На главную Muza.vip
      
О любви
(Билык Ирина)
Это не лето
(Новиков Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
Ночь
(Искусственный интеллект)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Добры вечар, дзяўчыначка» (Песняры)

101   52   0
   Кавер-версия от ZeVS7
19.04.2022 1711
"Добры вечар, дзяўчыначка" (Добрый вечер, девчёночка) - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (слова - народные, музыка - И. Лученок, аранжировка - В. Мулявин (1974 год)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам, мои друзья моя январская версия - (захотелось ее сделать заново) этой замечательной песенки из репертуара Песняров (из их "золотой коллекции"), которую они впервые исполнили в далеком 1974 году!))
Надеюсь вам понравится и эта версия!)))

Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))
  Баллов:
52
  


Комментарии пользователей к записи:

ZeVS7, 19.04.2022 г. 17:15
Мой вольный перевод))

- Добрый вечер, девонька, куда идешь?
Скажешь ты мне правду, где живешь?
- Я живу возле реченьки, у воды,
Соорудив себе хатку из лебеды.

Я поставлю коника у ворот,
А сам к девонька на порог.
- Открой, девонька, открой,
Не обманывай себя.

- Я же тебе не буду дверь открывать,
Потому что ты будешь целую ночку ночевать.
- Ой не буду, девонька, не буду,
Как взойдет луна, яркая - я уеду.

Как взошла луна, и зажглась заря:
- Прощай-прощай, девонька будь здорова.
Я поставлю коника на току:
-жди-меня, девонька через год .

- Разве я настолько неразумна
Чтобы я тебя год ждала?
  
 
lucia1006, 19.04.2022 г. 17:22
Володенька, привет!!! Да...классная песня, золотая!!!!Ты замечательно ее сделал!!!bravo_big
По- белорусски поешь безупречно....applodapplodapplod s_sharikami
  
 

ZeVS7, 19.04.2022 г. 17:36
Приветик!))ulybaemsya_i_mashem Спасибо Люся, я рад читать от тебя такой теплый отзыв!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
mranatolm, 19.04.2022 г. 18:20
Володя !!!!!!!!!!!voobravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:28
Спасибо Толя!))zhmu_lapuvictory
  
 
Samocvet, 19.04.2022 г. 18:22
помню помню...а как же))klass
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:28
Я и не сомневался в этом, Санёк!))zhmu_lapu
  
 
vas7073, 19.04.2022 г. 18:43
vooКЛАССНУЮ ВЕЩЬ ВСПОМНИЛ ДРУЖБАНbravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:29
Спасибо Васёк, рад тебе!))zhmu_lapuvictory
  
 
shuger01, 19.04.2022 г. 18:59
Ну,ВоУка,молодец какой!bravowowklass
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:29
Спасибо Серёга, приятно!))zhmu_lapuvictory
  
 
volod, 19.04.2022 г. 19:21
bravo_bigklass
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:30
Спасибо тёзка!))zhmu_lapuvictory
  
 
userbolm, 19.04.2022 г. 22:35
Спасибо, Вовчик, что вспоминаешь этих песняров! Вспоминаю, как они приезжали к нам в Северодвинск и перед началом выступления многократно проигрывали этот инструментальный фрагмент с духовыми инструментами, а мы играли танцы в фойе и слышали "разминку" перед началом концерта...
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:31
И я рад, Юрчик, что разбудил своей работой твои приятные воспоминания!))zhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 19.04.2022 г. 23:12
Володя, очень классное исполнение, бравушки))))bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:34
Спасибо Ленусь, всегда тебе рад, моя подруга!))love_onlinebuket_big
  
 
Ridda, 19.04.2022 г. 23:42
Володечка, классная Вещь!v_naushnikahklass Игриво, артистично и раздольно исполнил!bravo_bigbuket_serdechki И коллажик улыбнул, конечно!ulybkaserdce_v_ruke
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:35
Спасибо Юльчонок, приятно что ты заценила все аспекты этой работы!))love_onlinebuket_big
  
 
milana18, 20.04.2022 г. 06:14
Замечательно спел ретрочку, Володечка!!!wow
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:41
Спасибо Миланчик, рад тебе!))love_onlinebuket_big
  
 
p12et1025, 20.04.2022 г. 09:23
Симпатичная версия, Володя! Да и песенка такая мажорненькая, красивая...
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:42
Спасибо Жень рад тебе, Дружище!))
  
 
setret, 20.04.2022 г. 15:22
Нормально так, Вова.. da_dabravo Бодро, с задором!!! Молодца!zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:42
Спасибо Серёга, рад, что понравилось!))zhmu_lapuvictory
  
 
ptah, 21.04.2022 г. 07:50
Клева, Володя! Приятно послушать старые вещицы.klasspivo
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:43
Спасибо Андрюха, рад тебя видеть!))zhmu_lapupivo
  
 
pilot70, 21.04.2022 г. 17:13
Привет,Володя!zhmu_lapuДобрый вечер!bravo_big
  
 

ZeVS7, 21.04.2022 г. 17:44
Привет старина!))bravo Спасибо Санёк, ценю твоё одобрение!))zhmu_lapuvictory
  
 
Elise, 23.04.2022 г. 20:21
Володь, классно! v_romashkah
  
 

ZeVS7, 25.04.2022 г. 18:19
Спасибо Олесенька!))love_onlinebuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
volod
Пути-дорожки
Засидкевич Николай
petrovlad
Чудо - это ты
Королёв Анатолий
1966av
Поймем потом
Диалог
lesha
Золотые купола (По Галерной улице)
Косинский Андрей
Semiona
Первая любовь
Синяя птица
Gros14
Шалости и глупости
Теринг Виталий
VLODEK
Как волшебный сон
Sztint
Nissan66
Ты меня любишь
Серов Александр
8911083
Is this love
Bob Marley
Karvaiv
Последний человек
Лесоповал
Aleksantin
А может вы посланцы Бога
Искусственный интеллект
rww01
Листья жгут
Боярский Михаил
V_Severskiy
С кем ты
Саруханов Игорь
ARAKS
Детство
Пиковский Павел
alecsandrovna
Лето
Чи-ли
dnk-music
Сто одиноких лет
Куприянов Игорь
timoha2
Погадай, цыганка
Могилевский Анатолий
74Timka
Вчера
Алсу
Al-Abra
Ты скажи
Пресняков Владимир
VETER36
А помнишь
Шатунов Юрий
valentinrubc1954
Наша любовь
Анисимов Вячеслав
arutunov
Если
Любэ
prios
Этот вечный блюз
Машина времени
alexs55
Сказка о царевне лягушке
Пламя
LonelyWoolf
Hello Dolly
Louis Armstrong
Haris1958
Venus
Tom Jones
BEDHAR58
What A Wonderful World
Louis Armstrong
igornov
Лето - это маленькая жизнь
Митяев Олег
paster
А розы отцвели
Граф Андрей
mranatolm
Все по-взрослому
Ашуров Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.