На главную Muza.vip
      
Down on the Floor
(Rare Bird)
Ария Медеи
(Иверия)
Я тоже тебя люблю
(Смирнов и Компания)
Цветочки
(Лолита)
Уходят лучшие друзья
(Лазокович Сергей)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Stop» (Sam Brown)

74   29   0
   Кавер-версия от TomJones
29.10.2019 1449
Вчера эту песню я спел с русским текстом (со своим). Но вот Танечка (zem_gale) в своем комменте написала - ...с удовольствием послушала (бы) ещё (тебя) в оригинальном кавере на инглиш. Удовлетворяю ее желание, хотя не знаю каково это в гендерном плане, песня-то женская. Может быть там где-то надо было поменять Her на His или наоборот - я как-то упустил это проверить перед записью. Ну, уж как получилось.
  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

zem_gale, 29.10.2019 г. 14:56
Вау, спасибо за ускоренность,ты молодец, с ходу так..) Я бы текст месяц училаsmeh
Песня клёвая...конечно оригинал никто не переплюнет, но мы тут и не соревнуемся с ними, а поём, как размах души и голоса позволяет d9 Тебе бы ещё немного текст подштурмовать,а поёшь очень прилично. Не останавливаться!))) Концовочку симпровизировал прикольно))))bravo_big
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 15:07
Ну в общем, Танюша, это конечно черновой набросок. Если б это делать, замахиваясь на какой-то особый уровень и, тем более соревнуясь с оригиналом, следовало поискать наиболее удобную тональность, почистить вокальные приемчики и поработать с языком. Ну и писать конечно в студии. А так, это прикидка как это могло бы звучать в мужском исполнении. Честно говоря, по русски сделать эту песню интереснее.
  
 

zem_gale, 29.10.2019 г. 15:09
Ты прав,вот все и прикидываемся,отрываемся тут,как можемd9
  
 
silman, 29.10.2019 г. 18:57
Замечательно, Владимир! Мне приходилось на инглиш женские песни исполнять, но в некоторых я менял текст по мере возможности. Браво!!!klasszhmu_lapu
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 20:13
Спасибо Ильгиз.
  
 
NIKA_2018, 29.10.2019 г. 21:12
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Вау...не успела прослушать твою версию песТни..., как уже ты с новой своей работой!!! Володь, ну и клёвый ты в исполнении...!!!victorybravo_big Так легко...вальяжно...!!!victory Супер!!!wowapplod
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 21:58
Ну попросили, я и спел. Английский у меня от школы. Не без огрехов конечно, но читаю с листа (правда чтобы что-то понимать надо собраться). А если спеть, то в не очень быстром темпе при знании мелодии проблемы нет. Но если честно мне самому русский текст интереснее.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Phoenix-13
Ты спи
Розенбаум Александр
aqva-100
Лесной олень
Неклюдова Елена
lesha
Кто виноват
Воскресение
Tol & Elen13
Меняться телами
Свидание
Angelochek_ms
Прощай
Газманов Олег
xcxcxcxc
Весна, что свела нас с ума
Ротару София
lalalala2000
Отпылал закат
Кобзон Иосиф
tsn
Где же вы теперь друзья-однополчане
Ансамбль им. Александрова
ALEXLOG
В багрянице стоишь Ты в терновом венце
Христианские
rena40
Мой костер в тумане светит
Романсы
regina74
Молитва
Бучинская Наталия
volod
Вокализ 8
Вокализы
gunia14
Natures Fruit
Rare Bird
leopold5005
Отчего
Веселые ребята
labuh7
Поплакала и хватит
Саруханов Игорь
Grafinia
Кто тебе сказал
Добры молодцы
NikSFilm2014 & Marinajazz
А любовь жива
Оризонт
Prikolist
Please release me
Engelbert Humperdinck
Jake-07
Imagine
Connie Talbot
AnaTolij13 & Elen13
Когда забудешь ты меня
Моисеев Борис
igor-msk
Зеленоглазое такси
Боярский Михаил
zybko_sg
Мы из 90х
Малыхин Николай
darogink
Вечер на рейде
Хворостовский Дмитрий
barhatniy_boom
Алешкина любовь
Бергер Леонид
vas707356 & ZeVS7
Уходят лучшие друзья
Лазокович Сергей
Wasilyok
Песок жизни
Евич Василий
Tatiana_
Все стало вокруг голубым и зеленым
Скороходов Эдуард
vokalist-17
Плачут иконы
Винник Олег
gdi1960
Не оставляй меня
Глотов Владимир
1112131415
Ты от меня далеко
Шуфутинский Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.