На главную Muza.vip
      
До свиданья, лето
(Пугачева Алла)
Пропадаю я
(Успенская Любовь)
Божий Человек
(Serge_Poet)
Твоей любви мне мало
(Рада Рай)
Забыть нельзя
(Руденко Артур)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Stop» (Sam Brown)

76   30   1
   Кавер-версия от TomJones
29.10.2019 1449
Вчера эту песню я спел с русским текстом (со своим). Но вот Танечка (zem_gale) в своем комменте написала - ...с удовольствием послушала (бы) ещё (тебя) в оригинальном кавере на инглиш. Удовлетворяю ее желание, хотя не знаю каково это в гендерном плане, песня-то женская. Может быть там где-то надо было поменять Her на His или наоборот - я как-то упустил это проверить перед записью. Ну, уж как получилось.
  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

zem_gale, 29.10.2019 г. 14:56
Вау, спасибо за ускоренность,ты молодец, с ходу так..) Я бы текст месяц училаsmeh
Песня клёвая...конечно оригинал никто не переплюнет, но мы тут и не соревнуемся с ними, а поём, как размах души и голоса позволяет d9 Тебе бы ещё немного текст подштурмовать,а поёшь очень прилично. Не останавливаться!))) Концовочку симпровизировал прикольно))))bravo_big
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 15:07
Ну в общем, Танюша, это конечно черновой набросок. Если б это делать, замахиваясь на какой-то особый уровень и, тем более соревнуясь с оригиналом, следовало поискать наиболее удобную тональность, почистить вокальные приемчики и поработать с языком. Ну и писать конечно в студии. А так, это прикидка как это могло бы звучать в мужском исполнении. Честно говоря, по русски сделать эту песню интереснее.
  
 

zem_gale, 29.10.2019 г. 15:09
Ты прав,вот все и прикидываемся,отрываемся тут,как можемd9
  
 
silman, 29.10.2019 г. 18:57
Замечательно, Владимир! Мне приходилось на инглиш женские песни исполнять, но в некоторых я менял текст по мере возможности. Браво!!!klasszhmu_lapu
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 20:13
Спасибо Ильгиз.
  
 
NIKA_2018, 29.10.2019 г. 21:12
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Вау...не успела прослушать твою версию песТни..., как уже ты с новой своей работой!!! Володь, ну и клёвый ты в исполнении...!!!victorybravo_big Так легко...вальяжно...!!!victory Супер!!!wowapplod
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 21:58
Ну попросили, я и спел. Английский у меня от школы. Не без огрехов конечно, но читаю с листа (правда чтобы что-то понимать надо собраться). А если спеть, то в не очень быстром темпе при знании мелодии проблемы нет. Но если честно мне самому русский текст интереснее.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
spivak
Осенний шансон
Поручик Александр
Alexei_Elena
Мечта моряка
Бочаровы Алексей и Елена
vokalist-17
Запела осень
Хурсенко Вячеслав
SKIF45
У тебя в глазах
Куренков Сергей
sever56
Актриса
Меладзе Валерий
leopold5005
Голуби
Трофимов Сергей
Garry
Буратино
Приключения Буратино
1112131415
Двое
Черняков Владимир
Biss
Не покидает нас весна
Кобзон Иосиф
rww01
Тишины хочу
Антиреспект
PROSTO_LILI
А косы
Днепров Анатолий
Nissan66
Вот какая беда
Мосеев Сергей
Aleksantin
Все уже немного пьяны
Искусственный интеллект
Grafinia
Танго в Кон-Коронель
Росс Евгений
lori
В горнице
Русские
Wasilyok
Осень моя попутчица
ИИ SUNO&Живой вокал
alunchik
Джаз для вас
Скрягина Людмила
VETER36
Золотая карусель
Пугачева Алла
besel1212
До свиданья, лето
Пугачева Алла
nadezhda4
Грузинская песня
Окуджава Булат
1234321
Льется музыка (Добрынин feat. Opus)
DJ БМВ
igorded
Вальс
Гусаров Даня
gin_c
Ромашки спрятались
Птичкин Евгений
adagio5
Поздняя любовь
Русанов Леонид
akononov6690
Немного жаль
Николаев Игорь
dyuna
Лето
Шведова Ирина
rewtyrj40
Теперь не больно - отболело
Вершинина Влада
lesha
В жарких странах
Секрет
mranatolm
Романс
Третьяков Виктор
LonelyWoolf
Текила-любовь
Меладзе Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.