ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!!!))) ХОЧУ ПРОДОЛЖИТЬ ПЯТНИЧНУЮ ДИСКОТЕКУ!!! И ПОТАНЦЕВАТЬ В СУББОТУ!!!)))
ЭТА ПЕСНЯ БЫЛА НАПИСАНА В 1963г. И ИСПОЛНЕНА ДЕВИЧЬЕЙ ГРУППОЙ THE RONETTES. ОНА ЗВУЧАЛА В ФИЛЬМЕ "ГРЯЗНЫЕ ТАНЦЫ". ЕЕ МНОГО РАЗ ПЕРЕПЕВАЛИ РАЗЛИЧНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ, В Т.Ч. И SMOKIE.
СТАНЬ МОИМ ЛЮБИМЫМ
В вечер, когда мы встретились,
Я поняла, что ты мне очень нужен.
И, если бы у меня был шанс,
Я бы никогда не позволила тебе уйти.
Так, может, ты скажешь, что любишь меня?
Я сделаю так, что ты будешь гордиться мной.
Мы заставим их крутить головами,
Куда бы мы ни пошли.
Поэтому, пожалуйста...
Будь моим, будь моим любимым.
Только моим любимым.
Скажи, что ты будешь моим, дорогой.
Будь моим, будь моим возлюбленным.
Будь моим прямо сейчас.
Только моим любимым.
Я сделаю тебя счастливым, милый.
Подожди — и увидишь.
За каждый поцелуй, что ты даришь мне,
Я дам тебе три.
С того дня, когда я увидела тебя,
Я ждала тебя.
Ты знаешь, что я буду любить тебя
Вечно.
Поэтому, пожалуйста...
Будь моим, будь моим любимым.
Только моим любимым.
Скажи, что ты будешь моим, дорогой.
Будь моим, будь моим возлюбленным.
Будь моим прямо сейчас.
Только моим любимым.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
runomir, 19.10.2013 г. 17:22 ОЧЕНЬ КРАСИВО КАК ЭТО У ТЕБЯ ПОЛУЧАЕТСЯОУАУАУАУ!КЛАСС!ММММ!СУПЕР!
elena921, 19.10.2013 г. 17:38 Спасибо, Саш что тебе хоть что-то из этой песни понравилось!!!)))
runomir, 19.10.2013 г. 17:54 А ОСТАЛЬНОЕ МНЕ НАДО ОПЯТЬ В ШКОЛУ ИДТИ В ТРЕТТИЙ КЛАСС
elena921, 19.10.2013 г. 18:03 Так я для этого перевод песни пишу, чтоб понятно было)))))) И не надо говорить - вона как спел на аглицком - я чуть со стула не упала!!!)))))
elena921, 19.10.2013 г. 18:43 Спасибо, Региночка, подружка дорогая!!!)))
orene, 19.10.2013 г. 18:29 Лена, замечательно! А с переводом это очень правильно...теперь мы знаем о чём хоть в песне поётся....понятно, что все они про любовь, но со словами это ваще!
elena921, 19.10.2013 г. 18:47 Спасибо, Алексей, что заглянул в гости!!!))) А переводы я все время ставлю, т.к. в основном пою на английском)))))
orene, 19.10.2013 г. 19:28 А я в основном пою на русском, т.к. английский учил в школе и институте, как все ....т.е. "читаю и перевожу со словарём", а петь со словарём не получается, поэтому ещё раз спасибо за переводы!!!
OljgaK, 19.10.2013 г. 19:38 Леночка,спела шикарно!!!С удовольствием слушаю твои исполнения!!!Спасибо!!!
elena921, 19.10.2013 г. 21:36 Спасибо, Олечка, что слушаешь!!!)))
Prima25, 19.10.2013 г. 20:52 СУПЕР!!!!!!!Леночка,великолепно спела
elena921, 19.10.2013 г. 21:37 Спасибо, Ириш, мне очень приятно!!!)))
inika, 19.10.2013 г. 20:54 Леночка! Я в телячьем восторге от такого продолжения пятничной дискотеки!!!! И перевод, конечно, не лишний!!!))) Учитывая, как нас в школе учили))) СПАСИБО!!!
elena921, 19.10.2013 г. 21:39 Инарочка, спасибо тебе за восторг, да еще и телячий!!!)))
lesik57, 19.10.2013 г. 21:07 Браво, Леночка! Весело тут у вас!
elena921, 19.10.2013 г. 21:42 Оооооо!!! Друг мой Лёшик появился!!!))) Да вот веселимся со вчерашнего дня!!!))) Присоединяйся!!!))) Спасибо тебе огромное!!!))) Ты как всегда с шикарным букетом!!!)))
