На главную Muza.vip
      
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Осталась
(Бериашвили Этери)
У беды глаза зеленые
(Кузнецов Владимир)
В эту ночь
(Everlost)
If You Had My Love
(Jennifer Lopez)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «Одинокая гармонь» (Лемешев Сергей)

58   28   0
   Кавер-версия от tsn
28.12.2025 2048
Первая песня на эти стихи была написана композитором Владимиром Захаровым и называлась «Гармонист». Исполнялась она хором имени Пятницкого, однако не получила значительной известности.

После публикации текста песни в журнале «Октябрь» в начале 1946 года на него обратил внимание композитор Борис Мокроусов. Взяв в качестве мелодической основы широко бытовавший на фронте напев, он сочинил музыку к песне «Одинокая гармонь». Песня быстро распространилась в 1946—1947 годах и приобрела всенародную популярность. В 1947 году она прозвучала в спектакле "Молодая гвардия по одноимённому роману А. А. Фадеева в Московском Театре Революции (с 1954 года — Московский театр имени Вл. Маяковского); её пела М. И. Бабанова, исполнявшая роль Любови Шевцовой. В 1948 году за песню «Одинокая гармонь» (вместе с песнями «Заветный камень», «Песня о родной земле» и «Хороши весной в саду цветочки») Борис Андреевич Мокроусов был удостоен Сталинской премии.

В 1963 году в СССР приехал Ив Монтан. Во время гастролей он спел две песни Бориса Мокроусова — «Далёкий друг» и «Одинокая гармонь». Франсис Лемарк сделал для Монтана литературный перевод песни «Далёкий друг» (фр. Ami lointain), а на мелодию «Одинокой гармони» написал новые слова — «Joli mai» (в переводе с французского «Прекрасный май», или «Красавец май»).

Песню исполняли: Георг Отс, Сергей Лемешев, Ефрем Флакс, Георгий Абрамов, Виктор Вуячич, Г. Романов и орк. п/у А. Бадхена, Л. Лядова и Н. Пантелеева, Юрий Хочинский, Николай Никитский (на французском языке, есть запись конца 50-х годов), Дмитрий Хворостовский, Валентина Толкунова (Песня-73), Эдуард Хиль, Владимир Трошин, Людмила Гурченко, Алёна Свиридова, Максим Леонидов, Дима Билан и другие.
В переводе на польский язык (пол. Samotna harmonia) песню исполняла Слава Пшибыльская.

Виктор Витальевич Татарский выбрал для позывной заставки своей радиопередачи "Встреча с песней" песню «Одинокая гармонь» композитора Бориса Мокроусова на стихи Михаила Исаковского в исполнении Сергея Лемешева и оркестра под управлением Алексея Ковалёва (запись 1951 года). Эта передача начала выходить в эфир ещё с 31 января 1967 года.
Передача «Встреча с песней» не имеет аналогов среди авторских программ в истории мирового радиовещания по продолжительности звучания в эфире - с 31 января 1967 года (Первая программа Всесоюзного радио) по 10 июня 2023 года («Радио России»). Другой несомненный рекорд - миллионы писем, пришедшие в адрес передачи буквально со всех континентов. По официальным данным начала восьмидесятых годов прошлого века, передачу Виктора Татарского слушали в СССР около восьмидесяти миллионов человек!
Долгое время мелодия «Одинокой гармони» обрамляла выпуски «Встречи с песней»: ею начиналась и завершалась радиопередача... 20 ноября 1987 года в завершении 507 выпуска «Встречи...» Виктор Татарский озвучил предложение одного из радиослушателей заканчивать передачу инструментальной пьесой композитора Валерия Зубкова «Встреча» из телевизионного фильма «Цыган» (1979 год, режиссёр Александр Бланк) и попросил радиослушателей высказаться, как они к такому предложению относятся?
Запись мелодии «Встреча» из телефильма «Цыган» в исполнении оркестра Госкино СССР (Государственного симфонического оркестра кинематографии при Совете Министров СССР) под управлением Сергея Скрипки завершала передачу недолго, около полугода - с 507 по 514 выпуски. В финале 515 передачи вновь зазвучала мелодия песни «Одинокая гармонь». 15 апреля 1988 года в 516 выпуске «Встречи...» автор и ведущий передачи отметил, что большинство радиослушателей высказалось в пользу привычной заставки из песни "Одинокая гармонь".

