красивых слов,и ,прочитав отзыв Наташи(выше)поняла,что она очень точно выразила то,что я не могу выразить,потому что меня накрыл восторг бешеный,ты-настоящая ПЕВИЦА!!!!! ПРОСТО БЛЕСК!!!)))
lascava, 17.04.2014 г. 23:15 Леночка, спасибо огромное... Рада, что понравилось!!!
userbolm, 17.04.2014 г. 23:01 Хоть и непонятно, но красиво и трогательно!!!
lascava, 17.04.2014 г. 23:16 Юра, главное, что понравилось! Остальное неважно... Спасибо большое!!!
marinka9, 17.04.2014 г. 23:12 ...Надо иногда и не понятное петь,да Светуль))))) Браво дорогая!!!!
lascava, 17.04.2014 г. 23:19 Мариш, я и перевод нашла, надо же было разобраться, что к чему Хотя, конечно, напортачила порядком, уверена))))) Уж больно песня хороша!
marinka9, 17.04.2014 г. 23:21 Зато сейчас то как хорошо,да?))))))))))))))))) Выплеснула!!!! Вот и я так же)))))))))))))
marinka9, 17.04.2014 г. 23:34 Это не приглашение)))))) Это размышление по поводу))))))))))))
lascava, 17.04.2014 г. 23:36 Поздняк метаться, я уже))))) И, надо сказать, под впечатлением!
marinka9, 17.04.2014 г. 23:39 Гран мерси!!!Кстати франсэ в школе и институте тоже проходила))))Так что мы с тобой коллеги по языку))) Главное,ты не пела французские слова по русски!!!! Что меня всегда подкупает в исполнениях такого рода!!!!
bear74, 17.04.2014 г. 23:13 Я прям и не знаю, что и сказать, да и нужны ли здесь слова какие то, просто это чудо надо слушать.....слушать....слушать...слушать до бесконечности....и честное слово я оторваться не могу!!!!
lascava, 17.04.2014 г. 23:21 Спасибо, Андрей, за такие приятные слова...
bear74, 18.04.2014 г. 00:37 А я все слушаю и слушаю....и на телефон скачал(т.к. с телефона сейчас на сайте)
Swetlanka, 17.04.2014 г. 23:17 Светланушка..с трудом понимаю смысл..но с лёгкостью догадываюсь, о чём идёт речь в этой песне... Да восторжествуют души всех влюблённых и любимых!!! ПРЕВОСХОДНО!!!!!!!!
lascava, 17.04.2014 г. 23:23 Спасибо, Светочка! Песня о том, что любовь может причинять огромную боль... И дай нам бог испытывать от любви только счастье!