На главную Muza.vip
      
Русалочка
(Шепилова Любовь)
Почему?
(Калашникова Ирина)
Надоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Матросы
(Вертинский Александр)
Родник
(Бичевская Жанна)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «I Can't Dance» (Genesis)

205   113   0
   Кавер-версия от ZeVS7
06.07.2017 1335
"I Can't Dance" (Гимн грешной жизни) - кавер-версия - (Исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (Michael Rutherford, русский текст: Павел Снежинский (Pol701))

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам друзья моя версия этого, известого в мире, хита группы "Генезис"!)) На днях я услышал исполнение этой композиции Пашей (Pol701) с его авторским, прикольным на мой вкус, русским текстом и чёй-та мне захотелось попробовать спеть эту песенку!)))) Заранее приношу свои извинения Паше за то, что слегка посамоуправничал в его тексте, но, как мне кажется, это не повлияло на смысл его темы)))))
Надеюсь, что кому-то понравится моя версия!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))

Приятного вам всем прослушивания!)))
  Баллов:
87
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

singerin, 07.07.2017 г. 09:26
Володя и Паша,круто!!!wowСуперский творческий тандем получился!!!bravo_big
  
 

ZeVS7, 07.07.2017 г. 10:35
Спасибо Аллочка, приятно, что ты заценила мой кавер, надеюсь Паша не осудит его!)) love_onlinebuket_big
  
 
Pensik, 07.07.2017 г. 21:06
Круть Вовчик!klass И текст Пашиklass
  
 

ZeVS7, 08.07.2017 г. 16:50
Спасибо Генка, рад тебе!))zhmu_lapupivo Ща запись переставил, чей-та в той меня слегка напрягало))) ulybkavictory
  
 

Pensik, 08.07.2017 г. 16:56
Неее Вовка..., меня в той версии ничего не напрягалоne_ochen, так голоситьklass, мне эт как до Луны пешком!smeh
  
 

ZeVS7, 08.07.2017 г. 17:26
)))))Тут выше, в комменте своем, Олег (negor) предполагал способ как спеть повыше))))))sarkazm Да было там слегка в некоторых местах "въезд" в ноту (сказывается в мозгу моя учеба игры на гитаре, там частенько ноты подтягиваются в импровизах - невольно начинаешь извлекать звуки как на гитаре)))) Так что приходится все время за этим следить))))zhmu_lapu
  
 
olegnovikov, 08.07.2017 г. 11:14
Володя, а мне текст по кайфу!voo Да и спел классно!bravo_big И хорошо, что Паша написал текст! Так что за тебя, за Пашу и за Фила, что радуете старика!pivoulybaemsya_i_mashem
  
 

ZeVS7, 08.07.2017 г. 16:52
Спасибо дружбан, легко с тобой общаться - мы друг друга с полуслова понимаем!)))zhmu_lapupivo Если будет не лень послушай еще разок - ща запись переставил - перепел ее - не все мне в той было в кайф, после прослушивания в других наушниках!))))victoryda_da
  
 

olegnovikov, 08.07.2017 г. 17:09
Вот что значит профи, не останавливаемся на достигнутом!zhmu_lapu Пока в наушниках и в акустике не послушаем не остановимся!pivo Пока уши слышат, пока поем, значит живем, радуемся и наслаждаемся жизнью!pivo
  
 

ZeVS7, 08.07.2017 г. 17:27
Все верно мой Друг!)))ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
milana18, 08.07.2017 г. 17:54
o_da НЕ ГРЕШИ.... Вовка!!! За верность и любовь!!!pivo
  
 

ZeVS7, 08.07.2017 г. 19:13
Да я рад бы, но увы - грехов не счесть!))))ulybka За них Миланчик!)) choklove_onlinebuket_big
  
 
samay, 09.07.2017 г. 09:44
Мировые хиты в русскоязычной интерпретации всегда вызывают массу противоречивых откликов. Одно дело, когда в массы такие песни идут-взять Киркорова, например, а другое дело, когда простые, но очень творческие люди вытворяют))) Каверу быть!
Интересно слушалось! За смелость респект, Володь))
  
 

samay, 09.07.2017 г. 11:08
Прошу прощения за некоторую тавтологию)))
  
 

