На главную Muza.vip
      
Jezebel
(Sade)
Снег
(Круг Ирина)
Белая береза
(Утесов Владимир)
Небо
(Агутин Леонид)
Уходит старый год
(Романов Анатолий)


Песня месяца
Ноябрь 2024 года
leila08Астры
(Левинзон Ирина)

Баллов: 1131



   «Gisher er» (Акобян Сильва)

90   33   2
   Кавер-версия от vivat24
20.06.2014 2126
Прежде всего, хочу сердечно поблагодарить тебя, Эд, за знакомство с этой необыкновенно красивой песней и техподдержку, и, конечно же, тебя, дорогая Анжелочка, за огромную душевную помощь!!! Большая благодарность Георгию за одобрительную оценку исполнения на армянском языке!

Ночь..
Моя душа пуста и без любви,
Я хочу мечтать
Я хочу любить тебя..
Я не могу забыть тебя
Уйди с моего прошлого молча
Невозможно терпеть это желание
И это мучение,
Я не могу тебя забыть...
  Баллов:
35
  


Комментарии пользователей к записи:

sain, 20.06.2014 г. 21:44
Это было до такой степени прекрасно...Прослезился Кто бы знал и понимал слова.. В армянском есть слова, которые доходчиво перевести не возможно,только душой
Эта песня о несчастливой любви.Произношение просто супер,что значит у тебя великолепный муз слух. Ты представила удовольствие мне.vooklassvozdushnyj_pocelujbravo_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:14
Сергей, спасибо! я старалась передать красоту армянского языка, вместе с тем переживала за произношение! рада, что Вам понравилось!!!buket
  

sain, 21.06.2014 г. 20:18
Произношение klass
  
galina1955, 20.06.2014 г. 21:53
Чем то похож на индийский... Ну это мне так показалось... А как красиво звучит! И голос у вoкалистки потрясающий! Ничего конечно не поняла ,песня по видимому про любовьbuket_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:18
Галина, спасибо за отзыв)buketпесня о печальной любвиbuketв превью к песне я приложила несколько строк перевода с армянского)
  
Sandalchik, 20.06.2014 г. 22:18
Умница!! love_online Как же я люблю эту песню...Бальзам на душу , Айка!!!vozdushnyj_poceluj
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:21
Благодаря тебе, Эд, я познакомилась с этой красивейшей песней, прикоснулась к армянскому языку и попробовала исполнить! Очень признательна тебе за техподдержку и вообще за дружескую помощь!buketbuketbuket
  
svit58, 20.06.2014 г. 22:26
bravo_biglove_online
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:22
Спасибо, Светлана, очень приятно!!!buket
  
kaban153, 20.06.2014 г. 23:00
Всегда с удовольствием слушаю Вас, Аида...
Голос переливчатый, красивый...
В этой песне, действительно, чем-то похоже на индийские песни.
БРАВО!v_romashkah
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:22
Спасибо , Александр!!! рада Вам!buket
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:23
тебе)))buket
  

kaban153, 21.06.2014 г. 21:28
))))buket
  
zharkin, 20.06.2014 г. 23:37
Браво Аидаklassbuket_big
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:24
Светочка! Очень рада Вас видеть!!!buketспасибо огромное!buket
  
_Vovan_, 20.06.2014 г. 23:59
Да на Армянском просто супер высокие ноты превосходят все самое лучшее Аида ты прелесть .buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechkivooulybaemsya_i_mashem
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:24
Владимир, БлагоДарю!!!buketbravo
  
Angela1968, 21.06.2014 г. 02:49
Аидочка,милая,родная моя!!!!Спасибо тебе огромное за твой труд,такую песню исполнить...красотища!!!!angelochekbuket_bigbuket_bigbuket_big
С такой душой , так красиво и нежно ее спеть могла именно ты!!
Я тебя очень люблю!!!!!!!Ты самая лучшая!!!!vozdushnyj_pocelujbuketbuketbuket
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:26
Анжелочка!!! всегда рада тебе! рада тому, что ты, такая необыкновенная, есть в моей жизни!спасибо тебе за дружеское надежное плечо, теплые слова и необыкновенно светлую душу!!!buketbuket_serdechkiv_romashkah
  
svet007, 21.06.2014 г. 10:20
Аида, очень красиво!!!buket жаль, что языка не знаю, не могу прочувствовать каждое слово...
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:27
Светочка, рада Вам очень) buketспасибо, что заглянули! а песня о печальной любви..в превью есть несколько строчек переводаbuket
  
dani288, 21.06.2014 г. 20:05
Аидочка, вроде написал вчера, а не сохранилось!!! Молодчинка!!!vozdushnyj_poceluj
  

vivat24, 21.06.2014 г. 20:07
Дим, спасибо, всегда рада тебе!buketза твое внимание, дружбуs_sharikamibuket
  
MyLena, 25.06.2014 г. 15:05
КРАСОТААААА!!!!!!!!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ivanka-nik-2
Скажи глазам твоим
Магомаев Муслим
Nissan66
День рождения
Сумишевский Ярослав
liliya_music
Гололед
Шаркунова Анна
Aristarh
Зарисовка 5
Aristarh
IsALEXIS
Как мне быть
Серов Александр
J-S
Байкер
Белый Континент
timoha2
Брату
Михайлов Стас
OSETINKA
Заметает снегом
Агафонов Владислав
Garry
Поручение
Доронин Виталий
akononov6690
Я буду ждать
Не уходи
Sommer_rain & werv
Букет из белых роз
Королев Виктор
4upakabra
Beautiful Life
4upakabra
verche
Студенческая мурка
Власов Валерий
labuh7
Горький мед
Хоралов Аркадий
vlorijan
Молодо - зелено
Куренков Сергей
elemi
Колдовство
Ободзинский Валерий
lena_chka_54
Жду тебя
Ани Лорак
uhan & NataKazmina
Диалог у телевизора
Высоцкий Владимир
Sinebabochkin
Два белых снега
Воскресение
Lovemuzik
С новым годом
Новогодние
Temanik
Московская песня
Трофимов Сергей
VETER36 & aanyaa78
Если б не было тебя
Могилевский Анатолий
shansovo
Пой, не пой
Новиков Александр
mranatolm
Медведь
Поручик Александр
hhh
Старый друг
Шак Олег
xcxcxcxc
Я не хочу грустить
Понаровская Ирина
tuleneva2
Белым снегом
Золотое кольцо
regina74
Новый год
Лина
rena40
Рождество
Шатунов Юрий
kiv12kiv
Я никого так не любил
Куренков Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.