На главную Muza.vip
      
Без любви
(Шапиро Александр)
Чтобы все было хорошо
(Валерия)
Рядовой Борисов
(Высоцкий Владимир)
Cambio Dolor
(Natalia Oreiro)
Шаланды полные кефали
(Бернес Марк)


Песня месяца
Январь 2026 года
leila08Добрый вечер, Москва
(Браво)

Баллов: 947




   «Misty» (Erroll Garner)

95   28   3
   Кавер-версия от TomJones
17.06.2016 0830
  Баллов:
41
  


Комментарии пользователей к записи:

natty_53, 17.06.2016 г. 08:44
Классно, Владимир! Очень люблю эту песню.Такую интонацию ты выбрал, которая отсылает в американское кино годов этак 50-60х. Слушается балдежно! Минусовка красивая. У меня другая и пелось по-другому!voobravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:24
Да, песня и тех времен, когда умели петь и, главное, слушать. когда было у кого учиться петь. А петься она может по разному, но если с чувством, то не теряет при этом. Волшебная мелодия.
  
regina74, 17.06.2016 г. 08:55
ПРИВЕТ ВОЛОДЯ. ПРЕКРАСНО СПЕЛ.buket_serdechkibravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:25
Спасибо королева. А как еще такую песню можно спеть?
  

regina74, 17.06.2016 г. 12:35
da_dawelcome
  
skrunchick, 17.06.2016 г. 09:09
Владимир!!!serdce_v_ruke Не могу оторваться от сайта и работа стоит....
А все потому, что тут звучит переливаясь всеми красками радуги и бесподобной энергетикой ауры, греющая душу,уносящая в далекие, сказочные, нереально красивые фантастические миры,Ваша замечательная песня!!!!bravo_big
Если я нашла правильный перевод, то вот...

Посмотри
на меня, я беспомощен, как котёнок, который забрался на дерево

И мне
кажется, что я льну к облаку, я растерян,

Я как в
тумане, стоит мне взять тебя за руку



Когда ты
идешь рядом, будто тысячи скрипок начинают играть

Или,
может быть, так звучит твой нимб - музыка, которую я слышу

Я как в
тумане, когда ты со мной



Ты можешь
утверждать, что завлекаешь меня,

Но это
то, чего я сам от тебя хочу

Разве ты
не видишь, насколько безнадежно я заблудился?

Вот
почему я пошел за тобой.


You’re wonderfully kind!


You are charming.И вообще….You are a person of
good taste.


You have a fine sense of humor. Это между прочим..smushenie



  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:45
Я как-то не заморачивался переводом, а оказывается там текст как письмо от меня к тебе. И ты действительно wonderfully kind! А юмором я прикрываю свое стеснение. Это тоже между прочим. vozdushnyj_poceluj
  
Superhrundel, 17.06.2016 г. 09:24
Одна из любимейших песен!v_naushnikah Очень даже!bravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 10:48
У нас близкие вкусы. Мне тоже подобные песни нравятся.
  
ILVI, 17.06.2016 г. 11:36
Wonderful performance ,Vladimir !!!buket_bigs_sharikami
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:42
Thank you, so mach.
  
singerin, 17.06.2016 г. 11:59
Чуть не уснула,очень расслабляет)
Браво!!!d9
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:45
vozdushnyj_poceluj
  
Seven-sky, 17.06.2016 г. 13:01
Очень красиво, Володь! И музыка, и спел здорово.

Вот тока английский... ты слишком стараешься выговаривать слова.
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:47
Как и положено культурным людям.
  
Marinajazz, 17.06.2016 г. 13:27
v_naushnikah...................я довольна услышанным, Вов! zhmu_lapubuket_bigbravo_big я все еще не спела ни Мисти, ни Май фанни валентайн... есть куда мне топать. manikyur
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:49
Прошлый раз было без ревера с только только осваиваемыми зубами. Теперь лучше?
  

Marinajazz, 17.06.2016 г. 14:57
мне кажется, что оба раза хорошо voo. Я твоих огрехов не замечала там... Песню эту я еще не пела, мне исполнение других кажется замечательным!

Сходила снова послушать в 5 марта. Знаешь, в том исполнении есть какой-то шарм, хоть и без ревера. Зубов никаких я снова не услышала, это только ты сам замечаешь и придираешься к себе. Этот вариант, сегодняшний, тоже хорош, по-другому. Более рафинирован. vozdushnyj_poceluj
  
Anyuta555, 17.06.2016 г. 13:45
Володя! Классно! Молодец! buket_bigbravo_big
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:52
Спасибо Анюта. Я старался.
  
md200, 17.06.2016 г. 13:46
Очень,даже ОЧЕНЬ ЗДОРОВСКИ, ВОЛОДЯ !!! voo zhmu_lapu
  

TomJones, 17.06.2016 г. 14:54
Спасибо Вить. Петь то, что нравится - такой кайф.
  
taty2801, 17.06.2016 г. 15:35
Очень мягко звучите, Володя, приятно, спасибо Вам! buket_serdechki
  

TomJones, 17.06.2016 г. 15:47
Спасибо Танечка. Это просто я с удовольствием пою.
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
primakowa2010
Отпусти
Неизвестные исполнители
FAMOUS
Спят усталые игрушки
Анофриев Олег
Iurik51
Красивые слова
Королев Виктор
akononov6690
Каштановый блюз
Шак Олег
Seven-sky
Если это не любовь
Худжадзе Дато
igor-grishkov
Ветвями целуемся
Матета Игорь
Grafinia
Говори слова мне о любви
Улановская Инна
Temanik
Офицеры
Газманов Олег
xcxcxcxc
American boy
Комбинация
Boris907
Просыпаясь, улыбаться
Митяев Олег
dimakapitan
Вечер на рейде
Военные и Патриотические
LonelyWoolf
Цветы запоздалые
Глызин Алексей
Haris1958
Экспресс
Глызин Алексей
BEDHAR58
Эпизод
Глызин Алексей
Elvi
Служить России
Военные и Патриотические
ViktorSB
Не переживай
Пьеха Эдита
ValeriaVolga
Люблю мужчин
Понаровская Ирина
petrovlad
Автономка
Викторов Александр
44SASCHA44
Эта женщина в окне
Окуджава Булат
rebus58j
От героев былых времен
Офицеры
irisha56
Солдаты
Савицкая Ирина
women
Ты говоришь мне о любви
Бродская Нина
Otblesk
Кассирша
Лесоповал
dyuna
Кто тебе сказал
Маликов Дмитрий
NatashaLi09
Половинки
Ветлицкая Наталья
ARAKS
Паромщик
Варум Анжелика
tom2009
Солнечный зайчик
Давлетов Марсель
Wasilyok
Живите сегодня и сейчас
Евич Василий
setret
Али-Баба
Нэнси
-andrey
До свиданья, города и хаты
Блантер Матвей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.