"Добры вечар, дзяўчыначка" (Добрый вечер, девчёночка) - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (слова - народные, музыка - И. Лученок, аранжировка - В. Мулявин (1974 год)
Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))
Вот вам, мои друзья моя сегодняшняя версия (уже в другой тональности - захотелось ее сделасть заново) этой замечательной песенки из репертуара Песняров (из их "золотой колекции"), которую они впервые исполнили в далеком 1974 году!))
Надеюсь вам понравится и эта версия!)))
Весна и этим все сказано ...!!!!
Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))
МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))))))
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
serbka, 07.04.2016 г. 15:08 Добрый вечер, ЗЕВС!)).. и всякому твоему дню в окончании - всегда доброго и вечЕрья , и всего-всего))..
.. знаешь, такое чууууть-чуть кантри, что ли)).. хотя наличие в начале песнопЕния традиции "ЖОК" (помнишь, такой танцевальный молдавский ансамбль?) присутствует))).. очень интересная сентенция, хотя это слово обозначает, отнюдь, не то, что мы в него вкладываем. Я - вложила)).. вот!))
ZeVS7, 07.04.2016 г. 15:21 Приветик подруга, рад видеть тебя!)) И тебе удалось вложить!)))) Конечно помню ЖОК))))) Кстати ты точно подметил, что в аранжировках Песняров неуловимо присутствует что-то из тех мест, вероятно они слушали много всякого фольклора и не только беларуского!))) Спасибо тебе!))
ZeVS7, 07.04.2016 г. 15:21 Привет Региночка!)) Спасибо тебе!))
AlexGralek, 07.04.2016 г. 15:31 Володя, молодец! У меня создается такое впечатление, что ты просто реанимировал Песняров!
Исполняешь такие их вещи, которые я даже не слышал раньше...
ZeVS7, 07.04.2016 г. 15:37 Привет Санек!)) Как тебе удалось не слышать этой песенки - она была практических на всех пластиках, выпущенных с 1979 года, да и по союзному ТВ тогда частенько звучала!)) Спасибо дружище, приятно читать, что мои версии напоминают исполнения самих Песняров!))
AlexGralek, 07.04.2016 г. 15:49 Я, конечно слушал "Песняров", но в те годы был сильно увлечен "Запретным плодом", а именно западной Рок музыкой. Поэтому на слуху у меня были только их самые хитовые вещи.
ZeVS7, 07.04.2016 г. 15:52 Аналогично и я - как многие лабухи НАШЕГО времени, но мне как-то попадалась эта вещица на ухо!))
IvanovSergey777, 07.04.2016 г. 15:36 Володя! Интересная версия, молодчина, красивый расклад
ZeVS7, 07.04.2016 г. 15:39 Спасибо Серега, я рад, что ты заценил мою работу!)))
X241HH, 07.04.2016 г. 15:43 Володь,ну вот снова шедевр!!!
ZeVS7, 07.04.2016 г. 15:46 Спасибо тезка на добром слове, я рад, что тебе нравится!))
ZeVS7, 07.04.2016 г. 19:16 Здарова Сержик!)) Спасибо дружище на добром слове!)))
Marinajazz, 07.04.2016 г. 17:24 ...........................а мы вот в далеком 1974 с ума сходили от Песняров, хотя и Битлз уже вовсю, и Дип Пёрпл переписывали друг у друга. Эту песню я слышала тогда, а вот сейчас и твой вариант - С УДОВОЛЬСТВИЕМ огромным, Володя!!! Володя, скажи по секрету, - ты наверно сам с ними работал, с Песнярами?..
ZeVS7, 07.04.2016 г. 19:19 Ну вот я тебе и напомнил, о чудесных беззаботных временах!)))) Какой там с Песнярами, мне до их супер-глоток, как до луны, я просто - заслушивался их произведениями и впитывал их в себя!)))) Но все равно приятны твои слова, Маришек!))
ОХ! Парадаваў, так парадаваў ў Дабравест! ВОЛОДЯ ....
Дзякуй за тое што заўсёды дорыш нам свае незабыўныя шлягеры !!!
ZeVS7, 07.04.2016 г. 19:20 Спасибо Миланчик за твои теплые слова!)))
egorrushka, 07.04.2016 г. 19:54 Вовка, подпеваю как тогда, в молодости! Ништяк!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:45 Знакомый до боли сленг!)))) Так я таки слышу тебя Жека!))) Спасибо дружище!))
md200, 07.04.2016 г. 20:36 Замечательно, дружище..!!!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:45 Спасибо Витек, рад тебе, дружище!)))
Arxangel, 07.04.2016 г. 21:01 Спасибо Володя за доставленное удовольствие и настальжи!!!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:46 Спасибо Сержик за твою теплую поддержку!))
Lady-in-Red1, 07.04.2016 г. 21:30 Володенька, просто обалденно!!!!!!
Молодец!!!!!!!!!!!!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:48 Спасибо красипуня, за всегда щедрую оценку моего баловства с микрофоном!))) Рад тебе очень и всегда!)) С Днюшкой тебя дорогая!))
Dashina, 07.04.2016 г. 22:07 уууухххх кааак!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Володик! ой-ёй-ёй, чо Ты с нами делаешь своим творческим подходом к каждому творению!!! Спасибо за профессионализм твой! За знакомство с новыми для меня песенками,не сомневаюсь, они шлягерами были и станут еще хитовей в твоем исполнении!!1 БРАВООООООООу!!!
Добрый вечер, Володзяучиначкаааааа!!!!!!!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:49 И рад Ельчик, что у меня получается знакомить тебя с приятными, новыми песенками для тебя!)) Спасибо красавица за твои теплые слова!))
irusjka, 07.04.2016 г. 23:36 ДОБРОЙ НОЧИ У МЕНЯ ПОЛУЧАЕТСЯ
ХОРОША ПЕСНЬ!
ВОЛОДЬ,А ТЫ НЕ БЕЛОРУС СЛУЧАЙНО?
Я БЫ НИКОГДА НЕ ОСИЛИЛА ЭТОТ ЯЗЫК,А У ТЕБЯ ОЧЕНЬ УБЕДИТЕЛЬНО
КОНЦОВОЧКА ХОРОШАЯ!
ЛОВИ БУКЕТИК!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:52 Не-а Ирочка, не беларус и никогда им не был, разве только в песенках!))) А язык - это следствие прослушивания на протяжении более сорока лет песен Песняров - они просто влюбили меня в этот народ!))) Спасибо подруга за твои теплые слова!))
zem_gale, 07.04.2016 г. 23:47 Володя, ну ты шедеврист и когда поспеваешь такую красоту напевать))) Ты не песняр, ты песнярище,человек ансамбль)))) БРАВУШКИ!!!!!!!!!
ZeVS7, 09.04.2016 г. 11:53 Спасибо Танюш за твой милый коммент!)) Если не торопиться, то всегда успеешь!)))
182
100
3
Мой вольный перевод))))
Конечно помню ЖОК)))))
Интересная версия, молодчина, красивый расклад 
Особенооо на высоких в окончании.....УУУХ!!!!)))
...........................а мы вот в далеком 1974 с ума сходили от Песняров, хотя и Битлз уже вовсю, и Дип Пёрпл переписывали друг у друга. 
Так я таки слышу тебя Жека!)))
Рад тебе очень и всегда!))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
23.10.2023
15.01.2022
08.01.2014
