На главную Muza.vip
      
Вещая судьба
(Маршал Александр)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
Луны покидают небосвод
(LanaWin)
Бумеранг
(Искусственный интеллект)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Добры вечар, дзяўчыначка» (Песняры)

101   52   0
   Кавер-версия от ZeVS7
19.04.2022 1711
"Добры вечар, дзяўчыначка" (Добрый вечер, девчёночка) - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (слова - народные, музыка - И. Лученок, аранжировка - В. Мулявин (1974 год)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам, мои друзья моя январская версия - (захотелось ее сделать заново) этой замечательной песенки из репертуара Песняров (из их "золотой коллекции"), которую они впервые исполнили в далеком 1974 году!))
Надеюсь вам понравится и эта версия!)))

Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))
  Баллов:
52
  


Комментарии пользователей к записи:

ZeVS7, 19.04.2022 г. 17:15
Мой вольный перевод))

- Добрый вечер, девонька, куда идешь?
Скажешь ты мне правду, где живешь?
- Я живу возле реченьки, у воды,
Соорудив себе хатку из лебеды.

Я поставлю коника у ворот,
А сам к девонька на порог.
- Открой, девонька, открой,
Не обманывай себя.

- Я же тебе не буду дверь открывать,
Потому что ты будешь целую ночку ночевать.
- Ой не буду, девонька, не буду,
Как взойдет луна, яркая - я уеду.

Как взошла луна, и зажглась заря:
- Прощай-прощай, девонька будь здорова.
Я поставлю коника на току:
-жди-меня, девонька через год .

- Разве я настолько неразумна
Чтобы я тебя год ждала?
  
 
lucia1006, 19.04.2022 г. 17:22
Володенька, привет!!! Да...классная песня, золотая!!!!Ты замечательно ее сделал!!!bravo_big
По- белорусски поешь безупречно....applodapplodapplod s_sharikami
  
 

ZeVS7, 19.04.2022 г. 17:36
Приветик!))ulybaemsya_i_mashem Спасибо Люся, я рад читать от тебя такой теплый отзыв!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
mranatolm, 19.04.2022 г. 18:20
Володя !!!!!!!!!!!voobravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:28
Спасибо Толя!))zhmu_lapuvictory
  
 
Samocvet, 19.04.2022 г. 18:22
помню помню...а как же))klass
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:28
Я и не сомневался в этом, Санёк!))zhmu_lapu
  
 
vas7073, 19.04.2022 г. 18:43
vooКЛАССНУЮ ВЕЩЬ ВСПОМНИЛ ДРУЖБАНbravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:29
Спасибо Васёк, рад тебе!))zhmu_lapuvictory
  
 
shuger01, 19.04.2022 г. 18:59
Ну,ВоУка,молодец какой!bravowowklass
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:29
Спасибо Серёга, приятно!))zhmu_lapuvictory
  
 
volod, 19.04.2022 г. 19:21
bravo_bigklass
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:30
Спасибо тёзка!))zhmu_lapuvictory
  
 
userbolm, 19.04.2022 г. 22:35
Спасибо, Вовчик, что вспоминаешь этих песняров! Вспоминаю, как они приезжали к нам в Северодвинск и перед началом выступления многократно проигрывали этот инструментальный фрагмент с духовыми инструментами, а мы играли танцы в фойе и слышали "разминку" перед началом концерта...
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:31
И я рад, Юрчик, что разбудил своей работой твои приятные воспоминания!))zhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 19.04.2022 г. 23:12
Володя, очень классное исполнение, бравушки))))bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:34
Спасибо Ленусь, всегда тебе рад, моя подруга!))love_onlinebuket_big
  
 
Ridda, 19.04.2022 г. 23:42
Володечка, классная Вещь!v_naushnikahklass Игриво, артистично и раздольно исполнил!bravo_bigbuket_serdechki И коллажик улыбнул, конечно!ulybkaserdce_v_ruke
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:35
Спасибо Юльчонок, приятно что ты заценила все аспекты этой работы!))love_onlinebuket_big
  
 
milana18, 20.04.2022 г. 06:14
Замечательно спел ретрочку, Володечка!!!wow
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:41
Спасибо Миланчик, рад тебе!))love_onlinebuket_big
  
 
p12et1025, 20.04.2022 г. 09:23
Симпатичная версия, Володя! Да и песенка такая мажорненькая, красивая...
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:42
Спасибо Жень рад тебе, Дружище!))
  
 
setret, 20.04.2022 г. 15:22
Нормально так, Вова.. da_dabravo Бодро, с задором!!! Молодца!zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:42
Спасибо Серёга, рад, что понравилось!))zhmu_lapuvictory
  
 
ptah, 21.04.2022 г. 07:50
Клева, Володя! Приятно послушать старые вещицы.klasspivo
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:43
Спасибо Андрюха, рад тебя видеть!))zhmu_lapupivo
  
 
pilot70, 21.04.2022 г. 17:13
Привет,Володя!zhmu_lapuДобрый вечер!bravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:44
Привет старина!))bravo Спасибо Санёк, ценю твоё одобрение!))zhmu_lapuvictory
  
 
Elise, 23.04.2022 г. 20:21
Володь, классно! v_romashkah
  
 

ZeVS7, 25.04.2022 г. 18:19
Спасибо Олесенька!))love_onlinebuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
xcxcxcxc
Роксолана
Винник Олег
milord
Моя история
Насыров Мурат
VETER36 & kleopatra-margo
Школьные свидания
Школьные
sulehov
Журавли улетели на юг
Харламов Владимир
soboleva2015e
Три счастливых дня
Пугачева Алла
LonelyWoolf
В сером платье
Чирва Виталий
Haris1958
Всё решено
Чирва Виталий
BEDHAR58
Одни
Чирва Виталий
LeoKor
Воспоминание
Магомаев Муслим
Andrisman
Лесной эфир
Повилайтис Андрей
Olly
Нежные вещи
Богушевская Ирина
Sergey_ku
Крыши
Королев Анатолий
kremenber
Еще минута
Штар
felivanov54
Озари моё сердце
Пермиловы Сергей и Наталья
ARAKS
Дядя Паша
Шуфутинский Михаил
fill-68
Люди в белых халатах
Трошин Владимир
rena40
Ты моя нежность
Закирова Наргиз
regina74
Крылышки
Chepikk
Al-Abra
Tutto E Possibile
Giorgia
kir4
Капель
Серов Александр
IsALEXIS
По волне моей памяти
Тухманов Давид
lesha
Весенняя Москва
Митяев Олег
lori
Верни мне музыку
Магомаев Муслим
mk5809
Ты мне нравишься
Кутидзе Тамара
olegnovikov
How Do I Stop Loving You
Engelbert Humperdinck
tuleneva2
Чужая
Алсу
leopold5005
Не парься, будь счастлив
Башаков Михаил
1966av & -VALKYRYA-
Странные танцы
Технология
rww01
Исповедь
Круг Михаил
natashap
От встречи до прощания
Круг Ирина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.