На главную Muza.vip
      
О любви
(Билык Ирина)
Лепестками слез
(Брежнева Вера)
Преданная
(Сателлит)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Представь себе, родная
(Земляне)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «I cry» (Серов Александр)

106   36   1
   Кавер-версия от TomJones
24.05.2018 0914
Я уже выкладывал когда-то эту песню по английски, но тут вот встретил ее с русским текстом. И вроде бы спето все пристойно, но как-то не соответствовал результат тому, как я слышу эту песню. И решил я написать и спеть свой текст. Вот так слышу я.
  Баллов:
30
  


Комментарии пользователей к записи:

natashap, 24.05.2018 г. 09:56
Володя, молодец, креативно, просто замечательно!
bravobravo_bigs_sharikamichok
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 10:12
Спасибо Наташенька. Ты знаешь, мне тоже понравилось. Я наверное теперь буду петь ее по русски, только чуть меньше экспрессии и больше вокала, если получится.
  
 
milana18, 24.05.2018 г. 09:57
Любопытно было узнать, Володя, твою   поэтическую  версиюya_vam_pishu!!! И мне, по чесноку, понравилось!!!v_naushnikaho_dabravo_bigbuket_serdechki
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 10:12
Спасибо Миланочка.
  
 
ZeVS7, 24.05.2018 г. 13:22
Клевый текст дружище - с удовольствием прослушал тебя!))voozhmu_lapu
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 14:16
Спасибо Володя. Конечно справедливая оценка - это оценка сравнительная. Но это подразумевает прослушивание еще и другого русского варианта и английского варианта Серова. Рассчитывать на это я конечно не могу, но именно это могло бы осадить наглеца (меня) и указать его место.
  
 

ZeVS7, 24.05.2018 г. 14:29
А зачем мне сравнивать, я вижу логику и развитие в тексте и текст хорошо лег на оригинальную музыку и в целом произведение звучит полноценно!))
  
 

galochka_, 24.05.2018 г. 20:14
Я сюда присоединюсь))) Тоже люблю ,чтобы текст был историей ,а не бессмысленным набором слов,как во многих современных песнях,сюси-пуси,хуни-муни всякие...o_da
Мне понравилось.Володя!bravo_bigbuket_big
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 20:18
Спасибо Галочка.
  
 
ilana, 24.05.2018 г. 16:18
bravo_big
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 16:20
Спасибо Инночка.
  
 
silman, 24.05.2018 г. 16:27
Грустная песня получилась! Отлично, Владимир! Брависсимо!!!!!!!klasszhmu_lapu
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 17:09
Конечно грустная. В переводе с английского она называется "Я плачу".
  
 

silman, 24.05.2018 г. 17:27
Don't you ever cry, don't you cry tonight! You'll feel better tomorrow!klass
  
 
alunchik, 24.05.2018 г. 20:31
Володя ...как здорово ......buket_bigulybaemsya_i_mashem
?????????¶?µ?µ ???·???±???°?¶?µ?????µ
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 20:47
Спасибо Алусенька. Я как-то даже не думал, что соберусь написать русский текст к этой песне - мне хватало английского. Но тут услышал самодельный вариант и подумал, что неправ был Серов, что не выпустил русскоязычный вариант этой песни. Пришлось решить эту задачу за него.
  
 

alunchik, 24.05.2018 г. 20:48
я послушала на английском .. мне было интересно)))
  
 

TomJones, 24.05.2018 г. 20:50
Ну и как на английском?
  
 

alunchik, 24.05.2018 г. 20:59
хорошооооооооо))))bravo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Tanusha54
За синими туманами
Бучинская Наталия
petrovlad
Твои следы
Магомаев Муслим
Semiona
Объяснить невозможно
Лейся песня
lesha
Город-море
Шак Олег
Manama
Вокализ 8
Вокализы
Aleksantin
Найди себе наивную девчонку
Искусственный интеллект
Nissan66
Прости - прощай, Одесса-мама
Мы из джаза
Aristarh
Зарисовка (18)
Aristarh
xcxcxcxc
Это была любовь
Билан Дима
rww01
Мышка
Круг Михаил
_Alisa_
У кожного в життi своя бiда
Кошик добра
timoha2
Бессонница
Карат Андрей
Bagi
17 лет
Кузьмин Владимир
lori
Нам не жить друг без друга
Магомаев Муслим
SERG-S
А лето цвета
Шатунов Юрий
IsALEXIS
Судьба
Барыкин Александр
arutunov
Я знаю
Виктор Виталий
alexzabot
Ну и что
Пирожков Артур
Lusia_
Александра
Никитины Сергей и Татьяна
Anatoli52
Paroles Paroles
Dalida
LonelyWoolf
Жил был я
Градский Александр
Haris1958
Любовь (Только я и ты)
Градский Александр
BEDHAR58
Как молоды мы были
Градский Александр
negor
Блюз дождя
Царегородцев Олег
POMAHTuK
Березы
Любэ
mranatolm
Я к тебе никогда не вернусь
Кемеровский Евгений
Sergey_ku
Элегия
Магомаев Муслим
Otblesk
Сентиментальный вальс
Лесоповал
barmen
А ты себя побереги
Шуфутинский Михаил
POMAHTuK
2.45
Трофимов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.