На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Du laesst mich sein, so wie ich bin» (Helene Fischer)

136   64   0
   Кавер-версия от Sveta_F
18.10.2015 1224
Может , кому и будет резать ухо, ведь немецкий, это не красивейший из языков!
Но я надеюсь, что песня о самом главном чувстве, оставит в ваших сердцах похожий след, который оставила в моём!
  Баллов:
49
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

serweb, 18.10.2015 г. 12:30
Не согласен с тобой Светик,очень много красивых песен на немецком... Прекрасно спела!!! bravo_big
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 12:37
Привет, Серёжа! Так я имею ввиду, что сам язык немного грубоват , в восприятии многих. А песен очень много красивых на нём, не спорю)
Для меня он, как родной уже. Приятно, когда поёшь и знаешь о чём, можешь интонацией донести смысл! Спасибо, что послушал.buket_big
  

serweb, 18.10.2015 г. 12:40
chok
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 12:44
chok
  
regina74, 18.10.2015 г. 12:34
А Я ОБОЖАЮ, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК!da_dav_naushnikah
ПРЕЛЕСТНО И ЧУВСТВЕННО, СПЕЛА СВЕТОЧКА!na_skripkebuket_bigbravo


  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 12:52
Привет, Региночка! И мне со временем этот язык понравился))) Спасибо, что заглянула ко мне!!!vozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  

regina74, 18.10.2015 г. 15:34
У МЕНЯ ОСЕНЬ МНОГО ДРУЗЕЙ В ГЕРМАНИИ.
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:25
У меня тоже много)))) zhmu_lapu
А я тоже часто осень пишуsmeh
  
Galinamak, 18.10.2015 г. 12:38
Светланка не знаю про что поешь но мне очень понравилось !!!!!!!!voovozdushnyj_poceluj
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 12:53
Галиночка, всё о том же. О ЛЮБВИ!!!! serdce_v_ruke
Спасибо , что послушала!!!buket_big
  
Nieva, 18.10.2015 г. 12:44
Ух ты! Светик, какая ты тут необычная!!! Такое нежное и воздушное исполнение! БРАВО, моя хорошая!!!!angelochekbuket_biglove_online
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 12:55
Натуля, приветик!!! Да, вот такая немочка. я тут)))) Спасибо, что ты рядом!!!serdce_v_rukelove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
Okeana87, 18.10.2015 г. 13:06
Ого) Умничка, Света)))angelochekbuket_big
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:15
Катюша, спасибо!!! ПРИЯТНО, что удивила!vozdushnyj_poceluj
  
olga-kras57, 18.10.2015 г. 13:11
vozd_pocelujСветочка, шикарно спела!!! Молодца!!!voo
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:16
Оленька, рада тебе!!! Спасибо. что послушала!!!vozdushnyj_poceluj
  
kirienaL, 18.10.2015 г. 13:26
Светик , так нежнейше спела , голосочек льётся как ручеёк, люблю я тебя слушать!Дорогая, ты всегда у меня на первом плане когда выкраиваю минутку, умничечка моя!love_onlinevozdushnyj_poceluj buket_bigbuket_bigbuket_big
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:19
Кириеночка. ты меня в краску ввелаsmushenie
Спасибо, за тебе за такие очень приятные слова!!! Я тоже очень люблю тебя слушать!!!love_online
  
esklarmunda, 18.10.2015 г. 13:40
Мне ничуть слух не режет! ))Немецкий язык нравится! У меня в школе 5 была по немецкому.))Света, прекрасное исполнение! bravo_big
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:21
Танечка, спасибо очень, очень приятно, что тебе понравилось!!! Важно твоё мнение!angelochekvozdushnyj_poceluj
  
Yambex, 18.10.2015 г. 14:51
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:21
Серёжа, спасибо за очаровательные дышащие розы!!!vozdushnyj_poceluj
  
yurij-046, 18.10.2015 г. 15:10
Светочка,милая,очень красиво исполнила!!!buket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://img-fotki.yandex.ru/get/6410/39663434.1b7/0_79a21_c68016ec_XL.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:22
Юрий, спасибо за прекрасный букет и тёплые слова!v_romashkah
  
regina74, 18.10.2015 г. 15:34
хотела написать ОЧЕНЬ.
  

