На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Занавесочки
(Сваты)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Catch The Rainbow» (Rainbow)

311   65   0
   Кавер-версия от akmira2814
08.11.2026 2227
Приветствую, дорогие друзья.
С удовольствием пою эту выдающуюся песню величайших рок-музыкантов всех времён и народов Ричи Блэкмора и Дио. Предлагаю вам послушать русскоязычную версию с сохранением смысла песни, которая впервые будет звучать здесь.Ронни Джеймс Дио, в радиопередаче 1975 года объяснял сюжет песни как историю запретной любви между придворной дамой и конюхом. Каждую ночь она тайком приходит к нему.Этот образ подчёркивает резкий контраст между их социальными статусами. Герои верят, что смогут быть вместе, «поймать радугу» — символ прекрасной, но иллюзорной и ускользающей цели.Однако реальность оказывается иной. Строки «But life's not a wheel with chains made of steel» («Но жизнь — не колесо со стальными цепями») ...у меня : не штурвал...раскрывают эту правду. «Колесо»( штурвал) здесь можно трактовать как колесо фортуны или жизненный цикл, а «стальные цепи» — как непреодолимые оковы судьбы, социальные рамки или законы реальности, из которых невозможно вырваться. Их надежды разбиваются о суровую действительность, и всё, что им остаётся, — это просить благословения перед лицом неизбежного рассвета («come the dawn»). Рассвет в этом контексте символизирует конец их сказки и начало нового, обыденного.
Видео сделано с использованием программ Пинтерест, Алиса-Al,Гига чат, оф. видео Rainbow. Вокализы добавлены мои, экспромтом.
Ссылки, где меньше рекламы:

https://youtu.be/7KU_a26aCmg?si=EC8ufB-WgZdOJNQX

https://vkvideo.ru/video141368995_456240079?t=3m54s

https://cloud.mail.ru/public/6fuh/fq2n9v6YE без рекламы.

Огромное спасибо всем , кто придёт! Приятного просмотра-прослушивания.
С большим уважением к вам.



  Баллов:
180
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

rewtyrj40, 08.11.2026 г. 22:59
Ирочка спасибо милая за превью которое делает понятней песню и слушаю и вслушиваюсь в текст и твой шёлковый голос!Знаешь, твоя новая песня — это какой-то отдельный вид искусства. Твой вокал просто завораживает и берет за душу. В нём столько женственности, силы и в то же время хрупкости. Музыка и текст идеально дополнили друг друга, но именно твоя подача делает эту композицию особенной. Горжусь тобой и твоим талантом, это настоящий хит!Это моё мнение. Тебя хочется слушать не прерываясь..Как буд то в какой то сказке я побывала. Браво девочка ты кроме того что хорошо и профессионально поёшь ещё и классная актрисса.
  
 

akmira2814, 08.11.2026 г. 23:22
Спасибо огромное, Валечка! love_online
Эта песня не хит..просто великая баллада, к которой я посмела прикоснуться, пока ещё в русскоязычной версии...molitvaэто мои любимые музыканты, они для меня как иконы. Рада, что такой душевный отклик теплый , подобно свету, на меня от Вас пролился!serdce_v_ruke
  
 

rewtyrj40, 09.11.2026 г. 00:40
buket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
alunchik, 09.11.2026 г. 00:13
Ирочка ....смотрела без реклам.. vooбраво бравоbravoмне нравитсяbuket_serdechki
  
 

akmira2814, 09.11.2026 г. 00:22
Аллочка, спасибо тебе огромное!!!love_online
Очень, очень приятно, что понравилось!buket_serdechki
  
 

8911083, 09.11.2026 г. 02:08
Алла, очень рад, что теперь смотришь без рекламы. Нашли тут выход мы!serdce_v_ruke
  
 
Fatinias, 11.11.2026 г. 00:52
Прекрасно, Ирочка..! v_naushnikahklassbravo_bigbravo_big
  
