На главную Muza.vip
      
Catch The Rainbow
(Rainbow)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Танец на цыпочках
(Полева Настя)
Любимая женщина
(Магомаев Муслим)
Не вдвоем
(Светикова Светлана)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Для милой надо платье сшить» (Струганов Владимир)

121   68   0
   Кавер-версия от VYP
01.09.2023 2318
Привет полуношникам! В рубрику "Для тех кто не спит..."

Песня на стихи из народной армянской поэзии в переводе Валерия Яковлевича Брюсова.
Не путать с Брюлловым :)))

Ликбез от дилетанта...

Валерий Яковлевич Брюсов (1873-1924)

Русский поэт, прозаик, драматург, переводчик, литературовед, литературный критик и историк. Теоретик и один из основоположников русского символизма.

Как переводчик Брюсов много сделал для русской литературы.В 1910-х Брюсов был увлечён поэзией Армении, перевёл множество стихотворений армянских поэтов и составил фундаментальный сборник «Поэзия Армении с древнейших времён до наших дней», за что был удостоен в 1923 году звания народного поэта Армении, его имя носит Ереванский лингвистический университет.

  Баллов:
74
  


Комментарии пользователей к записи:

Aristarh, 02.09.2023 г. 00:32

voo zhmu_lapu
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 11:07
Аристарх, zhmu_lapu
  
 
alunchik, 02.09.2023 г. 01:26
уже представила....))цветочек нравится)))....всёёё)))
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 11:06
Не всёёёё, фсёёёёё smeh Спасибо, Алла! buket
  
 

alunchik, 03.09.2023 г. 02:35
ulybka...фсё
  
 
volod, 02.09.2023 г. 05:39
bravo_big
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 11:04
Владимир, спасибо! zhmu_lapu
  
 
vas7073, 02.09.2023 г. 10:28
vooКЛЁВО ДРУЖИЩЕ!!! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ ТЕБЯ !! bravo_bigzhmu_lapu
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 11:03
Василию Васильевичу, zhmu_lapu
  
 
WKC7WA7K, 02.09.2023 г. 12:59
Очень приятно спел, Юра!d9
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 20:43
Спасибо, Наташа! v_romashkah
  
 
igornav, 02.09.2023 г. 15:23
Потрясно Юраvoobravo_bigzhmu_lapu
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 20:44
Игорь, вроде не должно тряхнуть было. Тихо и спокойно... Спасибо!zhmu_lapu
  
 

igornav, 08.09.2023 г. 23:07
Ну потрясно-это для меня,просто классно...Мне нравятся бардовские песни v_naushnikah
Прости меня за сленг,я ж не музыкант...Реально понравилосьklass
  
 
irisha56, 02.09.2023 г. 16:30
Отлично,Юра!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 20:45
Спасибо, Ирина! v_romashkah
  
 
SkT, 02.09.2023 г. 16:47
d9applod
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 20:45
Таня, rozochka
  
 
leila08, 02.09.2023 г. 16:59
Спасибо за прекрасное!bravo_big
  
 

VYP, 02.09.2023 г. 20:47
Лэйла, не мне, Валерию Яковлевичу ...smusheniebuket
  
 
sain, 02.09.2023 г. 21:39

klassbravo_bigzhmu_lapubravo_big
  
 

VYP, 03.09.2023 г. 10:41
Спасибо,zhmu_lapu
  
 
Alexei_Elena, 03.09.2023 г. 11:23
Замечательная и душевная получилась у тебя песня, Юра - и исполнил отлично!
bravo_bigdadazhmu_lapu
  
 

VYP, 04.09.2023 г. 07:54
СПАСИБО!!! buket_bigzhmu_lapu
  
 
WKC7WA7K, 08.10.2023 г. 03:35
Как же соседям твоим повезло, такие концерты слушают! o_da
Так хорошо на душе от песен таких, спасибо, что до нас донёс, Юра!

  
 

VYP, 08.10.2023 г. 23:18
И мне приятно за оценку! Спасибо, Наташа!!! v_romashkah
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
SKIF45
А мы любили
Пискун Сергей
Nissan66 & PROSTO_LILI
Свадебные цветы (Аллегрова) Dance mix
Mifodych
do-re-mi
Верность
Росс Евгений
4upakabra
Эй, гражданка у окна
4upakabra
liliya_music
Золотая осень
Губин Андрей
werv
Про разную любовь
Новиков Александр
ivaNah
Летний дождь
Тальков Игорь
Alex-s51
Переведи часы
Шуфутинский Михаил
dimakapitan
Чепуха
Дольский Александр
Yakysh34
Этот большой мир
Москва - Кассиопея
Astra
Каменный рай
Автограф
vas707356
Белым снегом
Быков Вячеслав
ARAKS
Цветы в джакузи
Кашин Павел
Mari__
Вокализ 12
Вокализы
schotter & Pevi4ka1209
Вокализ 10
Вокализы
galatea
Я не для Вас
Бабаян Роксана
ValeriaVolga & igorded
Старый конь
Шипицын Владимир
Janas
И вас прошу об этом
Синяя птица
fulmaster
Легенда
Кино
ifanow2
Город древний
Новиков Александр
Serge_Poet
Видно мой таков Удел
Serge_Poet
Otblesk
Мне б только знать
Макаров Владимир
rewtyrj40
Почему так случилось
Ариана
POMAHTuK
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
igornov
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
Tanusha54
И меня пожалей
Герман Анна
tumantho1
Только для тебя
Любовные истории
mranatolm
Кухонька
Третьяков Виктор
alexzabot
Under My Thumb
Rolling Stones
LonelyWoolf
Проруха-судьба
Сукачев Гарик




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.