Аккомпанирую и пою под гитару.
Эту песню я посвящаю своему другу Сергею(SNeg-), который
тоже уважает Окуджаву и любит свой город Москву.
С прекрасным днём в твоей жизни,
Серёжа - С Днём Рождения!!!
Официально-на странице поздравлений!
О Булате Шалвовиче Окуджаве я уже писал в превью к
его песням,которые я исполнял на нашем сайте,
хотя о нём можно говорить и рассказывать
очень много, потому что это был очень интересный и
неординарный Человек...Песня эта написана автором
в 1964 году, посвятил он её А. Цыбулевскому-
поэту и переводчику, своему хорошему товарищу.
Первоначально он назвал её "А все-таки жаль...",
А когда он записывался впервые на студии ему
предложили название - "Былое нельзя воротить..."
и с этим названием песня вошла в его первые диски.
В издательстве "Московский Рабочий" в 1989 году
вышел сборник: "Булат Окуджава. Избранное.
Стихотворения". Там был предпоследний куплет
этой песни, который Окуджава написал в стихотворении,
но в песне, практически, никогда не пел (даже в студии).
Вот это строфа:
Москва, ты не веришь слезам — это время проверило.
Железное мужество, сила и стойкость во всем...
Но если бы ты в наши слезы однажды поверила,
ни нам, ни тебе не пришлось бы грустить о былом.
В своей лирике Окуджава часто упоминает о Пушкине.
Дух Пушкина не покидал Арбат и вдохновлял московского
грузина Окуджаву на создание трогательных поэтических
строк. Булат Шалвович не раз говорил о том, как сильно
на него, арбатского мальчика, повлиял образ великого
русского поэта. Теперь в самом центре Москвы, на
Арбате недалеко от памятника Александру Сергеевичу
с женой, Натальей Николаевной, стоит и бронзовый
памятник Булату Окуджаве.
А песенка эта очень занимательная...
В 60-е - 70-е годы автор пел её немного проще,
естественно, не меняя мотив, и гитара звучала
вровень с голосом.
Я пою эту песню, послушав студийную запись автора,
которая мне понравилась.
Здесь Окуджава очень сильно выделят голос,
тихо перебирая струны гитары...
Не судите строго, пожалуйста. Спел вчера вечером
для юбиляра...
|