"Зорка" - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (Музыка: - А. Катиков, Слова: - Л. Гениуш (1997 год)
Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))
Хочу восстановить справедливость - я как-то пару лет назад делал эту вещь и поставил ее в тему "Белорусские Песняры" будучи уверен,что это их работа, но теперь прояснилось, что это не совсем так - это произведение из сольного альбома Александра Катикова "Жывём 1997 года!)) Вот теперь такая версия - была только задавка - так что пришлось поизгаляться с партиями голосов, чтобы ничего не испортить ненароком)))))
Песенка - прелесть, только ради детского смеха на коде произведения стоило было повозиться с этой песней!)))
Вот попробуй - угомони такого барбоса))))) Надеюсь, что моя версия понравится))))
ХОЧУ ПОСВЯТИТЬ ЭТУ КОМПОЗИЦИЮ НАШИМ МАЛЫШАМ, ЮНЫМ ПРЫНЦАМ И ПРЫНЦЕССАМ!)))
МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
tumantho1, 08.09.2017 г. 13:11 Привет, Володя!!! Спасибо за красоту, которую ты нам даришь!!!
ZeVS7, 09.09.2017 г. 14:56 Приветик Леночка, рад тебе!)) Спасибо подруга, я рад, что тебе интересно все это слушать!))
Marinajazz, 08.09.2017 г. 15:03 ..........................Володечка, да всегда красиво, на каком бы ты языке не спел. Это ты, и этим сказано многое. Если не всё.
ZeVS7, 09.09.2017 г. 14:58 Спасибо Маришек за твой теплый коммент!)) С возвращением тебя!))
Ridda, 08.09.2017 г. 15:15 Песня ласковая, как колыбелька, но музыка такая... будоражащая воображение! Классно, Володь! Шикарно всё оформил, в лучших традициях!
ZeVS7, 09.09.2017 г. 14:59 ))Спасибо Юльчонок - как художник художнику!)) Благодарю тебя, моя подруга за твои милые слова!))
galochka_, 08.09.2017 г. 18:03 Я извиняюся...барбос -это ты про себя? Если я правильно поняла,то угоманивать барбоса никто и не подумает даже! )))))))))))))))))))))))))))
Володенька,как всегда замечательно!
ZeVS7, 09.09.2017 г. 15:01 Не-а Галчонок, я слишком взрослый для барбоса - это о ребятенке, который так заразительно смеется в конце песенки, после колыбельки своего папы!)) Спасибо Галчонок!))
galochka_, 09.09.2017 г. 15:06 Ну тогда он не барбос,а барбосик)))))))))))
ZeVS7, 09.09.2017 г. 15:16 Когда он после кучи спетых песенок начинает задорно смеяться, то - БАРБОС!))))))
frombaltic, 08.09.2017 г. 19:09 Володь,классно,конечно хоть и задава,я представляю что бы ты сделал, если б получил нормальную версию минуса...твои старания плод твоего таланта как исполнителя...а по языку в целом нормальный перевод как на русский слух,я хоть и беларус,но не живу там,но приезжаю частенько,конечно язык забыт для общения,но я понимаю его...язык старый,даже нынешний русский это новодел относительно,он тоже был другим еще не так давно сравнительно...
ZeVS7, 09.09.2017 г. 15:12 Да Сереж под задавку довольно сложно петь - приходится стараться филигранно пропеть партии, (я все-равно пропеваю поверх все партии, что бы произведение звучало полноценно) чтобы не получилось каши из звуков)))) Меня тоже удивляет некоторые люди славянской принадлежности, которых смущает беларуская мова))))) Спасибо дружище за твой такой содержательный коммент!))
frombaltic, 09.09.2017 г. 16:22 Не знаю когда,но это произошло,белорусский язык стал неудобным,люди стали стесняться говорить на нем,считая его грубым и деревенским относительно русского языка,переезжая в города старательно пытались стереть даже акценты его,так он стал уходить постепенно в небытие,в деревнях еще шатко валко он использовался,это я говорю не по наслышке,так как сам прожил в деревне,ходил в школу,учился на белорусском,был русский язык и литература,остальные предметы были на мове...так было,а сейчас говорят так-русские слова адаптируют как бы под белорускость...ну, конечно используются и чисто белорусские слова в целом...моя бабушка,умершая в прошлом году,ей было 94,да она говорила почти по белорусски в таком усеченном варианте,представь,ну какие разговоры в деревне,житейские бытовые и прочие,ведь не филосовские же,где слов таких многие и не слышали в белорусской интерпретации...сам язык очень богатый,в силу исторических реалий вобрал в себя русизмы и полонизмы по ходу...все таки украинцы в этом,надо отдать должное сохранили свой язык,хоть он отчасти искуственный,а белорусы,увы...в Минске,вообще не говорят по белорусски,русский город,ну да радио,ТВ,книги все есть,аааа еще школа....
ZeVS7, 09.09.2017 г. 18:02 Да я себе примерно все это представляю!))) Но если еще и учесть, что когда-то были литвины, к которым относились и литовцы и беларусы и украинцы (были одним народом), то .... - многое становится понятным))
frombaltic, 09.09.2017 г. 19:12 У нас в деревне озеро называется Литвин,с детства купался в нем и до сих пор приезжаю и обязательно еду к нему
ptah, 08.09.2017 г. 22:09 Привет, Володя! Минусок клевый. Классно исполнил, пачки красивые. Послушал с удовольствием.
ZeVS7, 09.09.2017 г. 15:13 Спасибо Андрюха, рад тебя видеть, мой ДРУГ!))