На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Почему я?
(Меладзе Константин)
Осенний джаз
(Варум Анжелика)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Морошка
(Драчков Николай)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Gisher er» (Акобян Сильва)

90   33   2
   Кавер-версия от vivat24
20.06.2014 2126
Прежде всего, хочу сердечно поблагодарить тебя, Эд, за знакомство с этой необыкновенно красивой песней и техподдержку, и, конечно же, тебя, дорогая Анжелочка, за огромную душевную помощь!!! Большая благодарность Георгию за одобрительную оценку исполнения на армянском языке!

Ночь..
Моя душа пуста и без любви,
Я хочу мечтать
Я хочу любить тебя..
Я не могу забыть тебя
Уйди с моего прошлого молча
Невозможно терпеть это желание
И это мучение,
Я не могу тебя забыть...
  Баллов:
35
  


Комментарии пользователей к записи:

sain, 20.06.2014 г. 21:44
Это было до такой степени прекрасно...Прослезился Кто бы знал и понимал слова.. В армянском есть слова, которые доходчиво перевести не возможно,только душой
Эта песня о несчастливой любви.Произношение просто супер,что значит у тебя великолепный муз слух. Ты представила удовольствие мне.vooklassvozdushnyj_pocelujbravo_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:14
Сергей, спасибо! я старалась передать красоту армянского языка, вместе с тем переживала за произношение! рада, что Вам понравилось!!!buket
  

sain, 21.06.2014 г. 20:18
Произношение klass
  
galina1955, 20.06.2014 г. 21:53
Чем то похож на индийский... Ну это мне так показалось... А как красиво звучит! И голос у вoкалистки потрясающий! Ничего конечно не поняла ,песня по видимому про любовьbuket_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:18
Галина, спасибо за отзыв)buketпесня о печальной любвиbuketв превью к песне я приложила несколько строк перевода с армянского)
  
Sandalchik, 20.06.2014 г. 22:18
Умница!! love_online Как же я люблю эту песню...Бальзам на душу , Айка!!!vozdushnyj_poceluj
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:21
Благодаря тебе, Эд, я познакомилась с этой красивейшей песней, прикоснулась к армянскому языку и попробовала исполнить! Очень признательна тебе за техподдержку и вообще за дружескую помощь!buketbuketbuket
  
svit58, 20.06.2014 г. 22:26
bravo_biglove_online
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:22
Спасибо, Светлана, очень приятно!!!buket
  
kaban153, 20.06.2014 г. 23:00
Всегда с удовольствием слушаю Вас, Аида...
Голос переливчатый, красивый...
В этой песне, действительно, чем-то похоже на индийские песни.
БРАВО!v_romashkah
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:22
Спасибо , Александр!!! рада Вам!buket
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:23
тебе)))buket
  

kaban153, 21.06.2014 г. 21:28
))))buket
  
zharkin, 20.06.2014 г. 23:37
Браво Аидаklassbuket_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:24
Светочка! Очень рада Вас видеть!!!buketспасибо огромное!buket
  
_Vovan_, 20.06.2014 г. 23:59
Да на Армянском просто супер высокие ноты превосходят все самое лучшее Аида ты прелесть .buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechkivooulybaemsya_i_mashem
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:24
Владимир, БлагоДарю!!!buketbravo
  
Angela1968, 21.06.2014 г. 02:49
Аидочка,милая,родная моя!!!!Спасибо тебе огромное за твой труд,такую песню исполнить...красотища!!!!angelochekbuket_bigbuket_bigbuket_big
С такой душой , так красиво и нежно ее спеть могла именно ты!!
Я тебя очень люблю!!!!!!!Ты самая лучшая!!!!vozdushnyj_pocelujbuketbuketbuket
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:26
Анжелочка!!! всегда рада тебе! рада тому, что ты, такая необыкновенная, есть в моей жизни!спасибо тебе за дружеское надежное плечо, теплые слова и необыкновенно светлую душу!!!buketbuket_serdechkiv_romashkah
  
svet007, 21.06.2014 г. 10:20
Аида, очень красиво!!!buket жаль, что языка не знаю, не могу прочувствовать каждое слово...
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:27
Светочка, рада Вам очень) buketспасибо, что заглянули! а песня о печальной любви..в превью есть несколько строчек переводаbuket
  
dani288, 21.06.2014 г. 20:05
Аидочка, вроде написал вчера, а не сохранилось!!! Молодчинка!!!vozdushnyj_poceluj
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:07
Дим, спасибо, всегда рада тебе!buketза твое внимание, дружбуs_sharikamibuket
  
MyLena, 25.06.2014 г. 15:05
КРАСОТААААА!!!!!!!!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
p12et1025
Белый пепел
Маршал Александр
1112131415
Летний зной
Кир Александр
sulehov
Пьяная вишня
Королев Виктор
Tatiana_
Август
Миансарова Тамара
Serge_Poet
Планета Русской Души
Serge_Poet
vokalist-17
Жизнь похожа на позднюю осень
Неизвестные исполнители
galushko-vitaliy
Ты хочешь знать
Галушко Виталий
PITT
Беспечный ангел
Ария
petrovlad
Город разводит мосты
Канада Семен
eugem66
После праздника
Леонтьев Валерий
Jake-07
Не отрекаются любя
Орбакайте Кристина
felivanov54
Луч надежды
Гибалюк Валерий
silman
В узких улочках Риги
Аккорд
leopold5005
Скучаю
Брянцев Алексей
Wesing & sirius1956
Кажма, деревня у реки
Артемьева Марина
Semiona
Я сам из тех
Воскресение
sever56
Гармошечка
Сёмин Валерий
Biss
На зависть округе
Малежик Вячеслав
ivanka-nik-2
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
Silver97
Комариха
Лесоповал
ivanka-nik
Voce eNotte
Renzo Arbore
Otblesk
Песня военных корреспондентов
Военные и Патриотические
SANDRO82
Спешите жить
Алехно Руслан
Nissan66
Прощай, прощай
Синяя птица
whotor
Рок скок
Кузьмин Владимир
Aleksantin
Петербург, Петроград, Ленинград
Искусственный интеллект
Rafaelka
Август
Френкель Ян
NikSFilm2014
Третий тост
Сизых Николай
8911083
Rock 'n' roll children
Ronnie James Dio
alecsandrovna
Ты моя
Эгромжан Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.