У меня не нашлось записи этой песни с наших концертов, по этому выставляю запись сделанную дома. Поскольку я не умею правильно пользоваться программами обработки звука, при наложении реверберации голос сильно утяжеляется почему-то. Ну уж, как говорится, что имеется.

Спасибо всем, решившим послушать эту красивую песню в моём исполнении!

  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

Tatiana_, 28.12.2025 г. 20:57
Очень приятное исполнение, Сергей !voo
С Наступающим ! Picture background
  
 

tsn, 28.12.2025 г. 21:19
Спасибо, Татьяна! С наступающим!
  
 
rusalka, 28.12.2025 г. 21:17
Просто чудесно! Голос льётся, как звонкий ручеёк! angelochekbravo_big
  
 

tsn, 28.12.2025 г. 21:22
Литься-то он льётся, но когда поёшь чуть светлее, а получается вот так (сносно, но не так как хотел) - расстраивает немножко.
Спасибо, Руся, что заглянули послушать! С наступающим!vozdushnyj_poceluj
  
 

rusalka, 28.12.2025 г. 21:27
О, мне это очень знакомо, Сергей! Пою заново не один раз и не два, и даже не три, когда не понравится даже одно слово!))
Не расстраивайтесь! Всё ещё будет!) serdce_v_ruke
  
 

tsn, 28.12.2025 г. 21:39
Да дело не в перепевании. Можно перепеть, но результат обработки будет таким же. Надо просто будет научится правильно выставлять параметры в обрабатывающей звук программе. Там же штук 20 настроек. Надо понимать какая для чего, ну и тогда начнёт получаться. В общем особо и не расстраиваюсь...ulybka
  
 

rusalka, 28.12.2025 г. 21:46
Да, я поняла, сама с программой не очень дружу!) Просто ещё о своём пожаловалась.))
  
 

tsn, 28.12.2025 г. 21:51
Не расстраивайтесь - это же мы для себя больше... Мы же заем как на самом деле мы чувствуем. А "лайки" - это дым... , Руся! dada
  
 

rusalka, 29.12.2025 г. 00:46
Полностью с вами в этом согласна! zhmu_lapu
  
 
alunchik, 28.12.2025 г. 21:49
Сережа ....мне нравятся такие записи. ..они такие теплые...натуральныеklassс Наступающим Новым годомrozochka
  
 

tsn, 28.12.2025 г. 21:52
Пасибки, Алуся!!! С наступающим!!!buket
  
 

alunchik, 28.12.2025 г. 23:05
d9
  
 
Vladavtopilot, 28.12.2025 г. 22:04
Здравствуйте, Сергей!ulybaemsya_i_mashem
С большим удовольствием послушал ваше исполнение любимой песни.buket_big
Очень внимательно прочитал превью. Спасибо.
Конечно, мы все помним Виктора Татарского и его замечательную передачу "Встреча с песней".
Очень любили слушать.
Поздравляю с Наступающим новым годом!!pivo
Всех земных и неземных благ!! Главное: ЗДОРОВЬЯ!!zhmu_lapubravo
  
 

tsn, 28.12.2025 г. 22:29
Спасибо, Владимир Алексеевич!
Вам тоже здоровья (в том числе и вокального), новых интересных музыкальных задумок и, непременно, удачных их реализаций.
С наступающим!!! zhmu_lapu
  
 

Vladavtopilot, 28.12.2025 г. 23:14
Большое спасибо!zhmu_lapu
Я всё понял. Буду стараться.
  