 

akmira2814, 11.11.2026 г. 09:42
Приветствую, Светлана!buket_serdechkiСпасибо огромное, что послушали, и за добрые слова в мой адрес благодарю. Мне очень приятно!serdce_v_rukebuket
песня отдалилась, пока сайт не грузился, поэтому многие её не увидели. Спасибо безмерное, что не прошли мимо.buket_serdechki
  
 
irisha56, 11.11.2026 г. 11:24
Замечательно,Ирочка!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

akmira2814, 11.11.2026 г. 12:58
Спасибо огромное, Иришка!buket_serdechkivozd_poceluj
  
 
tuleneva, 11.11.2026 г. 18:24
serdce_v_rukeИрочка, я просто в восторге от твоего исполнения, хочется слушать и слушать, очень понравился комментарий Валентины, я полностью с ней согласна! Очень рада за тебя, твои успехи! Громкие аплодисменты!!bravo_big
  
 

akmira2814, 11.11.2026 г. 18:51
Привет, Лариса! buketСпасибо тебе огромное!buket_serdechkiРада, что тебе понравилось!serdce_v_ruke
  
 
popurik, 13.11.2026 г. 11:15
Ирина! Красивенная работа, спела волшебно! Необычно звучит с русским текстом, но в этом и кайф!!!klassserdce_v_rukebuket_serdechkizhmu_lapu
  
 

akmira2814, 13.11.2026 г. 11:31
Огромное спасибо, Юрий, что не прошли мимо и оценили, да ещё так высоко! zhmu_lapuСпасибо Вам за Ваше мнение, оно для меня очень-очень ценно! Ваши добрые слова и высокая оценка мне очень дороги!serdce_v_rukeТак как Вы сами поёте прекрасно и замечательно слышите! buket_serdechki
  
 
Miloslavna, 13.11.2026 г. 12:54
Здорово, Ирочка! dadaТвои работы заслуживают внимания! serdce_v_ruke
  
 

akmira2814, 13.11.2026 г. 12:56
Спасибо огромнейшее, Татьяна! love_onlineОчень приятно! Ваши добрые слова очень ценны для меня! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
lucia1006, 13.11.2026 г. 23:03
Ирочка, привет!!!rozochka
Очень классная работа, анонс к песне очень познавательный!!!
Интересный видеоклип!!!bravo_bigbuket_bigbuket_serdechki

  
 

akmira2814, 13.11.2026 г. 23:31
Людмила, привет!!!rozochka Спасибо огромное, что зашли посмотреть и послушать и написали отзыв! Очень приятно, что Вам понравилось!serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
milana18
Вершина
Высоцкий Владимир
SERBAY1
Улица роз
Ария
murkesha
Набери мой номер
Molly
gdi1960
Мадам
Тимохин Николай
Karvaiv
Верные друзья
Верные друзья (1954)
rewtyrj40
Родное сердце
Рыбников Николай
Aristarh
Зарисовка 40
Aristarh
serweb
Мама
Лазарева Светлана
Angelochek_ms
Всё хорошо
Пол Алекса
Pusha
Душа
Иванов Дмитрий
v_solovey
Старый клен
Девчата (1961)
Janas
Родина моя
Ротару София
barriton
На всю оставшуюся жизнь
Баснер Вениамин
SANDRO82
Юные года
Пятилетка
jemchujinka
Как прекрасно всё то, что Твоё
Вишня Анжелика
muhomorr
Приглашение к путешествию
Тухманов Давид
Tanusha54
Осенние деньки
Дога Евгений
liudap
Где ты раньше был
Толкунова Валентина
1112131415
А счастье любит тишину
Саша Завадяк
Biss
Колыбельная песня
Бистяйкин Сергей
tsn
Беседка
Козловский Иван
Albert_Vy
Цветок душистых прерий
Мингалеев Газиз
Arturchik2804
Необыкновенная (Теща)
Игрушки International
Nissan66
Черешня
Кричевский Гарик
Serge_Poet
Аист на крыше
Ротару София
bigmike
Со мною вот что происходит
Ирония судьбы
SKIF45 & PROSTO_LILI
Между мной и тобой
Телешев Леонид
zem_gale
Когда ты далеко
Круг Михаил
werv
Голая
Градусы
Bet
Кошка, чашка, муха и лапоть
Бутусов Вячеслав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.