"Flash in tne night" - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (Музыка - Тим Норелл, текст - Бьорн Хокансон, русский текст - Татьяна (PartyIsntOver))
Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))
Тут на днях Алексей Старовойтов надоумил меня попробовать спеть этот шлягер 80-х, да еще и Володя (КВН) недавно клево исполнил ее, кстати - у него в комментах я нашел текст Тани (понравился текст) и решился спеть эту песенку, конечно это не то, что мне очень нравится, но ... - пусть будет для разнообразия))))
Надеюсь кому-то понравится эта версия!)))
А весна все ярче и ярче ...!!!!
Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))
МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))))))
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
Marinajazz, 25.03.2016 г. 15:49 ...................Слушаю, Володя. Пока плеер работает :) а то тупит, бывает, прямо при прослушивании. напишу сейчас о впечатлениях... ................. Ну, труд конечно но хочется Песняров, извини.
ZeVS7, 25.03.2016 г. 16:01 Так и я же про то, это не мое)))))) Будем считать, что побаловался)))) Я думал, что уже всех достал своими Песнярами?!))))
Marinajazz, 25.03.2016 г. 16:04 Нет, Володя, я испытываю к тебе огромное уважение за твой титанический труд по популяризации песняровского творчества!
ZeVS7, 25.03.2016 г. 16:08 Значит продолжим, жаль вот только с их минусами - напряг определенный, у них еще столько классных вещей - поле непаханое!))))
ZeVS7, 25.03.2016 г. 16:03 И я рад Региночка, что тебе понравилось!))
kovshoviks, 25.03.2016 г. 16:03 ПРИВЕТ,ВОЛОДЯ!КОНЕЧНО,ВСЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО И КАЧЕСТВЕННО.ГОЛОСИНА ДАЙ БОГ У ТЕБЯ.)) ИНТЕРЕСНО,САМОБЫТНО,ИНДИВИДУАЛЬНО.НО.....СЛЫШУ ПЕСНЯРА...)))ХОТЬ РЕЖЬ)))) ПРАВИЛЬНО ТЫ НАПИСАЛ: НЕ ТО ,ЧТО НРАВИТСЯ,НО ДЛЯ РАЗНООБРАЗИЯ. НЕТ,ХВАЛЮ ,БЕЗУСЛОВНО!!! ПРОСТО МНЕНИЕ ВЫСКАЗАЛА.ТРОФИМ ТЕБЕ БОЛЬШЕ НРАВИТСЯ.МНЕ ТАК КАЖЕТСЯ))))
ZeVS7, 25.03.2016 г. 16:06 )))Спасибо Светулька за твой милый коммент, это так - "расслабуха"!))))
kovshoviks, 25.03.2016 г. 16:11 ОДОБРЯЮ. ВОЛОДЯ,ИНОГДА РУССКИЙ ТЕКСТ ВСЕ-ТАКИ МЕНЯЕТ ПЕСНЮ.МОЖЕТ ЭТО ТОТ СЛУЧАЙ?)) ТАКАЯ ЗНАКОМАЯ НЕЗНАКОМАЯ ПЕСНЯ))) НУ,ЭТО ТАК К СЛОВУ.ТЫ ДЛЯ МЕНЯ ВСЕГДА АВТОРИТЕТНЫЙ МУЗЫКАНТ!
tumantho1, 25.03.2016 г. 16:49 Интересно , своеобразно получилось, Володя, да еще и русский текст....
может тоже попробую... если решусь...
ZeVS7, 25.03.2016 г. 16:51 Спасибо Ленчик, рад снова видеть тебя!))
tamink, 25.03.2016 г. 17:22 Ой, напугал, все, думаю, запел Володечка на аглицком!!!!! Неее, на русском, отлегло...Точно, сегодня от радости, что сайт заработал, мы вытворяем Ты, после Песняров, даже акцент белорусский приобрел, честно, молодец, но, не твое, а, может, чаще надо петь всяко разно, лишь бы не заразно, что бы не зацикливать свои возможности...Если не затруднит, скинь мне на почту, пожалуйста, текст и минус, может, когда-нибудь и я сподоблюсь перекаверить Секрет сервис....
