На главную Muza.vip
      
Россия моя
(Тюльканов Вячеслав)
Синие глаза
(Лед в глазах)
Карамболина (Фиалка Монмартра)
(Оперетты)
Маленькие герои
(Машина времени)
Eye In The Sky
(Alan Parsons Project)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Stop» (Sam Brown)

75   30   0
   Кавер-версия от TomJones
29.10.2019 1449
Вчера эту песню я спел с русским текстом (со своим). Но вот Танечка (zem_gale) в своем комменте написала - ...с удовольствием послушала (бы) ещё (тебя) в оригинальном кавере на инглиш. Удовлетворяю ее желание, хотя не знаю каково это в гендерном плане, песня-то женская. Может быть там где-то надо было поменять Her на His или наоборот - я как-то упустил это проверить перед записью. Ну, уж как получилось.
  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

zem_gale, 29.10.2019 г. 14:56
Вау, спасибо за ускоренность,ты молодец, с ходу так..) Я бы текст месяц училаsmeh
Песня клёвая...конечно оригинал никто не переплюнет, но мы тут и не соревнуемся с ними, а поём, как размах души и голоса позволяет d9 Тебе бы ещё немного текст подштурмовать,а поёшь очень прилично. Не останавливаться!))) Концовочку симпровизировал прикольно))))bravo_big
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 15:07
Ну в общем, Танюша, это конечно черновой набросок. Если б это делать, замахиваясь на какой-то особый уровень и, тем более соревнуясь с оригиналом, следовало поискать наиболее удобную тональность, почистить вокальные приемчики и поработать с языком. Ну и писать конечно в студии. А так, это прикидка как это могло бы звучать в мужском исполнении. Честно говоря, по русски сделать эту песню интереснее.
  
 

zem_gale, 29.10.2019 г. 15:09
Ты прав,вот все и прикидываемся,отрываемся тут,как можемd9
  
 
silman, 29.10.2019 г. 18:57
Замечательно, Владимир! Мне приходилось на инглиш женские песни исполнять, но в некоторых я менял текст по мере возможности. Браво!!!klasszhmu_lapu
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 20:13
Спасибо Ильгиз.
  
 
NIKA_2018, 29.10.2019 г. 21:12
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Вау...не успела прослушать твою версию песТни..., как уже ты с новой своей работой!!! Володь, ну и клёвый ты в исполнении...!!!victorybravo_big Так легко...вальяжно...!!!victory Супер!!!wowapplod
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 21:58
Ну попросили, я и спел. Английский у меня от школы. Не без огрехов конечно, но читаю с листа (правда чтобы что-то понимать надо собраться). А если спеть, то в не очень быстром темпе при знании мелодии проблемы нет. Но если честно мне самому русский текст интереснее.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Pol701
O, Donna Clara
Годвин Пауль
Aleksantin
Воздушный шарик упустил
Искусственный интеллект
Nissan66
Пожелание
Кикабидзе Вахтанг
natali76natali
Обо мне забудь
Чинина Аля
Elen13
Лето
Любич Женя
svet007
Давай сбежим в Петербург
Широков Владимир
Vltava
Телега
Машина времени
setret
Хоп-хей-хоп
Романтик тайм
WECHER-36
Возвратись, любимая
Магомаев Муслим
POMAHTuK
Лето - это маленькая жизнь
Митяев Олег
Galina_
Подорожник-трава
Легкоступова Валентина
SERG-S
Любимый человек
Anivar
Vladavtopilot
Флоксы
Прянов Дмитрий
Tol
Темная ночь
Бернес Марк
akononov6690
Будь со мной
Магомаев Муслим
Grafinia
Два полюса
Бутырка
shansovo
Галерка, ша!
Новиков Александр
VETER36
Говорила мама
Залкин Валерий
dimakapitan
Old and wise
The Alan Parsons Project
LonelyWoolf
Вечная любовь
Charles Aznavour
Haris1958
История любви (Love Story)
Магомаев Муслим
BEDHAR58
Любовь настала
Паулс Раймонд
mranatolm
Белой акации гроздья душистые
Романсы
RUSSMIR
Если это не любовь
Дато
ifanow2
Под городом Ржевом
Ножкин Михаил
Bet
Спи и забывай
Орфей (Рок-опера)
leopold5005
Песня о первой любви
Сталкер
Arturchik2804
Дарю тебе цветы
Верт Виталий
Victor1961
Внезапный тупик
Карнавал (группа)
Boris907
Ну что тебе сказать про Сахалин
Френкель Ян




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.