Чем-то зацепила меня эта песня! Долго репетировал...язык итальянский все-таки не простой!) Спасибо всем, кто послушает!
Что есть любовь?
Спроси это у ветра,
что разбивает свой стон о гравий
проспекта на закате,
у замерзшего гамака,
который лишился своего навеса,
визжащего на погоду, ушедшую в тень
фонаря в парке Сан-Суси.
Что такое любовь
Спроси у двери,
у черной гардеробщицы
и у ее любовного романа,
который она пролистывает без остановки,
у почтительного приветствия
бездельничающего перуанца,
склонившего голову к глянцу
седьмого "Pol?r".
Ах, позвольте, синьорина,
я — король погребка,
кружусь весь перепачканный
под лампами
свода Сан Рокко.
Но таки присаживайтесь, как Вам удобно,
до бледного рассвета в густом тумане,
который нас осушает и уничтожает.
Что такое любовь -
это камень в ботинке,
который колет под медленный шаг болеро
с иностранной амазонкой.
Притворно прижать
иноземную кавалеристку -
Это ежевечерний обряд,
забытый в теплых местах Сан-Суси
Что такое любовь -
это Рамона, входящая на поле
и как развязная женщина сильным ударом
тебе её направляет и швыряет.
У нее высокие каблуки и низкая попа,
голый живот, и она качается,
трясет головой как будто охваченная
одобрением
своей преданной подруги
Ах, позвольте, синьорина,
я король погребка,
летучая мышь в винограднике,
Вор на кухне,
Я — монарх, и я — богема.
Если это — несчастье,
то я занырну туда
с достоинством королей.
Что такое любовь
это адрес на комоде
одного места за морем,
которое далеко.
Только прежде чем приехать,
уехала ты, уехала,
а я чувствую себя выброшенным
против своей воли,
в вечный водоворот
здесь, проклятый,
между чертями баров.
Что такое любовь —
это то, что остается
от раздела имущество и ругани под грохот
предпоследнего часа.
Какую-нибудь Эстер из Раварино
разрешу себе спасти
в её участи
от заледеневшего автоприцепа
возбужденных эмигрантов
из банды Сан-Суси.
Ах, позвольте, синьорина,
я король погребка,
летучая мышь в винограднике,
вор на кухне,
я — монарх, и я — богема.
Если это — несчастье,
я занырну туда
с достоинством королей
Ах, позвольте, синьорина,
я король погребка,
кружусь весь перепачканный
под лампами
свода Сан Рокко
я — монарх, и я — богема.
Если это — несчастье,
я занырну туда
с достоинством королей
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
volf444, 08.12.2015 г. 11:37 Танечка, рад видеть! Спасибо,что заглянула послушать!
Olya_radost, 08.12.2015 г. 13:39 Леня, впечатлил своим исполнением! Как-будто скороговорка) Не очень то легко было петь, подозреваю я... За что тебе Респект! Это было сильно!!!! Браво от души!!!
volf444, 08.12.2015 г. 16:42 Оля, спасибо, что заглянула послушать! Всегда интересно твое мнение!Признателен за теплый отзыв!
tumantho1, 08.12.2015 г. 19:30 Великолепно, Леонид!!!
Вот это да, не каждый с такой скоростью сможет!!! ЗдОрово!!!
Итальянский мне очень нравится!!!
volf444, 08.12.2015 г. 20:36 Елена, очень рад,что тебе понравилось исполнение! Спасибо за трогательный отзыв и внимание! Всегда рад видеть!
antruag1, 09.12.2015 г. 18:49 Ох,Лёнечка и как это ты справляешься так шустро с итальянским!Молодец!
volf444, 11.12.2015 г. 09:10 Оленька, спасибо за твое внимание и поддержку! Как не справляться, если пение - любимое хобби моей жизни!!!
173
67
4
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
