На главную Muza.vip
      
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Дай мне эту ночь
(Сюткин Валерий)
Shadows and dust
(Мякотин Андрей)
На заре
(Альянс)
You Raise Me Up
(Westlife)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Gisher er» (Акобян Сильва)

90   33   2
   Кавер-версия от vivat24
20.06.2014 2126
Прежде всего, хочу сердечно поблагодарить тебя, Эд, за знакомство с этой необыкновенно красивой песней и техподдержку, и, конечно же, тебя, дорогая Анжелочка, за огромную душевную помощь!!! Большая благодарность Георгию за одобрительную оценку исполнения на армянском языке!

Ночь..
Моя душа пуста и без любви,
Я хочу мечтать
Я хочу любить тебя..
Я не могу забыть тебя
Уйди с моего прошлого молча
Невозможно терпеть это желание
И это мучение,
Я не могу тебя забыть...
  Баллов:
35
  


Комментарии пользователей к записи:

sain, 20.06.2014 г. 21:44
Это было до такой степени прекрасно...Прослезился Кто бы знал и понимал слова.. В армянском есть слова, которые доходчиво перевести не возможно,только душой
Эта песня о несчастливой любви.Произношение просто супер,что значит у тебя великолепный муз слух. Ты представила удовольствие мне.vooklassvozdushnyj_pocelujbravo_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:14
Сергей, спасибо! я старалась передать красоту армянского языка, вместе с тем переживала за произношение! рада, что Вам понравилось!!!buket
  

sain, 21.06.2014 г. 20:18
Произношение klass
  
galina1955, 20.06.2014 г. 21:53
Чем то похож на индийский... Ну это мне так показалось... А как красиво звучит! И голос у вoкалистки потрясающий! Ничего конечно не поняла ,песня по видимому про любовьbuket_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:18
Галина, спасибо за отзыв)buketпесня о печальной любвиbuketв превью к песне я приложила несколько строк перевода с армянского)
  
Sandalchik, 20.06.2014 г. 22:18
Умница!! love_online Как же я люблю эту песню...Бальзам на душу , Айка!!!vozdushnyj_poceluj
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:21
Благодаря тебе, Эд, я познакомилась с этой красивейшей песней, прикоснулась к армянскому языку и попробовала исполнить! Очень признательна тебе за техподдержку и вообще за дружескую помощь!buketbuketbuket
  
svit58, 20.06.2014 г. 22:26
bravo_biglove_online
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:22
Спасибо, Светлана, очень приятно!!!buket
  
kaban153, 20.06.2014 г. 23:00
Всегда с удовольствием слушаю Вас, Аида...
Голос переливчатый, красивый...
В этой песне, действительно, чем-то похоже на индийские песни.
БРАВО!v_romashkah
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:22
Спасибо , Александр!!! рада Вам!buket
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:23
тебе)))buket
  

kaban153, 21.06.2014 г. 21:28
))))buket
  
zharkin, 20.06.2014 г. 23:37
Браво Аидаklassbuket_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:24
Светочка! Очень рада Вас видеть!!!buketспасибо огромное!buket
  
_Vovan_, 20.06.2014 г. 23:59
Да на Армянском просто супер высокие ноты превосходят все самое лучшее Аида ты прелесть .buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechkivooulybaemsya_i_mashem
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:24
Владимир, БлагоДарю!!!buketbravo
  
Angela1968, 21.06.2014 г. 02:49
Аидочка,милая,родная моя!!!!Спасибо тебе огромное за твой труд,такую песню исполнить...красотища!!!!angelochekbuket_bigbuket_bigbuket_big
С такой душой , так красиво и нежно ее спеть могла именно ты!!
Я тебя очень люблю!!!!!!!Ты самая лучшая!!!!vozdushnyj_pocelujbuketbuketbuket
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:26
Анжелочка!!! всегда рада тебе! рада тому, что ты, такая необыкновенная, есть в моей жизни!спасибо тебе за дружеское надежное плечо, теплые слова и необыкновенно светлую душу!!!buketbuket_serdechkiv_romashkah
  
svet007, 21.06.2014 г. 10:20
Аида, очень красиво!!!buket жаль, что языка не знаю, не могу прочувствовать каждое слово...
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:27
Светочка, рада Вам очень) buketспасибо, что заглянули! а песня о печальной любви..в превью есть несколько строчек переводаbuket
  
dani288, 21.06.2014 г. 20:05
Аидочка, вроде написал вчера, а не сохранилось!!! Молодчинка!!!vozdushnyj_poceluj
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:07
Дим, спасибо, всегда рада тебе!buketза твое внимание, дружбуs_sharikamibuket
  
MyLena, 25.06.2014 г. 15:05
КРАСОТААААА!!!!!!!!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
paster
Снег идет
Глюкоза
Biss
И не то, чтобы да
Маршал Александр
Silver97
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
NikSFilm2014
Спокойной ночи, господа
Круг Ирина
esklarmunda
Ветер
Герасименко Руслан
ivanka-nik-2
Вечная весна
Веселые ребята
Nissan66
Любовь-кольцо
Бродская Нина
ARAKS
Так будем жить
Кемеровский Евгений
LoraOrchid
Бабье лето
Джанни Стелла
dictirlor
По встречной
Долина Лариса
werv
Не плачь, родная мать
Бутырка
olsolof
А ты думал
Артемьева Марина
kir4
Осени глаза
Прохоров Леонид
ivanka-nik-2
Верю, что ты придешь
Аракс
liliya_music
Двое на ветру
Стельмах Ольга
ifanow2
Марш студентов физиков
Высоцкий Владимир
IsALEXIS
Gudbuy TJane
Slade
timoha2
Не вибрируй
Лепс Григорий
besel1212
Ах, ты степь широкая
Кубанский казачий хор
lesha
Трамвайчик
Сергеев Леонид
Vladavtopilot
Белеет мой парус
Миронов Андрей
A-duet
А снег идет
Кобзон Иосиф
shuger01
Как жить
Паскаль
vitgol
Беловежская пуща
Песняры
singerin
Я скучаю по тебе
Трофимова Елизавета
8911083
Я помню чудное мгновенье
Романсы
VETER36
А у нас на озере лилии цветут
Курнуц
korleone
Карнавал
Ободзинский Валерий
OVsuM
Бомба
Ленинград
tobiasmayer
Океаны
Майер Марк




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.