На главную Muza.vip
      
В эту ночь
(Everlost)
Детство
(Ласковый май)
Бухгалтер
(Песни о профессиях)
Don't Let Me Wait Too Long
(George Harrison)
Владимирский централ
(Круг Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Гуцулко Ксеня» (Ланг Владислав)

   Кавер-версия от svetapoli
17.07.2019 1816
Ночка льётся на равнины
И на горные вершины,
А гуцул увидел Ксеню,
Белоснежную во тьме,
В очи синие глядел он,
Чуть к сосне прижавшись телом,
Чаровал словами нежно
Белоснежную во тьме:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.

Лето жаркое минуло,
Есть другая у гуцула,
А с гуцулкой чернобровой
Ночь прощальная была.
В Черемоше волны скачут,
Очи синие не плачут,
Только в соснах песня ветра,
Песня грустная плыла:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.
  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

Nola, 17.07.2019 г. 19:41
Светлана, прекрасное исполнение!!!buket_big
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 19:57
Спасибо большое, Татьяна!v_romashkah
  
 
LUPET, 17.07.2019 г. 20:37
Светочка, спасибо большое за выбор песниvozdushnyj_poceluj!!Отличное исполнениеlove_online Перевод,конечно,далек от оригинала...особенно запевы...
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 21:06
Спасибо, большое, Оленька! Перевод поэтический, поэтому имеются "поэтические вольности")) В целом всё равно понятно, о чём песня. buket_big
  
 
Svet_Lana_, 18.07.2019 г. 16:22
Светочка как всегда прекрасно...молодчинка!buket_bigbravo_big
  
 

svetapoli, 18.07.2019 г. 18:02
Благодарю сердечно, Светланочка!vozd_poceluj
  
 
olegnovikov, 19.07.2019 г. 08:14
Светланка, очень мило и трепетно спела!angelochekbravo_bigbuket_big
  
 

svetapoli, 19.07.2019 г. 10:42
Спасибо, Олег Вадимович! Очень рада, что Вам понравилось!v_romashkah
  
 
Eleno4ka, 23.07.2019 г. 08:28
Светочка, очень милое исполнение!!!buket_serdechki
  
 

svetapoli, 23.07.2019 г. 10:47
Спасибо большое, Еленочка!ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
PITT
Maybe I Maybe You
Scorpions
dragpush
Улетаю
А-Студио
ivanka-nik
Осень
Гвердцители Тамара
werv
Вокализ 7
Вокализы
Nissan66
Твоя судьба
Антонов Юрий
whotor & bagi
Океан
Анири
Aleksantin
И пусть грешна, тебя люблю
Искусственный интеллект
Kleopatra
Мне так хорошо
Краймбрери Мари
Otblesk
Лирическая
Высоцкий Владимир
lesha
Вагон качается
Шелег Михаил
rww01
Красные карманы
Круг Михаил
VETER36
Все эта осень
Серкутан Александр
lori
Ариозо Мизгиря (Снегурочка)
Оперные
Pol701
Карлсон - СуперПесня о Мечте
Ремейки (переделки)
Serge_Poet
Подарите душу - что вам, жалко?
Serge_Poet
akononov6690
Ах, судьба моя, злодейка
Трегубов Виктор
Al-Abra
Вы так загадочно нежны
Чурсин Влад
pfhfpf75
Счастье ты мое
Хмель Елена
p12et1025
Ты сама придумала
Акварели
8911083
Дом
Купчин Боря
LonelyWoolf
А мне-то зачем
Веселые ребята
Haris1958
На Земле живет любовь
Веселые ребята
BEDHAR58
На чем стоит любовь
Веселые ребята
13an
И снова дождь.
Kamik
mranatolm
Ты знала
Ломинский Александр
svetapoli
Утро туманное
Романсы
alvar
Я берегу воспоминанья
Варовин Александр
skrunchick
Вокализ 18
Вокализы
marta29
Москва - Петербург
Орбакайте Кристина
Sergey_ku
Дождь идёт
Трошин Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.