TrackZEK, 19.10.2013 г. 21:55 Лена, невероятно красиво! Исполнение просто бесподобно! Браво от души!
elena921, 19.10.2013 г. 22:06 Игорь, спасибо тебе огромное, ты меня всегда так хвалишь - мне невероятно приятно!!!)))
jlu3, 19.10.2013 г. 22:02 Лен, классная песна! Очень рада ее у тебя услышать, самой захотелось спеть:)
elena921, 19.10.2013 г. 22:12 Лизок, бери и пой, если хоцца!!!))) Я уже 2 варианта спела, только ту страничку закрыла пока - как она звучала в "Грязных танцах"!!!))) Спасибо, что зашла в гости!!!)))
73-EPLAVA, 19.10.2013 г. 22:39 Леночка, завидую белой "завистью", что ты так легко поешь на английском , я столько люблю песен на англ.яз.... в том числе из того что ты исполнила, но вряд ли когда спою что-нить....
Спасибо за удовольствие тебя слушать!!!
elena921, 19.10.2013 г. 22:44 Спасибо, Ленусь, за такие приятные слова!!!))) Да, вот только и пою на нем, а говорить не умею - полностью потеряла словарный запас!!!))) Не было практики!!!))) Но ты не зарекайся - а вдруг когда-нибудь и получится!!!))))))))
73-EPLAVA, 19.10.2013 г. 22:51 Ну если кто-нить транскрипцию добавит к песне ...возможно, а так мне легче спеть на испанском или итальянском, сербском, немецком, украинском....но не все нравится или то что нравится не найти минуса...Да и ладно- буду петь на русском)))....А ты пой и радуй нас!!!
elena921, 19.10.2013 г. 22:56 О, да ты полиглот - это очень приятно!!!))) У меня с этим туго!!!))) Договорились, тем более я в основном и ищу себе песни на инглише!!!)))
73-EPLAVA, 19.10.2013 г. 23:03 Ну полиглот это громко сказано....со словарем, конечно...немецкий в школе учила (многое забыла)....украинский мама с папой - русские украинцы(в годы войны переселили на Украину-потом вернулись в Россию)..сербский знаю хорошо(замужем за сербом), а итальянский и испанский-латинская основа.....вот и все мои знания))
Доброй ночи, Леночка, приятно было поговорить с тобой!!!
elena921, 19.10.2013 г. 23:10 Мне тоже очень приятно было приятно было пообщаться, Леночка!!!))) Приятных снов!!!)))
Fly_For_Fun, 19.10.2013 г. 23:03 класс!!!!!!!Ностальжи
elena921, 19.10.2013 г. 23:17 Спасибо большое!!!)))
Angelinna, 19.10.2013 г. 23:29 Леночка , очень профессионально звучит...и спела с настроением , здорово !!!
elena921, 20.10.2013 г. 07:03 Ангелиночка, спасибо большое, мне очень приятно!!!)))
navara_i, 20.10.2013 г. 00:50 Леночка!!! Так классно!!!!!!!!!Столько позитива в этой милой песенке!!!!!!!!!!!!!Замечательно, очень красиво исполнила!!!!!!!!!!!!!!!Молодчина!!!!!!!!!!!!!!!!!! Очень понравилось!!!!!!!!!!!!!
elena921, 20.10.2013 г. 07:05 Игорь, мне очень приятно, что тебе понравилась песенка!!!))) Я очень рада тебя видеть!!!)))
Tatjanka70, 20.10.2013 г. 01:35 Люблю тебя слушать,Леночка!..Спасибо тебе за красивую песню!
elena921, 20.10.2013 г. 07:07 Как приятно такое слышать, Танюша!!!))) Спасибо огромное!!!)))
Леночка,спела шикарно!!!С удовольствием слушаю твои исполнения!!!
, но вряд ли когда спою что-нить....
Да и ладно- буду петь на русском)))....А ты пой и радуй нас!!!
это громко сказано....со словарем, конечно...немецкий в школе учила (многое забыла)....украинский мама с папой - русские украинцы(в годы войны переселили на Украину-потом вернулись в Россию)..сербский знаю хорошо(замужем за сербом), а итальянский и испанский-латинская основа.....вот и все мои знания))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