ZeVS7, 25.03.2016 г. 17:39 Эх, если бы я знал англицкий настолько, чтобы на нем петь, то .... столько классных вещей на нем родимом, одни Квины чё стоят)))))) Но ... - не судьба))) Вот если только находится текст на русском подходящий или по вдохновению сам чё-нить накорябаю - тогда чевой-та и получается))))) Всяко-разно я напелся в свое время в кабаке)))) Не проблема - скину))
tamink, 25.03.2016 г. 17:54 Начальная фраза, у тебя, мною говорится постоянно, эх, языков не разумею. Да уж, красоты песенной, там поле непаханное.....
skrunchick, 25.03.2016 г. 17:26 ВОЛОДЯ!!! СПЕЛ подобно вспышке в ночи!!! ВООБЩЕ люблю слушать и петь когда русский текст. а музыка ихняя(иностранная),некий Конгломерат (лат. conglomeratus — скученный, уплотнённый) — соединение чего-нибудь разнородного, беспорядочная смесь, ассорти!!!
ПОЛЕТНО, космическо-антиресненькоо!!!
ZeVS7, 25.03.2016 г. 17:53 Спасибо Верочка, я рад, что ты заценила мое баловство!))) Согласен с тобой, песню, я глубоко убежден, нужно подавать слушателю на его родном языке, на-то она и ПЕСНЯ, а не инструментальная музыка, и если даже поешь на иностранном - обязательно надо ставить перевод песенки)) Ты знаешь, когда-то в молодости мы пели много вещей на так называемом "английском" (все слушалось на слух, так и записывалось - одним словом абракадабра псевдо-английская))) и уже позже, когда увидел оригинальный перевод тех вещей - был ошеломлен той разницей - наших представлений о смысле песен и их реальным смыслом текста)))))
serbka, 25.03.2016 г. 20:13 .. имеешь полное право на лево)))... вспышкой в ночи!.. и не только, ЗЕВС)).. есть и другие времена суток для вс_ПЫШЕК)))
ZeVS7, 26.03.2016 г. 12:51 Понял Ека ....!))))) Ты всегда даришь мне улыбку своими задорными комментами, спасибо тебе за клевое настроение!))
vas7073, 25.03.2016 г. 22:06 А ЧТО ВОВАН, ПО МОЕМУ ПОЛУЧИЛОСЬ ТО СОВСЕМ НЕПЛОХО))) МНЕ ЛИЧНО ПОНРАВИЛОСЬ ....ТО ЧТО НА РУССКОМ ,ТО ДУМАЮ НЕ БЕДА... Я ЛИЧНО УСЛЫШАЛ ТО ЧТО ХОТЕЛ УСЛАШАТЬ...СКАЖУ ТОЛЬКО ТО ,ЧТО ЕСЛИ НА АНГЕЛЬСКОМ,ТО ТОГДА БЫЛ БЫ ФИНИШ,ОЧЕНЬ ПОХОЖЕ...
ZeVS7, 26.03.2016 г. 12:52 Васек, где наша не пропадала!))) Спасибо дружище всегда тебе очень рад!))
Prima25, 25.03.2016 г. 22:36 Володя,КРАСИВО.Спел шикарно
ZeVS7, 26.03.2016 г. 12:52 Спасибо Ирочка за добрые слова!)))
Pensik, 25.03.2016 г. 22:57 Согласен с Мариной, ты Вовчик песнярский парень!..., хоть и песня достойно звучит! Молодцом!!!
ZeVS7, 26.03.2016 г. 12:54 Генчик, надо хотя бы чуть-чуть отвлекаться, а-то и вправду Песняровская фобия меня накроет!)))))
userbolm, 26.03.2016 г. 02:02 Вовчик, классно забацал эту вещицу! Мне очень понравилось!
ZeVS7, 26.03.2016 г. 12:55 Спасибо Юрчик, за твою дружескую поддержку!))
wados, 26.03.2016 г. 08:38 ПРИВЕТ ДРУЖИЩЕ.НУ МОЛОДЧИНА.ВОТ ЭТО ВЫДАЛ.КРАСОТА.И ТЕКСТ КЛАССНЫЙ.ПО НАШЕНСКИ ОЧЕНЬ КРУТО ЗВУЧИТ.МОИ ВОСХИЩЕНИЯ И ВОСТОРГ ТЕБЕ,МОЙ ДРУГ.ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ.МОЛОДЧИНА ВОЛОДЯ.КРИЧУ БРАВО.
ZeVS7, 26.03.2016 г. 12:57 Привет мой дружбан, рад снова тебя видеть и слышать, Валерчик!))) Я рад, что ты заценил мою версию этого произведения!))