Вспомнил лето и спел под настроение босанову Бруно Мартина ( 1960г)
Всем желаю приятного воскресного вечера !!!!)))
Лето
Горячее, как поцелуй потерянный,
Прошедшею любовью овеяно,
Которую душа забыть хотела бы.
Лето
То солнце, что весь день обогревало,
Роскошные закаты рисовало,
Сегодня в небе светит одиноко.
Обернется зимою,
Завянут лепестки на ветках розы,
Наступят белоснежные морозы,
И может станет легче хоть немного.
Лето
Цветы благоуханьем одарило,
Любовью наше время озарило,
Чтоб я отныне умирал от боли.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Filipps, 29.01.2017 г. 20:49 ... А на русском? )) Когда услышим? Тож хорошо прозвучит!! ))))))))))))))))))))
Kallaf, 29.01.2017 г. 20:52 Привет , Дима !!!В смысле ? Эту для тебя спеть на русском ...или шансон ? У меня и на русском много песен, ты же знаешь
Filipps, 29.01.2017 г. 21:33 Знаю! )) Меня приколола мыслишка: Эта песня в твоём исполнении...на русском и...."под шансончик"! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
yurij-046, 29.01.2017 г. 20:55 Толик,прекрасное исполнение,с удовольствием послушал!!!
Kallaf, 29.01.2017 г. 20:57 Юра , спасибо , что послушал...и с удовольствием !!!
SkT, 29.01.2017 г. 20:57 Волшебная вещь!!! ПРЕКРАСНО,Анатолий! Уплываешь на волнах блаженства...
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:04 Танечка , большое спасибо !!! Да...сам пел и плыл на волшебной мелодии
Marinajazz, 29.01.2017 г. 20:58 .....................Коллега, вы наступаете мне на пятки! ))) Толя, а ты знаешь, что в превью это мой авторский текст-перевод, сделанный в 2013 году? Я ее спела на итальянском и русском. Сначала сделала русский перевод, потому что на итальянском спеть не отваживалась. А потом уже через год только решилась... https://muza.vip/user/marinajazz/songs/201870
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:23 Мариночка спасибо большое за перевод !!! Он мне больше нравится , чем про ненависть лета !!! Этот более романтичный!!!
Отлично спела , я на русском её не слышал никогда в женском исполнении !!!
Marinajazz, 29.01.2017 г. 21:31 А где текст взял? Он конечно немного покоцан под мужское исполнение, но явно мой. В интернете, правда, всё возможно и доступно, если уж выложено. Спасибо тебе, что заглянул на мой русский вариант. Я тебя тоже послушала внимательно, твой итальянский такой мягкий, видимо, с таджикским акцентом, но спел просто изюм и ваниль настоящие, сладкая нега!
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:39 Странный вопрос !!! http://it.lyrsense.com/bruno_martino/estate_
Ещё раз спасибо за перевод и за высокие оценки !!!
Я люблю сладкое с детства !!!
akacij, 29.01.2017 г. 21:00 Толя, звучишь очаровательно!
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:05 Ксандра , большое спасибо за добрые слова и цветы !!!!!
На улице-межсезонье: снежинки с дождями в ссоре, А мне..наважденье такое..зачем-то всё снится море! Солёные запахи с пирса и яркое солнце с небес... И снова во мне поселился смешливый,лукавый бес! Какая, скажите, небрежность - сама себя не узнаю, Смеётся из зеркала грешница, в ответ на улыбку мою. И кажется, будто всё можно: смеяться, шутить и мечтать, Безудержно, неосторожно-девчонкою снова стать! И можно быть милой и нежной, ничем не рискуя взамен... Безумное, жаркое лето - период полуизмен!.. (Dixi)
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:46 Галя , спасибо за отличный стих !!!
Kallaf, 29.01.2017 г. 22:10 Спасибо , Миланочка !!!!
kir4, 29.01.2017 г. 21:35 Анатолий, в этот прохладный зимний вечер,вдруг стало тепло и уютно!!!
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:48 Володя , и мне теплее от Ваших теплых слов . СПАСИБО!!!!
kir4, 29.01.2017 г. 21:56 Просто в каждой песне я слышу не демонстрацию красивого голоса, как это часто бывает у других исполнителей, а образ, настроение, что безусловно является признаками мастерства и профессионализма.
Спасибо огромное, что делишся своим талантом с нами!!!
Kallaf, 29.01.2017 г. 22:12 Володя , я с удовольствием буду петь для вас , если вам нравятся мои песни !!!!На разных языках и в разных жанрах !!!
Kirill0011, 29.01.2017 г. 21:39 Толик,шикарное исполнение!никогда не слышал этой песни раньше!Песня классная!
Kallaf, 29.01.2017 г. 21:51 Кирилл , спасибо большое !!!!
Swetlanka, 29.01.2017 г. 21:57 Бесподобие и великолепие, Анатолий..!!!! Других слов и не подобрать....
Kallaf, 29.01.2017 г. 22:09 Светочка , большое спасибо за такой приятный отзыв !!!!
gdi1960, 29.01.2017 г. 22:04 Красивейшая песня!!! Толя,ты Бог в этом жанре! А звук!!!! Волшебство!
Kallaf, 29.01.2017 г. 22:09 Александр , очень рад , спасибо большое !!!!
Kallaf, 30.01.2017 г. 23:20 Большое спасибо , Ирина !!!!!
Malishka_me, 30.01.2017 г. 17:12 Сколько ж раз надо послушать песню, чтоб двое на картинке уже добежали друг до друга?
Анатолий, Вы не из Италии? (шутк-)
Kallaf, 30.01.2017 г. 23:24 Муж бежит за ней , схватит за подол и кончится любофф...поэтому песня и называлась первоначально " Я ненавижу лето " Печалька !!!!
Много пел итальянских песен , люблю их за мелодичность , а вот в Италию так и не собрался, но мечтаю !!! А мечты иногда сбываются !!!!
Анечка , большое спасибо !!!!
Malishka_me, 31.01.2017 г. 13:01 Как говорят - в сказках всё заканчивается свадьбой) Но история со свадьбы ведь только начинается
Я сама люблю петь на итальянском) И соло... И у нас с Вовой и дуэт есть на Eros Ramazzotti «Cose Della Vita»)
359
106
4
У меня и на русском много песен, ты же знаешь 
Да...сам пел и плыл на волшебной мелодии 
.....................Коллега, вы наступаете мне на пятки! ))) Толя, а ты знаешь, что в превью это мой авторский текст-перевод, сделанный в 2013 году? Я ее спела на итальянском и русском. Сначала сделала русский перевод, потому что на итальянском спеть не отваживалась. А потом уже через год только решилась... 
https://muza.vip/user/marinajazz/songs/201870
Он мне больше нравится , чем про ненависть лета !!!
Этот более романтичный!!!
На разных языках и в разных жанрах !!!
Стараюсь для прекрасных девушек !!!!
(шутк-)
и я спать,завтра мне опять рано
)))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
30.04.2015
25.02.2024
