На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Почему я?
(Меладзе Константин)
Осенний джаз
(Варум Анжелика)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Морошка
(Драчков Николай)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Autumn Leaves» (Eric Clapton)

96   29   0
   Кавер-версия от vlad-5
01.02.2014 1229
Я тоже решился спеть Перевод такой:

Падающие листья
Пролетают мимо моего окна.
Осенние листья,
Красные и золотые.

Я вижу твои губы,
Наши летние поцелуи,
Твои загорелые руки,
Которые я держал.

С тех пор, как ты ушла,
Дни все длиннее,
И скоро я услышу
Старую песню зимы.

Но я скучаю по тебе больше всего,
Моя дорогая,
Когда осенние листья
Начинают падать.
  Баллов:
23
  


Комментарии пользователей к записи:

kbrf40, 01.02.2014 г. 10:35
слушаю...покачиваясь в тактdada..здорово. Владимир Васильевич!!! полный релакс.....angelochekbuket_big
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:25
Анжелика, рад встрече. Очень приятно. Спасибо!.

  
fazazp, 01.02.2014 г. 11:03
ВАСИЛЬЕВИЧ,ТАК ПОНРАВИЛОСЬ!!!!!!!!voo БРАВО!!!!!!!!!
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:28
Спасибо, Валентин Викторович

  
vladistx15, 01.02.2014 г. 12:32
Владимир Васильевич прекрасно исполнили...Здорово звучит...zhmu_lapubuket_serdechkibravo_big
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:30
Спасибо, Владимир Николаевич!

  
ILVI, 01.02.2014 г. 12:57
klasspoem_vmestevoolove_onlinezhmu_lapubravo_bigs_sharikami
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:31
Спасибо, Вирджиния!

  
STUCANEVA, 01.02.2014 г. 13:01
Володя!!! Вот это да!!!!! Браво!!! Шикарное исполнение!!!! Очень понравилось!!!!!
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:23
Татьяна, рад встрече и знакомству. Спасибо, что послушали.

  
irisha56, 01.02.2014 г. 13:24


Красиво ОЧЕНЬ!!Браво,дорогой Владимир Васильевич!!buket_serdechki
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:20
Ириша, милая, очень приятно.

  
solovuhska, 01.02.2014 г. 13:25
КАКОЕ ШИКАРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ВОЛОДЕНЬКА, БЛЕСТЯЩЕ СПЕЛ ПЕСНЮ!!! ЭХ!!!!!!!!!!!!!!
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:19
Тамарочка, очень приятно. Рад встрече.

  
Natalia22, 01.02.2014 г. 20:26
Володя! Прекрасное исполнение!!!buket_serdechki
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:17
Наташа, огромное спасибо.

  
kllavdiya, 01.02.2014 г. 21:25
  

vlad-5, 02.02.2014 г. 05:14
  
Angelinna, 01.02.2014 г. 23:07
angelochekОй , мой уже родной голос...шикарный !!!serdce_v_ruke
Песня шикарная...любимая !!! СПАСИБО !!! buket_serdechki
Володя , очень красиво спели , мелодично и лирично ! bravo_big


  
vlad-5, 02.02.2014 г. 05:13
Ангелиночка, добрый день. Какие приятные слова, какой шикарный нежный букет! Огромное спасибо и Вам и Галине, она тоже прослушала меня и оценила. Очень приятно.

  
silman, 14.05.2014 г. 16:38
Красивая песня! Отличное исполнение, Владимир!klassbravo_big
  
NatashaLi09, 17.07.2014 г. 15:26
Красивейший голос!! сейчас нашла другой перевод! Попопробую на русском!)))

Спасибо, Владимир!!buket_big
  
vlad-5, 18.07.2014 г. 22:58
bravoСпасибо, Наташа. Рад встрече! Спасибо, что заглянули и оставили приятный коммент.vozdushnyj_pocelujzhmu_lapu
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vas707356
Когда поймешь умом
Воскресение
vitgol
Небеса
Михайлов Стас
POMAHTuK
Август
Третьяков Виктор
PITT
Любимая
Бандера Андрей
p12et1025
Белый пепел
Маршал Александр
1112131415
Летний зной
Кир Александр
sulehov
Пьяная вишня
Королев Виктор
Tatiana_
Август
Миансарова Тамара
Serge_Poet
Планета Русской Души
Serge_Poet
vokalist-17
Жизнь похожа на позднюю осень
Неизвестные исполнители
galushko-vitaliy
Ты хочешь знать
Галушко Виталий
PITT
Беспечный ангел
Ария
petrovlad
Город разводит мосты
Канада Семен
eugem66
После праздника
Леонтьев Валерий
Jake-07
Не отрекаются любя
Орбакайте Кристина
felivanov54
Луч надежды
Гибалюк Валерий
silman
В узких улочках Риги
Аккорд
leopold5005
Скучаю
Брянцев Алексей
Wesing & sirius1956
Кажма, деревня у реки
Артемьева Марина
Semiona
Я сам из тех
Воскресение
sever56
Гармошечка
Сёмин Валерий
Biss
На зависть округе
Малежик Вячеслав
ivanka-nik-2
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
Silver97
Комариха
Лесоповал
ivanka-nik
Voce eNotte
Renzo Arbore
Otblesk
Песня военных корреспондентов
Военные и Патриотические
SANDRO82
Спешите жить
Алехно Руслан
Nissan66
Прощай, прощай
Синяя птица
whotor
Рок скок
Кузьмин Владимир
Aleksantin
Петербург, Петроград, Ленинград
Искусственный интеллект




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.