На главную Muza.vip
      
Catch The Rainbow
(Rainbow)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Дорогой длинною
(Песняры)
Два плаща
(Стоянов Юрий)
Дым от костра
(Alexander Kleimenov)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Гуцулко Ксеня» (Ланг Владислав)

   Кавер-версия от svetapoli
17.07.2019 1816
Ночка льётся на равнины
И на горные вершины,
А гуцул увидел Ксеню,
Белоснежную во тьме,
В очи синие глядел он,
Чуть к сосне прижавшись телом,
Чаровал словами нежно
Белоснежную во тьме:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.

Лето жаркое минуло,
Есть другая у гуцула,
А с гуцулкой чернобровой
Ночь прощальная была.
В Черемоше волны скачут,
Очи синие не плачут,
Только в соснах песня ветра,
Песня грустная плыла:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.
  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

Nola, 17.07.2019 г. 19:41
Светлана, прекрасное исполнение!!!buket_big
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 19:57
Спасибо большое, Татьяна!v_romashkah
  
 
LUPET, 17.07.2019 г. 20:37
Светочка, спасибо большое за выбор песниvozdushnyj_poceluj!!Отличное исполнениеlove_online Перевод,конечно,далек от оригинала...особенно запевы...
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 21:06
Спасибо, большое, Оленька! Перевод поэтический, поэтому имеются "поэтические вольности")) В целом всё равно понятно, о чём песня. buket_big
  
 
Svet_Lana_, 18.07.2019 г. 16:22
Светочка как всегда прекрасно...молодчинка!buket_bigbravo_big
  
 

svetapoli, 18.07.2019 г. 18:02
Благодарю сердечно, Светланочка!vozd_poceluj
  
 
olegnovikov, 19.07.2019 г. 08:14
Светланка, очень мило и трепетно спела!angelochekbravo_bigbuket_big
  
 

svetapoli, 19.07.2019 г. 10:42
Спасибо, Олег Вадимович! Очень рада, что Вам понравилось!v_romashkah
  
 
Eleno4ka, 23.07.2019 г. 08:28
Светочка, очень милое исполнение!!!buket_serdechki
  
 

svetapoli, 23.07.2019 г. 10:47
Спасибо большое, Еленочка!ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
WECHER-36
Падает снег
Пахомов Олег
yuliya-mir
Вот и расстались
Боярский Михаил
liliya_music
Ищу ответа
Афина
besel1212
Torna a Surriento
Ernesto De Curtis
ivanka-nik-2 & Galina52
Дуэт Янко и Стеллы (Вольный ветер)
Оперетты
Temanik
Осень прошла
Дроздов Сергей
VETER36
Белые лебеди
Пахомов Олег
rewtyrj40
Задержи
Ильинская Виктория
-andrey
Атлантида
Киркоров Филипп
navara_i
Осень
Черкасов Алан
ivanka-nik-1 & Galina52
Второй дуэт Семки и Маринки (Бабий бунт)
Оперетты
Otblesk
И опять во дворе
Кобзон Иосиф
bopucoBu4
Не уходи, побудь со мною
Ремейки (переделки)
mranatolm
На Дерибасовской открылася пивная
Северный Аркадий
vladsedov
Два плаща
Стоянов Юрий
FAMOUS
Плачет девушка в автомате
Осин Евгений
Radmila76
Вокализ 12
Вокализы
izurman
Кружится листик над городом
Лебедев Александр
LonelyWoolf
Гадалка
Ах, водевиль, водевиль
Haris1958
Ищу тебя
31 июня
BEDHAR58
Он пришел, этот добрый день
31 июня
xcxcxcxc
Я просто без ума от тебя
Ломинский Александр
chans
И вновь продолжается бой
Сметанников Леонид
Astra
Вокализ 17
Вокализы
TUMAN008
Это очень легко
Шуфутинский Михаил
irisha56
Валенки
Белый день
silman
Stivali E Colbacco
Adriano Celentano
Janas
Почему ты молчишь
Свин Хин-Хин
lalalala2000
С Днем Рождения
Авторские
shuger01
Забытый дом
Курносенко Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.