На главную Muza.vip
      
Птица небесная
(Гран-КуражЪ)
Лей, ливень (Песня шута)
(Жуков Геннадий)
Помянут нас люди
(Хренников Тихон)
Моя душа
(Сурина Ирина)
Без бою
(Океан Эльзи)


Песня месяца
Февраль 2026 года
Angelochek_msЗабуду
(Yalinivalya)

Баллов: 743



   «Slichot(Прощения)» (Иврит)

308   84   7
   Кавер-версия от Svet2016
10.10.2019 1242
Music: Oded Lerer
Lyrics: Leah Goldberg




Если совсем вкратце, то приблизительно:

Дай мне припасть к океану прощения,
Стать безмолвной травой на твоих берегах...
__________________________________________

Прошу прощения за watermark в минусовке
(нет другой приличной минусовки этой песни)

Благодарю всех за внимание!
  Баллов:
104
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

WKC7WA7K, 10.10.2019 г. 13:03
Света, нежнейшее создание ! serdce_v_ruke
???°???????????? ???? ?·?°?????????? ???????? ???µ?¶???????? ?????µ?????°
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 13:38
Наташенька, спасибочки огромненькие! buket_big
  
 
negor, 10.10.2019 г. 13:17
ништяк!....
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 13:38
Спасибо, Олег!)
  
 
Charmed, 10.10.2019 г. 13:24
Свет очей моих, услада ушей моих!
Как же красиво...
Даже не нужно знать иврит, просто наслаждаться твоим голосом и душой....
buket_bigbravo_big
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 13:46
Оленька, привет! Ты права, не всегда нужно переводить, можно просто наслаждаться красивой мелодией.) Песня очень красивая.
Спасибо тебе большое за внимание и добрый отклик! buket_big
  
 

3_E_P_O, 10.10.2019 г. 14:50
Это правдаrozochka
  
 
Nola, 10.10.2019 г. 13:56
Это запредельно прекрасно!!!
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 14:01
Танюш, ты меня опять балуешь! smushenie Тода раба лях! buket_big
  
 
3_E_P_O, 10.10.2019 г. 14:46
)rozochka
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 14:56
Лёнь, ты как Джоконда)), смотря на которую всегда думаю:
"а что она хотела сказать нам своей улыбкой?" ))))))smeh
  
 

3_E_P_O, 10.10.2019 г. 14:57
Все..)buket
  
 
frombaltic, 10.10.2019 г. 16:46
Отпадно...чаруешь,чаруешь и продолжаешь чаровать,Светочка..вот что творишь,нельзя ж так ножом по душеньке... love_online
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 16:54
Сереж, спасибочки тебе, друг, за внимание и высокий балл!
Давно хотела спеть эту красивую песню.)
Мне лично по мелодике эта песня напоминает некоторые советские светлые и лирические песни.))) Если учесть еще, что песня 70-х годов))
  
 

frombaltic, 10.10.2019 г. 17:01
Прекрасно,когда все ладится и мечты сбываются...в старых песнях,мне кажется больше искренности,люди написавшие те стихи,музыку наверно другими были все таки...
  
 
kolom1957, 10.10.2019 г. 17:26
КРАСОТА,ДА И ТОЛЬКО!!!!klassv_naushnikahbuket_serdechkiangelochek
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 17:35
Спасибо большое, Сергей!
  
 
SkT, 10.10.2019 г. 19:08
Очень красиво,Светочка!buket_serdechkibravo_big
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 19:31
Спасибочки, Танюш! buket_big
  
 
kovshoviks, 10.10.2019 г. 20:09
Светик,никакой минус не испортит такую красоту. v_naushnikahklass Вкушала каждый звук,каждое слово ,каждую эмоцию. БОЖЕСТВЕННО!!!! Ты-большая УМНИЦА!!!Так чувствовать материал!serdce_v_ruke Голос завораживает!!!d9 ПОТРЯСАЮЩАЯ энергетика. Заслушалась....bravo_bigbuket_big
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:32
Светуленька, спасибочки тебе за добрые и согревающие душу слова,
за твою поддержку! serdce_v_rukebuket_big
  
 
miledy1963, 10.10.2019 г. 20:16
Светик-Ты Свет!!!

Прощения,извинения,всё услышала...
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:33
Спасибо, Танюш, что услышала! buket_big
  
 
ZeVS7, 10.10.2019 г. 20:25
Красиво звучишь, Светик!))bravo_bigvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:33
Спасибушки, Володь!
  
 
Dj_wertyn, 10.10.2019 г. 20:59
Очень красиво, Светочка!!!!buket_serdechkibravo_big
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:34
Спасибо тебе, Петя!
  