ivan_14_09_1959, 18.10.2015 г. 15:39
Но не написала))))))))))ulybaemsya_i_mashem
  

regina74, 18.10.2015 г. 15:40
Да с МОБИЛКИ РЕДАКТИРОВАТЬ не получается.da_da
  
ivan_14_09_1959, 18.10.2015 г. 15:40
Не режет....bravo_big
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:26
Спасибо. Иван!!!! Очень рада этому факту, я старалась его смягчить)))buket_big
  
karina59, 18.10.2015 г. 16:08
Это ПРЕКРАСНОЕ исполнениеklass. Светочка, на одном дыхании послушала love_onlinebuket_serdechki
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:28
Кариночка, спасибо тебе дорогая моя!!! Радуюсь тебе всегда !!!vozdushnyj_pocelujserdce_v_ruke
  
latanija1906, 18.10.2015 г. 16:09
Светлана,ulybaemsya_i_mashemВы своим голосом приукрасили немецкий язык,звучит песня оочень нежно !!!!d9
Мне понравилось,как исполнили!!!!buket_bigklassbravo_big
я в школе изучала немецкий,и тоже тут подумываю  исполнить хоть одну песенку  на этом языкеda_daдаже самой интересно,как у меня получитсяsmehpodmigivanie
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:33
Наташенька, давай на ты?)zhmu_lapu
Спасибо, за приятный комплимент!!!
А если хочешь , можешь ко мне обращаться. насчёт немецкого языка. помогу, чем смогу!!!vozdushnyj_poceluj
  

latanija1906, 18.10.2015 г. 19:46
договорились,Светлана,будем на ты!!!zhmu_lapu
и спасибо за предложение помочь с немецким языком.Я послушала ещё песенки этой исполнительницы-понравились.Правда ,произносят слова совсем по другому,нежели мы их произносим русские по- немецкиsmeh))ну ни чё -подкопируем :главное,было бы желание исполнитьpodmigivanie
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:53
Да. это так. поэтому обращайся, как раз произношение и самое главноеpodmigivanievozdushnyj_poceluj
  
VLODEK, 18.10.2015 г. 16:57
Swetlana! Sehr schoene Musik, die du singst. Wie schoen du singst!


  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:36
Спасибо, Володенька!!! Необычайно приятно, что на немецком написал!!!
Dankesch?n ,mein Freund!!!buket_big
  
Swetlanka, 18.10.2015 г. 17:11
Светуль, приветик!!!ulybaemsya_i_mashem
Уже вспоминала о тебе...smushenie
Немцы ещё не так "харкаются" на своём родном..слышала бы ты, как швейцары далдонят..))) ни черта не понять, зато одни брызги летят..ne_ponyal))))) Что к чему?!) Ну да ладно..Каждый язык, уникален по своему!da_da
А ты звучишь просто потрясно!!!!voo ОЧень понравилось, как ты прочувствовала песню..как всегда окрыляя своей подачей и голосом!!!! v_romashkahvozdushnyj_poceluj
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:44
Светик, привет!!! bravo
Спасибо, что вспоминала, очень приятно!!! Но я уже так привыкла к немецкому. что почти полюбила))) Но не все могут его воспринимать, в силу разных причин!!
Очень рада, что мы на одной волне и за кучу комплиментов тоже СПАСИБО!!!!vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
arutunov, 18.10.2015 г. 17:36
na_skripkeklass
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:44
Юрочка, спасибо, огромное!!!buket_big
  
frombaltic, 18.10.2015 г. 19:12

Свет,привет,классно,мне тоже нравится немецкий,в своё время специально стал учить его,в Киль когда ходили,нужно было для общения...у моряков много дел на берегу разных стран,разные базарчики,магазинчики,то да сё,ченчевали помалу,такова жизнь....язык очень интересный и давался,кстати лучше,чем аглицкий почему то...так что все хорошо,молодчинка,спела хорошо.... voo
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:50
Серёжа, спасибо!!! Какая у тебя жизнь морская интересная наверно была!
Значит, мог немного понять о чём песня)))victorybuket_big
  

frombaltic, 18.10.2015 г. 19:56

Я такой как есть,в принципе Ich bin bei dir


Мы больше по другим делам,купи-продай,жизнь заставляла....но прислушавшись можно,конечно,вычленить отдельные фразы и словосочетания


