На главную Muza.vip
      
Мандарины
(MMDance)
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
Ностальгия
(Белый орел)
Молитва
(Делисс Алина)
Кайлас
(Волкова Виктория)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «Misty» (Erroll Garner)

93   27   1
   Кавер-версия от TomJones
17.06.2016 0830
  Баллов:
41
  


Комментарии пользователей к записи:

natty_53, 17.06.2016 г. 08:44
Классно, Владимир! Очень люблю эту песню.Такую интонацию ты выбрал, которая отсылает в американское кино годов этак 50-60х. Слушается балдежно! Минусовка красивая. У меня другая и пелось по-другому!voobravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:24
Да, песня и тех времен, когда умели петь и, главное, слушать. когда было у кого учиться петь. А петься она может по разному, но если с чувством, то не теряет при этом. Волшебная мелодия.
  
regina74, 17.06.2016 г. 08:55
ПРИВЕТ ВОЛОДЯ. ПРЕКРАСНО СПЕЛ.buket_serdechkibravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:25
Спасибо королева. А как еще такую песню можно спеть?
  

regina74, 17.06.2016 г. 12:35
da_dawelcome
  
skrunchick, 17.06.2016 г. 09:09
Владимир!!!serdce_v_ruke Не могу оторваться от сайта и работа стоит....
А все потому, что тут звучит переливаясь всеми красками радуги и бесподобной энергетикой ауры, греющая душу,уносящая в далекие, сказочные, нереально красивые фантастические миры,Ваша замечательная песня!!!!bravo_big
Если я нашла правильный перевод, то вот...

Посмотри
на меня, я беспомощен, как котёнок, который забрался на дерево

И мне
кажется, что я льну к облаку, я растерян,

Я как в
тумане, стоит мне взять тебя за руку



Когда ты
идешь рядом, будто тысячи скрипок начинают играть

Или,
может быть, так звучит твой нимб - музыка, которую я слышу

Я как в
тумане, когда ты со мной



Ты можешь
утверждать, что завлекаешь меня,

Но это
то, чего я сам от тебя хочу

Разве ты
не видишь, насколько безнадежно я заблудился?

Вот
почему я пошел за тобой.


You’re wonderfully kind!


You are charming.И вообще….You are a person of
good taste.


You have a fine sense of humor. Это между прочим..smushenie



  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:45
Я как-то не заморачивался переводом, а оказывается там текст как письмо от меня к тебе. И ты действительно wonderfully kind! А юмором я прикрываю свое стеснение. Это тоже между прочим. vozdushnyj_poceluj
  
Superhrundel, 17.06.2016 г. 09:24
Одна из любимейших песен!v_naushnikah Очень даже!bravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:48
У нас близкие вкусы. Мне тоже подобные песни нравятся.
  
ILVI, 17.06.2016 г. 11:36
Wonderful performance ,Vladimir !!!buket_bigs_sharikami
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:42
Thank you, so mach.
  
singerin, 17.06.2016 г. 11:59
Чуть не уснула,очень расслабляет)
Браво!!!d9
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:45
vozdushnyj_poceluj
  
Seven-sky, 17.06.2016 г. 13:01
Очень красиво, Володь! И музыка, и спел здорово.

Вот тока английский... ты слишком стараешься выговаривать слова.
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:47
Как и положено культурным людям.
  
Marinajazz, 17.06.2016 г. 13:27
v_naushnikah...................я довольна услышанным, Вов! zhmu_lapubuket_bigbravo_big я все еще не спела ни Мисти, ни Май фанни валентайн... есть куда мне топать. manikyur
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:49
Прошлый раз было без ревера с только только осваиваемыми зубами. Теперь лучше?
  

Marinajazz, 17.06.2016 г. 14:57
мне кажется, что оба раза хорошо voo. Я твоих огрехов не замечала там... Песню эту я еще не пела, мне исполнение других кажется замечательным!

Сходила снова послушать в 5 марта. Знаешь, в том исполнении есть какой-то шарм, хоть и без ревера. Зубов никаких я снова не услышала, это только ты сам замечаешь и придираешься к себе. Этот вариант, сегодняшний, тоже хорош, по-другому. Более рафинирован. vozdushnyj_poceluj
  
Anyuta555, 17.06.2016 г. 13:45
Володя! Классно! Молодец! buket_bigbravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:52
Спасибо Анюта. Я старался.
  
md200, 17.06.2016 г. 13:46
Очень,даже ОЧЕНЬ ЗДОРОВСКИ, ВОЛОДЯ !!! voo zhmu_lapu
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:54
Спасибо Вить. Петь то, что нравится - такой кайф.
  
taty2801, 17.06.2016 г. 15:35
Очень мягко звучите, Володя, приятно, спасибо Вам! buket_serdechki
  

TomJones, 17.06.2016 г. 15:47
Спасибо Танечка. Это просто я с удовольствием пою.
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
AL_VIA_
Архангел Михаил
Лепс Григорий
Ivankanik
Ария Мистера Икс
Отс Георг
sever56
Бессонница
Голицына Катерина
WIA
Где же ты была
Добрынин Вячеслав
Arturchik2804
Не моя, чужая, незнакомая
Асимов Владимир
ivanka-nik-1
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
8911083
A Trick Of The Tail
Genesis
primakowa2010
Андалузская ночь
Кубанский казачий хор
Nissan66
Зимний сад (Но всё равно тебя я жду)
Глызин Алексей
Pol701
Ёперный театр
Ремейки (переделки)
Aleksantin
Надёжно спрятана сиренью
Искусственный интеллект
4upakabra
Белая берёза
4upakabra
alunchik
Зимним вечером
Золотое кольцо
Al-Abra
Нежный мой ангел
Гаврилюк Олег (Смоленский)
Pol701
Нiч яка мiсячна
Украинские
SERG188
Эхо любви
Птичкин Евгений
vas707356
Набери в ночи мой номер
Началова Юлия
alexs55
Снег
Киркоров Филипп
chanson
Давай поженимся
Лесоповал
lesik57
Московская песня
Трофимов Сергей
assasa606
Танцуй, девочка
Шкитун Юрий
akononov6690
Белым снегом
Золотое кольцо
petrovlad
Джо Дассен
Винокуров Марк
Bet
Mon mec a moi
Patricia Kaas
scazka2013
Романс Книгиной
Муравьева Ирина
kissa & regina74
Каждый день с тобой
Орбакайте Кристина
lena_chka_54 & elemi
Человек дождя
Шак Олег
Samocvet
Непросто быть вдвоем
Ободзинский Валерий
setret
Стюардесса Жанна
Пресняков Владимир
rusalka
По улице моей
Пугачева Алла




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.