 
NIKA_2018, 10.10.2019 г. 21:33
v_naushnikahv_naushnikahd9v_naushnikahv_naushnikah.... Сказочно красивая нежность!!! v_romashkahapplodangelochekbravo_big
Светочка!!!!! Мммм... angelochekСпасибо за нежность и красоту исполнения!!!buket_bigvozd_poceluj
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:35
Большое спасибо тебе, Наташенька! serdce_v_rukebuket_big
  
 
sanyaretro, 10.10.2019 г. 22:14
Ни чего не понимаюrozochka ....но красота необыкновенная Светочка !rozochkabravo_bigpianistv_naushnikahbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 10.10.2019 г. 22:20
Спасибо, Саша!
  
 
Irbiss, 10.10.2019 г. 23:07
Какая прелесть, Светикrozochkamartini!! Слушая .. чуть не улетел за твоим голосом .. куда то вверх.. но потом какой то мужик в минусовке.. тормознул меня.. говорит туда нельзяsmehna_skripke
  
 

Svet2016, 11.10.2019 г. 07:40
ахаха))))))))))))))) приколист))) а ты знаешь, я на него не обращала внимания во время записи.))))
Спасибо, Игорек!) martini
  
 
lanayura, 10.10.2019 г. 23:44
Здравствуй Света! Эффект мужской фразы (3 раза) - очень интересен. Мелодичность, мелодичность и ещё раз мелодичность - основная черта твоего исполнения. Переплетение культур (много русского услышал в нотах). Красиво спела! rozochka
  
 

Svet2016, 11.10.2019 г. 07:40
Здравствуй, Юра! Трехкратное тебе спасибо!)
  
 
Yehuda, 11.10.2019 г. 12:35
Слихот - прощения. Их просят весь месяц Элул перед Рощ-Ашана,
просят прощения у В-вышнего и на Рош Ашана, и после до Судного дня (Ем-Кипур).
Всегда есть за что просить за наши, даже нечаянные, прегрешения.
И нам их прощают. Окончательное прощение в праздник Суккот (шалашей) -
самый радостный праздник для нас.
Ты просила от ВСЕХ НАС.
Я эту мелодию переживаю уже больше 40 лет.
Конечно, минусовка минусовая, но твой голос и чувства компенсируют.
Слушал эту песню, ни слова не зная на иврите, но и тогда она трогала душу.
Такой для меня осталась по сей день.
Хотя у меня она не ассоциирует со Слихот.
Спасибо тебе.
Хаг Суккот самеях (Радостного праздника Суккот),
когда, надеясь на милосердие В-вышнего, мы покидает жилые дома
и переходим во временные шалаши, отдаваясь полностью
в Его Власть.
КАПЛея
  
 

Svet2016, 11.10.2019 г. 12:46
Хотя у меня она не ассоциирует со Слихот.

Да, КАП, представленная песня о другом прощении, ведь мы еще просим прощения у своих любимых и близких нам людей(по разным причинам и обстоятельствам), а не только у Б-га.

Есть песня Слихот и религиозного характера.
А эта песня, cкажем так, земного характера ;)

Тода раба! С праздником Суккот, КАПЛея!
  
 

Yehuda, 11.10.2019 г. 14:44
Ты права.
Просить прощение у людей самое важное.
И не только просить словесно.
И не забывать, что в первую очередь извиняться
перед самыми близкими и дорогими,
которых, часто нехотя, обижаем...
А иногда и на всю жизнь.
Прошу прощения у всех участников сайта -
от всего сердца.
И я всегда прощаю по мере сил.
КАП
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
milana18
Мне нравится
Сурганова Светлана
Bet
Декаданс
Серебряная свадьба
tuleneva
Люблю его
Кароль Тина
igor-msk
Черные глаза
Мугу Айдамир
jemchujinka
О, мой Бог
Качанжи Дарина
leopold5005
Три окна
Машина времени
fulmaster
Мусорный ветер
Крематорий
1112131415
Сгорело лето
Тайтлер Марк
Semiona
Московские окна
Хренников Тихон
spivak
Не грусти
Трошин Владимир
shuger01
О, не лети так, жизнь
Албанец
Ivan02
Птица счастья
Гнатюк Николай
aliara
Сады вишневые
Пугачева Алла
sever56
Танечка
Калинин Андрей
Biss
Зеленые глаза
Лейся песня
Otblesk
Mon Cher Ami
Трофимов Сергей
Arturchik2804
Старая кассета
Романюта Алексей
Shalushka
Amore mio
Руденко Артур
Nissan66
Песня Гудвина
Волшебник Изумрудного города
Aleksantin
Старый дом умирает
Искусственный интеллект
egorrushka
Жизнь замечательных людей
Митяев Олег
lori
Выхожу один я на дорогу
Романсы
werv
Эта женщина (Краденое счастье)
Любавин Сергей
Radmila76
Шаль цветастая
Петровская Алена
eugem66
Hijo de la Luna
Mecano
akononov6690
Ты забудешь
Тузов Игорь
_Alisa_ & timoha2
Март
Александровский Сергей
timoha2
Как приручить лису
Александровский Сергей
Lusia_
Ветер
Успенская Любовь
Angelochek_ms
Скучаю вопреки
Алсу




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.