Песня эта написана автором в 1964 году,
посвятил он её А. Цыбулевскому - поэту
и переводчику, своему хорошему товарищу.
Первоначально он назвал её "А все-таки жаль...",
А когда он записывался впервые на студии ему
предложили название - "Былое нельзя воротить..."
и с этим названием песня вошла в его первые диски.
В издательстве "Московский Рабочий" в 1989 году вышел
сборник: "Булат Окуджава. Избранное. Стихотворения".
Там был предпоследний куплет этой песни, который
Окуджава написал в стихотворении, но в песне никогда
не пел (даже в студии).
Вот это строфа:
Москва, ты не веришь слезам — это время проверило.
Железное мужество, сила и стойкость во всем...
Но если бы ты в наши слезы однажды поверила,
Ни нам, ни тебе не пришлось бы грустить о былом.
В своей лирике Окуджава часто упоминает о Пушкине.
Дух Пушкина не покидал Арбат и вдохновлял московского
грузина Окуджаву на создание трогательных поэтических
строк. Булат Шалвович не раз говорил о том, как сильно
на него, арбатского мальчика, повлиял образ великого
русского поэта. Теперь в самом центре Москвы, на
Арбате недалеко от памятника Александру Сергеевичу
с женой, Натальей Николаевной, стоит и бронзовый
памятник Булату Окуджаве.
Апрель у меня особый месяц. В Апреле 2013 года я впевые
посетил сайт "MuzMix", а в Апреле 2017 года начал выставлять песни
на нашем сайте. Так что уже 9 лет я с Вами, дорогие Друзья.
Никогда не думал, что в 78 лет ещё буду петь, но дружеская атмосфера
сайта вдохновляет, радует и бережёт! Пока поём - будем жить!
Всех люблю и с удовольствием слушаю Ваши песни!
Выражаю Огромную Благодарность Всем кто посещает мои странички.
Такое приятное, доброе отношение к моим скромным работам.
Спасибо Большое, дорогие мои. и, пожалуйста, не обижайтесь, что
часто не отвечаю - мысленно и духовно я с Вами в виртуальном
просторе нашего сайта. Крепко, по-дружески, обнимаю и Благодарю Вас.
Вслушайтесь, пожалуйста, в мудрые стихи этой замечательной песни.
Итак, Булат Окуджава - Былое нельзя воротить... 1964 год.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
leila08, 17.04.2026 г. 21:09 Сашуль, привет. Какая песня , какие слова... Арбат для меня значит очень много,т.к.там родился мой папа в том самом известном роддоме им.Грауэрмана. Закончил там школу , институт... Для москвичей Арбат это особенное место, сам знаешь. С Девятилетием тебя! В следующем году будем юбилей отмечать))).
NikSFilm2014, 17.04.2026 г. 21:39 Замечательно, Саша, классно исполнил по-окуджавовски
WKC7WA7K, 18.04.2026 г. 03:58 Сашенька, дорогой, здравствуй! Спасибо тебе за твои интересные работы, спасибо! Былое нельзя воротить..., но без прошлого не было бы настоящего!
Profundo, 18.04.2026 г. 08:37 Здравствуйте, Александр! Спасибо за песню. И вообще, спасибо за интересные истории создания песен. Я, бывает, веду концерты моей супруги и часто включаю интересные эпизоды создания песен. И поражаюсь - откуда вы черпаете такие подробности. Ведь не все так легко можно отыскать в Сети. Еще раз спасибо!
AlexanderNik, 18.04.2026 г. 20:13 Александр, ....все таки жаль
eochagov, 19.04.2026 г. 10:38 Привет, Саша! От твоих исполнений пахнет всегда духом и интонациями Окуджавы, советской романтичной эпохой Окуджавы...
Привет, Саша! От твоих исполнений пахнет всегда духом и интонациями Окуджавы, советской романтичной эпохой Окуджавы...
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
23.10.2013
19.08.2013
18.10.2021
25.04.2026
07.06.2016
11.08.2015