А Фишер(урожд. Елена Петровна Фишер) в Красноярске родилась (1984) оказывается,из повожских немцев




  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 20:15
Она тут звезда номер один!!! Ни одна газета , ни одна реклама без неё не проходит.podmigivanie
  

frombaltic, 18.10.2015 г. 20:23

Да,мне тоже подсознательно фамилия показалась знакомой,на полках с дисками,когда просматривал,видимо попадалась часто
  
IADI, 18.10.2015 г. 19:19
Светочка!!! Не буду о языке, сама понимаешь, неотмщенная кровь предков, а исполнение твое мне очень нравится! love_online
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 19:51
Димочка, я всё понимаю, поэтому так и написала...... Спасибо, что всё таки послушал, очень ценно!!!angelochek
  
Marka64, 18.10.2015 г. 20:06
Открытка Розы для тебяКрасота какая...Светочка,спела СУПЕР!!!bravo_bigтем более,что почти всё я поняла)))учила немецкий и в школе,и в институте...смысл улавливаю...o_da
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 20:19
Оля, как же мне приятно!!! рада. что что то поняла. это про любовь. а это на любом языке, прекрасно!!!vstrecha
  

Marka64, 18.10.2015 г. 20:27
Я хочу тебя видеть...ты моя радость...ну и всё остальное-история любви у каждого своя и у всех-похожа)))Мне даже преподаватель говорила в институте,что я зря не пошла переводчиком...быстро улавливаю смысл текста,можно было литературным переводом заниматься...Лень-матушка меня всю жизнь подводилаsmehДа... ещё ты мой идеал...вот это мне больше всего понравилось...
  

Sveta_F, 18.10.2015 г. 20:36
Просто супер, Оленька!!! Я в восхищенииvozdushnyj_poceluj
  

Marka64, 18.10.2015 г. 20:43
Ты знаешь...так как нам преподавали языки в школе...можно было ВСЕМ знать неплохо хотя бы базу...Учились через пень-колоду,не понимали,что может пригодиться...и большинство могли со словарём перевести ЛЮБУЮ статью!!!Любую!!!Хотя и смеялись все над этим словарём)))но ведь переводили...хоть и чисто для галочки...
Парадокс в том,что сейчас все понимают,что языки нужны и рады бы их осваивать,но сегодняшнее преподавание не стояло рядом с советским!!!ТА методика была на порядок лучше современной...и бесплатной к тому же...Теперь всё лучшее только за большие деньги...
  

Sveta_F, 19.10.2015 г. 06:43
Оль, 100% права!!! Столько ведь этому примеров, что обучение в наше время было посильнее прежнего, но и сейчас всё не плохо и делаются акценты, на другие приоритеты.
  

Marka64, 19.10.2015 г. 22:08
В каждое время всегда что-то было хорошо,что-то плохо...это нормально)))Просто я видела как племянница немецкий в школе учила...Света,это ужас!!!Бедный ребёнок...Как могла помогала...o_daЭто 10 лет назад...А сейчас ещё чудастее учебники...
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир
Radmila76
Ивушки
Цыганские
igornov
Привет
Интеграл
korleone
Сказочная тайга
Агата Кристи
akononov6690
А первое слово, дороже второго
Band Odessa
shansovo
Капкан
Новиков Александр
74Timka
Ты счастлива
Власова Ева
ptica
Пластиночка виниловая
Евграфов Павел
SERG-S
Исчезли солнечные дни
Леонтьев Валерий
igor-msk
Come together
Beatles
Victor1961
Любите женщин
Хор Турецкого
JuliaSole & setret
Влюбленный май
Твой день
5georg5
Мне бесконечно жаль
Хоралов Аркадий
Olly
Finding Wonderland
Janet Dacal
Aristarh
Вокализ 14
Вокализы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.