На главную Muza.vip
      
Ты прости меня, прости
(Шуфутинский Михаил)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Русалочка
(Шепилова Любовь)
Поезд
(Купчин Боря)
Мне не хватает тебя
(Власова Наталия)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2025 года
tumantho1Дни сентября
(Караченцов Николай)

Баллов: 648



   «Stop» (Sam Brown)

77   31   0
   Кавер-версия от TomJones
29.10.2019 1449
Вчера эту песню я спел с русским текстом (со своим). Но вот Танечка (zem_gale) в своем комменте написала - ...с удовольствием послушала (бы) ещё (тебя) в оригинальном кавере на инглиш. Удовлетворяю ее желание, хотя не знаю каково это в гендерном плане, песня-то женская. Может быть там где-то надо было поменять Her на His или наоборот - я как-то упустил это проверить перед записью. Ну, уж как получилось.
  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

zem_gale, 29.10.2019 г. 14:56
Вау, спасибо за ускоренность,ты молодец, с ходу так..) Я бы текст месяц училаsmeh
Песня клёвая...конечно оригинал никто не переплюнет, но мы тут и не соревнуемся с ними, а поём, как размах души и голоса позволяет d9 Тебе бы ещё немного текст подштурмовать,а поёшь очень прилично. Не останавливаться!))) Концовочку симпровизировал прикольно))))bravo_big
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 15:07
Ну в общем, Танюша, это конечно черновой набросок. Если б это делать, замахиваясь на какой-то особый уровень и, тем более соревнуясь с оригиналом, следовало поискать наиболее удобную тональность, почистить вокальные приемчики и поработать с языком. Ну и писать конечно в студии. А так, это прикидка как это могло бы звучать в мужском исполнении. Честно говоря, по русски сделать эту песню интереснее.
  
 

zem_gale, 29.10.2019 г. 15:09
Ты прав,вот все и прикидываемся,отрываемся тут,как можемd9
  
 
silman, 29.10.2019 г. 18:57
Замечательно, Владимир! Мне приходилось на инглиш женские песни исполнять, но в некоторых я менял текст по мере возможности. Браво!!!klasszhmu_lapu
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 20:13
Спасибо Ильгиз.
  
 
NIKA_2018, 29.10.2019 г. 21:12
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Вау...не успела прослушать твою версию песТни..., как уже ты с новой своей работой!!! Володь, ну и клёвый ты в исполнении...!!!victorybravo_big Так легко...вальяжно...!!!victory Супер!!!wowapplod
  
 

TomJones, 29.10.2019 г. 21:58
Ну попросили, я и спел. Английский у меня от школы. Не без огрехов конечно, но читаю с листа (правда чтобы что-то понимать надо собраться). А если спеть, то в не очень быстром темпе при знании мелодии проблемы нет. Но если честно мне самому русский текст интереснее.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
vas707356
Клен
Синяя птица
motiv
Во имя Джона
Неизвестные исполнители
felivanov54
Благодарю, Господь, за всё
Фелендюк Иван
mranatolm
Ты украшаешь этот мир
Ломинский Александр
assasa606
В Лазурном
Круг Михаил
LonelyWoolf
О любви
Чиж и Ко
Haris1958
Отшумели летние дожди
Шура
BEDHAR58
Я остаюсь
Черный обелиск
Nataliy777
Moon River
Tommy Emmanuel
Sergey_ku
Футбольный мяч
Анофриев Олег
Semiona
Листопад
Синяя птица
PITT
Мое богатство
Антонов Юрий
vokalist-17
Непопулярная
Неизвестные исполнители
whotor
Я прошу тебя простить
Лещенко Лев
IRINA56
Разведка
Сердцева Ольга
irisha56
Стать бы мне рябиною
Толкунова Валентина
alunchik
По капельке
Курас Валерий
jemchujinka
Не гадала, не мечтала
Рамазанова Мая
1112131415
Наши люди
Калинин Андрей
VladaVershinina
Гордым легче
Золотинка
MashaM
Привет
Трофимов Женя
Biss
Песня о дружбе
Самоцветы
sever56
Цыганка
Цыганские
solnyshkin
Вокализ 4
Вокализы
8911083
Скажи, зачем всё это нужно
Купчин Боря
tsn
Татьянин день
Лещенко Лев
Arturchik2804
А ты меня не забывай
Тузов Игорь
alsar
Преданная
Сателлит
Aleksantin
Плохой поэт из старика
Искусственный интеллект
neprostopoyu
Женщина-осень
Асмолов Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.