ZeVS7, 10.07.2017 г. 13:24
Спасибо Олечка, за твой коммент, ты права по поводу противоречивости отзывов, но я глубоко убежден, что песня, на то она и ПЕСНЯ должны быть смыслово понятна основной аудитории, носителю языка, меня всегда умиляло заявление, что слушают музыку и совсем необязательно понимать о чем поется ... - главное как это делает вокалист (хотя его исполнение напрямую зависит от смысла текста)!))) Ну да ладно это отдельная тема!))) Я рад, что тебе было интересно послушать мой кавер!)) Если тебе будет любопытно, вот здесь еще одна моя затея, но уже с текстом, очень близким к оригинальному и как некоторые слушатели признавались, что задумались и до конца "въехали" в смысл текста песенки после прослушивания этого кавера))) - https://muza.vip/user/zevs7/songs/256872
  
 
vas7073, 09.07.2017 г. 13:18
dadaКЛАСС ВОЛОДЯ!!bravo_big И ТЕКСТ ОБОЛДЕННЫЙ))) МОЛОДЦЫ!!!zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 10.07.2017 г. 13:25
ulybaemsya_i_mashemСпасибо Василь, рад тебе, дружбан!)) zhmu_lapuvictory
  
 
Leno4ek, 09.07.2017 г. 22:34
Интересно было тебя послушать,Вовчик,все,что ты делаешь достойно внимания!bravobuket_big
  
 

ZeVS7, 10.07.2017 г. 13:26
ulybaemsya_i_mashemИ я рад Ален, что тебе до сих пор еще интересно все это слушать!))love_onlinebuket_big
  
 
wados, 19.07.2017 г. 15:53
ОБАЛДЕТЬ.ВОЛОДЯ ТЫ СУПЕР.БЕСПОДОБНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ.КРАСОТА.ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ.КРИЧУ БРАВО.bravo_bigzhmu_lapupivo
  
 

ZeVS7, 29.07.2017 г. 15:01
И я рад Валерчик, что тебе по душе мои потуги сделать эту прелестную вещицу!)) zhmu_lapupivo
  
 
Phoenix-13, 31.07.2017 г. 04:02
ВОЛОДЯ!ПАША!!!zhmu_lapuserdce_v_rukeserdce_v_rukeЗдоровскоооооооооооо!Крутоооооо!!!!!!!!!!!!!!!!victoryvictory
Своего рода гениально!bravo_bigbravo_big
  
 

ZeVS7, 31.07.2017 г. 11:30
ulybaemsya_i_mashemСпасибо Верунь, я рад, что ты заценила мое очередное баловство!))love_onlinebuket_big
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
LonelyWoolf
Нет, я не жду
Веселые ребята
Haris1958
Тонкий лед
Веселые ребята
BEDHAR58
Школьная пора
Веселые ребята
lesha
У случая в плену
Гарин Юрий
Tanusha54
А любовь одна
Мондрус Лариса
verche
Морзянка
Трошин Владимир
Veschniz & Pevi4ka1209
Willst du mit mir gehn
Nino de Angelo
baxa70
Самолет
Медяник Владислав
vk3247
Дым
Синявская Тамара
fsb-bb
Вологда - душа Русского Севера
Андреева Виктория
gdi1960
Elohai
Иврит
labuh7
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
barmen
Без Подола Киев невозможен
Северный Аркадий
rena40
Солнце мое
Овсиенко Татьяна
regina74
Звездное лето
Пугачева Алла
LuRel
Не люби меня
Chepikk
suvoryj
Не трогайте Россию, господа
Кузнецов Виктор
kiv12kiv
Время придет
Слуцкий Игорь
Ivankanik
Королева красоты
Магомаев Муслим
J-S
Догма
Белый Континент
Marka64
Уходи горе
Золотое кольцо
Pol701
Рублики
Карманов Федя
Tol
Город
Моды
vokalist-17
Осеннее лето
Гололобов Стас
felivanov54
Пока горит любовь
XakeR
Alexgor
Опять метель
Горбачёв Алексей
Marinajazz & SERG-S
Не жалею
Круг Ирина
statist39
Билет на балет
Корнелюк Игорь
milana18
Берега
Антонов Юрий
fulmaster
Сыпь гармоника
Новиков Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.