На главную Muza.vip
      
Ковыляй потихонечку
(Адреналин)
Коротко, но ярко
(Грицкан Михаил)
I' ll see you in my dreams
(Joe Brown)
Помянут нас люди
(Хренников Тихон)
Попурри на песни Утесова
(Попурри)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Stop» (Sam Brown)

71   40   0
   Кавер-версия от Yuriynik
09.04.2017 1225
Совсем неточный перевод популярной песни Sam Brown - "STOP".
Мой "перевод" и "вокал", прошу воспринимать как шутку.



Опять луны холодный свет ,
Мне освещает твой портрет.
Ловлю я взгляд любимых глаз,
Где ты теперь и с кем сейчас.

Я в мыслях день и ночь с тобой,
Брожу по гулкой мостовой,
Скамейка, та, возле моста,
Стоит без нас теперь пуста.

Время стоп!
Кричу я - "Всё верни назад!"
Я ощущать хочу,
Глаз любимых взгляд,
Глаз любимых взгляд .

Уж третью ночь мы ждём тебя,
Я и бессонница моя.
Пусть лучше б мужа чёрт унёс,
Вернись любимый, нежный ПЁС!!!!

А дальше - поёт блистательная Sam Brown.
  Баллов:
17
  


Комментарии пользователей к записи:

Amarel, 09.04.2017 г. 13:09
Интересный "перевод", Юрий!klasssmehzhmu_lapu
  

Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:29
Спасибо Андрей, я очень старался smeh .
  
skrunchick, 09.04.2017 г. 14:50
Юра!klassbravo_bigvictory
  

Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:30
Вероника, спасибо, рад вашей улыбке ulybaemsya_i_mashem
  
Cheldon, 09.04.2017 г. 15:24
bravo_big
  

Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:32
Спасибо Лев, рад, что вам понравилось.zhmu_lapu
  
prios, 09.04.2017 г. 15:39
voo
  
Yuriynik, 09.04.2017 г. 20:34
Спасибо товарищ Бендер zhmu_lapu
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Biss
Песенка кавалергарда
Звезда пленительного счастья
Amenik
Зимняя вишня
Карташова Мирослава
Ivan02
Все было
Земля Санникова
sever56
Яблоки для мамы
Овсянников Валентин
solnyshkin
Вокализ 3
Вокализы
8911083
Ко мне пришла зима
Купчин Боря
Silver97
Сто двадцать прописью
Лесоповал
tsn
Все пройдет
Боярский Михаил
akmira2814
Мечта осенняя
Калашникова Ирина
Serge_Poet
Эх, Музы мои, Музоньки!
Serge_Poet
Nissan66
Песня о вольных стрелках
Высоцкий Владимир
AleksandeR & LoraOrchid
О любви не говорят
Кричевский Гарик
tumantho1
Маменька
Капуро Марина
bigmike
Лучшая песня о любви
Високосный Год
Aleksantin
Торопить не хочу я коня
Искусственный интеллект
Pol701
Скажите, почему
Лещенко Петр
sulehov
Душа болит
Шуфутинский Михаил
Yakysh34
When You Tell Me That You Love Me
Julio Iglesias
petrovlad
Моя последняя любовь
Лещенко Лев
lesha
Красное, черное, ноль
Трофимов Сергей
AlexanderNik
Ты и я
Климов Александр
Manyka
Драмы больше нет
Гагарина Полина
Tatiana_ & tehno1
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
akononov6690
Звездная мама
Баже Геннадий
VETER36
Забудь, прости, прощай
Шоколад
ifanow2
Говоришь чтоб остался я
Кукин Юрий
acvet1
Зимний сон
Исакова Светлана
Samocvet
Юность
Звинцов Александр
Biss
Семь дней недели
Антонов Юрий
SERG-S
Какая жизнь - такая песня
Глебов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.