На главную Muza.vip
      
Не целуешь
(Дубцова Ирина)
Странник
(Газманов Олег)
В Лазурном-3
(Круг Михаил)
Ошибка вышла
(Высоцкий Владимир)
I' ll see you in my dreams
(Joe Brown)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Гуцулко Ксеня» (Ланг Владислав)

   Кавер-версия от svetapoli
17.07.2019 1816
Ночка льётся на равнины
И на горные вершины,
А гуцул увидел Ксеню,
Белоснежную во тьме,
В очи синие глядел он,
Чуть к сосне прижавшись телом,
Чаровал словами нежно
Белоснежную во тьме:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.

Лето жаркое минуло,
Есть другая у гуцула,
А с гуцулкой чернобровой
Ночь прощальная была.
В Черемоше волны скачут,
Очи синие не плачут,
Только в соснах песня ветра,
Песня грустная плыла:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.
  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

Nola, 17.07.2019 г. 19:41
Светлана, прекрасное исполнение!!!buket_big
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 19:57
Спасибо большое, Татьяна!v_romashkah
  
 
LUPET, 17.07.2019 г. 20:37
Светочка, спасибо большое за выбор песниvozdushnyj_poceluj!!Отличное исполнениеlove_online Перевод,конечно,далек от оригинала...особенно запевы...
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 21:06
Спасибо, большое, Оленька! Перевод поэтический, поэтому имеются "поэтические вольности")) В целом всё равно понятно, о чём песня. buket_big
  
 
Svet_Lana_, 18.07.2019 г. 16:22
Светочка как всегда прекрасно...молодчинка!buket_bigbravo_big
  
 

svetapoli, 18.07.2019 г. 18:02
Благодарю сердечно, Светланочка!vozd_poceluj
  
 
olegnovikov, 19.07.2019 г. 08:14
Светланка, очень мило и трепетно спела!angelochekbravo_bigbuket_big
  
 

svetapoli, 19.07.2019 г. 10:42
Спасибо, Олег Вадимович! Очень рада, что Вам понравилось!v_romashkah
  
 
Eleno4ka, 23.07.2019 г. 08:28
Светочка, очень милое исполнение!!!buket_serdechki
  
 

svetapoli, 23.07.2019 г. 10:47
Спасибо большое, Еленочка!ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Silver97
Казино
Добрынин Вячеслав
Arturchik2804
Золотце
Шпехт Андрей
tsn
Анжела
Ободзинский Валерий
akmira2814
Безнадега
Д’ркин Веня
Nissan66
Похороны Абрама
Новиков Александр
lori
Песня Тассило (Марица)
Оперетты
Serge_Poet
Моя Россия
Shaman
petrovlad
Ты и эта гитара
Лещенко Петр
rww01
Рюмка водки на столе
Жека
PITT
Wish You Were Here
Pink Floyd
ptah
Зимний сад
Премьер-министр
tehno1
Странно
Коновалов Евгений
Tatiana_ & tehno1
Незаконченный роман
Крутой Игорь
Lusia_
Гарем
Аллегрова Ирина
akononov6690
Галина Львовна
Экспресс
ALEX-sander
Расстанься с ней
Новиков Александр
VETER36
В городе моем
Агузарова Жанна
lesha
Глазами перелетных птиц
Ковалев Андрей
74Timka
Моя любовь
За витриной универмага
LonelyWoolf
Листопад
Ободзинский Валерий
Haris1958
Мираж
Ободзинский Валерий
BEDHAR58
Ты меня забыла
Ободзинский Валерий
mranatolm
Две судьбы
Азаров Игорь
Al-Abra
Since I Fell For You
Michael Bolton
vorobinn
Темная, темная ночь
Паршута Юлия
acvet1
То, что я должен сказать
Вертинский Александр
Sergey_ku
Вокализ 11
Вокализы
Aleksantin
Я рукою струны трону
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Суженый мой
Аллегрова Ирина
Victor1961
Пролетают годы
Мужик из Сибири




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.