 
Ivan02, 29.12.2025 г. 06:08
Приятно было послушать твой вариант этой прекрасной песни, можно сказать легенд -песен советской эпохи.
Хорошо что для исполнения выбрал оригинальную аранжировку. Тут меня просто бывает возмущает, берутся вот за эту песню, где главный горой, о котором поется гармонь, а всю песню слышим гитару. Ну как это можно сопоставить, это нормальные мозги у того. кто написал такой минус. Пример, это еще когда готовил песню "Старый клен", так же в исполнение заложена гармошка, а ее и не слышно по всей песни.
Было бы интересно выставить твое и мое исполнение, на ринг и послушать мнения, я их очень люблю слушать, особенно замечания. 
Еще раз, рад Сережа, что не забыта тобой эта песня.zhmu_lapu
Думаю, что не стоило такое превью длинное делать, тут нормально подкованные пользователи, по крайней мере большинство. Ты их видать не до оцениваешь.
С наступающим Новым годом!poem_vmeste
  
 

tsn, 29.12.2025 г. 17:15
Приветствую, Фарид Александрович! bravo
Аранжировка у меня действительно оригинальная - "задавка" называется. dada
Нам старым бы только поворчать на молодёжь. ulybka А они может и не виноваты, а просто доверяются великим артистам, допустившим исполнение этой песни не под тальяночку. Например культовые советские артисты Вера Васильева и Николай Рыбников спели эту замечательную песню под привычную, для песен в исполнении Рыбникова, семиструнную гитару. Многие пели эту песню под баян, не особо различая звучания баяна и гармони. А кто-то на концертах и под рояль поёт.
Я не понимаю пока "про ринг", но если вы, Фарид Александрович, таким образом спрашиваете моего согласия, то выставляйте, - я не против. Я свои недостатки знаю слышу и разборов "по косточкам" не испугаюсь, т.к. я простой начинающий любитель пения. И даже слыхал поющих хуже себя.ulybka

По привьюшке: допускаю, что здесь народ прекрасно подкованный и всё это знает. Ну вот я в процессе поиска материалов для этого спича узнал, что оказывается это не первая мелодия на эти стихи. И не знал, что была своя версия у Ив Монтана. Так что, если все знают, то это я сделал для самообразования. И это тоже полезно бывает.
  
 

tsn, 29.12.2025 г. 17:49
Да, и если для выставления на ринг нужны от меня какие-то действия, то напишите какие - я выполню. ulybka
 С наступающим!!! zhmu_lapu
  
 

Ivan02, 29.12.2025 г. 18:08
Сережа, да и ринг, то после профилактики не активен. zhmu_lapu
  
 
irisha56, 29.12.2025 г. 06:28
Замечательное исполнение,Сергей!!Задушевно и красиво!!Снегурочка с птичкой
  
 

tsn, 29.12.2025 г. 16:53
Очень рад, Ирина, что вам пришлось по вкусу! Спасибо, что послушали! С наступающим Новым годом!!!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
sever56
Поёт душа
Романов Андрей
tom2009
Алешка
Трофимов Сергей
Grafinia & Jekabolshoy
Не отводи любимых глаз
Ром Алексей
dragpush
Перемоги потужних (Копай, Сашко)
dragpush
Nissan66
Susanna
Tony Esposito
Aleksantin
Боль не уносит горький дым
Искусственный интеллект
Veschniz & Pevi4ka1209
Nicht verdient
Michelle
assasa606
Белеет мой парус
12 стульев
Samocvet & vad20ey
Арго
Иверия
aqva-100
Океани
Бучинская Наталия
ig_s
Беспризорник
Шуфутинский Михаил
akononov6690
Вальс Снежный бал
Искусственный интеллект
MashaM
Добро пожаловать
Тонкая Красная Нить
Otblesk
Не жалею, не зову, не плачу
Орэра
Arturchik2804
Компания блатная
Грубов Михаил
POMAHTuK
Жена
Краснопёров Юрий
Temanik
Бярозка
Борткевич Леонид
Garry
Песня самогонщиков
Самогонщики
Vladavtopilot
В городском саду падал снег
Шуфутинский Михаил
fill-68
А над рекой
Кибирев Игорь
elemi
Вчерашний день
Саруханов Игорь
lena_chka_54
Ты знаешь, где меня искать
Дубцова Ирина
VETER36
Зорька ясная
Палаускас Валерий
Elen13
Всё не зря
Габриэлян Карина
Radmila76
Лебединое озеро
Чайковский П.И.
xcxcxcxc
Ледяное сердце
Божья коровка
tehno1
Вагон Столыпинский
Лесоповал
LonelyWoolf
Бури и метели
Воскресение
Haris1958
Ветерок
Воскресение
ValeriaVolga
Все так и было
Слатин Рома




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.