На главную Muza.vip
      
Танец на цыпочках
(Полева Настя)
Don't Worry Be Happy
(Bobby McFerrin)
Ками
(Ханагян Севак)
Pure
(Sienna Spiro)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Stop» (Sam Brown)

71   40   0
   Кавер-версия от Yuriynik
09.04.2017 1225
Совсем неточный перевод популярной песни Sam Brown - "STOP".
Мой "перевод" и "вокал", прошу воспринимать как шутку.



Опять луны холодный свет ,
Мне освещает твой портрет.
Ловлю я взгляд любимых глаз,
Где ты теперь и с кем сейчас.

Я в мыслях день и ночь с тобой,
Брожу по гулкой мостовой,
Скамейка, та, возле моста,
Стоит без нас теперь пуста.

Время стоп!
Кричу я - "Всё верни назад!"
Я ощущать хочу,
Глаз любимых взгляд,
Глаз любимых взгляд .

Уж третью ночь мы ждём тебя,
Я и бессонница моя.
Пусть лучше б мужа чёрт унёс,
Вернись любимый, нежный ПЁС!!!!

А дальше - поёт блистательная Sam Brown.
  Баллов:
17
  


Комментарии пользователей к записи:

Amarel, 09.04.2017 г. 13:09
Интересный "перевод", Юрий!klasssmehzhmu_lapu
  

Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:29
Спасибо Андрей, я очень старался smeh .
  
skrunchick, 09.04.2017 г. 14:50
Юра!klassbravo_bigvictory
  

Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:30
Вероника, спасибо, рад вашей улыбке ulybaemsya_i_mashem
  
Cheldon, 09.04.2017 г. 15:24
bravo_big
  

Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:32
Спасибо Лев, рад, что вам понравилось.zhmu_lapu
  
prios, 09.04.2017 г. 15:39
voo
  
Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:34
Спасибо товарищ Бендер zhmu_lapu
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Al-Abra
В городе моем
Хурсенко Вячеслав
-VALKYRYA- & 1966av
Вторая весна
Трофимов Женя
Janas
Жаным
Татарские
igornov
Карелия
Полотно Анатолий
mranatolm
Колыбельная
Третьяков Виктор
LonelyWoolf
Два луча
Саруханов Игорь
Haris1958
До утра
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Дорогие мои старики
Саруханов Игорь
liliya_music & andrey88
Танцы на воде
Усланов Вадим
xcxcxcxc
Говорила ты
Меладзе Валерий
izurman
Останусь
Город 312
Aristarh
Зарисовка 37
Aristarh
popurik
Милая моя
Тирольский Вадим
Tanschik
Счастье
Анкудинова Диана
labuh7
Поцелуй
Dabro
Temanik
Только позови
Дайнеко Валерий
44SASCHA44
Ты скажи, что любишь меня
Шапиро Александр
VETER36
А мне не надо от тебя
Мигуля Владимир
lalalala2000
Наши дети
Мовсесян Георгий
hhh
Капли дождя
Кемеровский Евгений
andrey88
Виски блюз в хрустальном бокале
Иманский Игорь
silver_night
Я бы пела тебе
Власова Наталия
ARAKS
Осень
Кашин Павел
eochagov
Осенний букет
Очагов Евгений
Tol
Клетка
Кукрыниксы
Albert_Vy
Октябрята
Детские Русские
Wesing & silman
По ночной Москве
Трошин Владимир
gunia14
Sweet Painted Lady
Elton John
gdi1960
Белый парус разлуки
Жизнь и смерть Фердинанда Люса
Elvi
Без тебя
Андерс Алена




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.