«Slichot(Прощения)» (Иврит) в исполнении Svet2016. Muza.vip

308

Кавер-версия от Svet2016

10.10.2019 12⁴²

Music: Oded Lerer
Lyrics: Leah Goldberg

Если совсем вкратце, то приблизительно:

Дай мне припасть к океану прощения,
Стать безмолвной травой на твоих берегах...
__________________________________________

Прошу прощения за watermark в минусовке
(нет другой приличной минусовки этой песни)

Благодарю всех за внимание!

Баллов:
104

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

WKC7WA7K, 10.10.2019 г. 13:03
Света, нежнейшее создание ! serdce_v_ruke

???°???????????? ???? ?·?°?????????? ???????? ???µ?¶???????? ?????µ?????°

Svet2016, 10.10.2019 г. 13:38
Наташенька, спасибочки огромненькие! buket_big

negor, 10.10.2019 г. 13:17
ништяк!....

Svet2016, 10.10.2019 г. 13:38
Спасибо, Олег!)

Charmed, 10.10.2019 г. 13:24
Свет очей моих, услада ушей моих!

Как же красиво...

Даже не нужно знать иврит, просто наслаждаться твоим голосом и душой....

Svet2016, 10.10.2019 г. 13:46
Оленька, привет! Ты права, не всегда нужно переводить, можно просто наслаждаться красивой мелодией.) Песня очень красивая.

Спасибо тебе большое за внимание и добрый отклик! buket_big

3_E_P_O, 10.10.2019 г. 14:50
Это правда rozochka

Nola, 10.10.2019 г. 13:56
Это запредельно прекрасно!!!

Svet2016, 10.10.2019 г. 14:01
Танюш, ты меня опять балуешь! smushenie

Тода раба лях! buket_big

3_E_P_O, 10.10.2019 г. 14:46
) rozochka

Svet2016, 10.10.2019 г. 14:56
Лёнь, ты как Джоконда)), смотря на которую всегда думаю:

"а что она хотела сказать нам своей улыбкой?" )))))) smeh

3_E_P_O, 10.10.2019 г. 14:57
Все..) buket

frombaltic, 10.10.2019 г. 16:46
Отпадно...чаруешь,чаруешь и продолжаешь чаровать,Светочка..вот что творишь,нельзя ж так ножом по душеньке... love_online

Svet2016, 10.10.2019 г. 16:54
Сереж, спасибочки тебе, друг, за внимание и высокий балл!

Давно хотела спеть эту красивую песню.)

Мне лично по мелодике эта песня напоминает некоторые советские светлые и лирические песни.))) Если учесть еще, что песня 70-х годов))

frombaltic, 10.10.2019 г. 17:01
Прекрасно,когда все ладится и мечты сбываются...в старых песнях,мне кажется больше искренности,люди написавшие те стихи,музыку наверно другими были все таки...

kolom1957, 10.10.2019 г. 17:26
КРАСОТА,ДА И ТОЛЬКО!!!! klass

Svet2016, 10.10.2019 г. 17:35
Спасибо большое, Сергей!

SkT, 10.10.2019 г. 19:08
Очень красиво,Светочка! buket_serdechki

Svet2016, 10.10.2019 г. 19:31
Спасибочки, Танюш! buket_big

kovshoviks, 10.10.2019 г. 20:09
Светик,никакой минус не испортит такую красоту. v_naushnikah

Вкушала каждый звук,каждое слово ,каждую эмоцию. БОЖЕСТВЕННО!!!! Ты-большая УМНИЦА!!!Так чувствовать материал! serdce_v_ruke

Голос завораживает!!!

ПОТРЯСАЮЩАЯ энергетика. Заслушалась.... bravo_big

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:32
Светуленька, спасибочки тебе за добрые и согревающие душу слова,

за твою поддержку! serdce_v_ruke

miledy1963, 10.10.2019 г. 20:16
Светик-Ты Свет!!!

Прощения,извинения,всё услышала...

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:33
Спасибо, Танюш, что услышала! buket_big

ZeVS7, 10.10.2019 г. 20:25
Красиво звучишь, Светик!)) bravo_big

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:33
Спасибушки, Володь!

Dj_wertyn, 10.10.2019 г. 20:59
Очень красиво, Светочка!!!! buket_serdechki

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:34
Спасибо тебе, Петя!

NIKA_2018, 10.10.2019 г. 21:33
v_naushnikah

.... Сказочно красивая нежность!!! v_romashkah

Светочка!!!!! Мммм... angelochek

Спасибо за нежность и красоту исполнения!!! buket_big

Svet2016, 10.10.2019 г. 21:35
Большое спасибо тебе, Наташенька! serdce_v_ruke

sanyaretro, 10.10.2019 г. 22:14
Ни чего не понимаю rozochka

....но красота необыкновенная Светочка ! rozochka

Svet2016, 10.10.2019 г. 22:20
Спасибо, Саша!

Irbiss, 10.10.2019 г. 23:07
Какая прелесть, Светик rozochka

!! Слушая .. чуть не улетел за твоим голосом .. куда то вверх.. но потом какой то мужик в минусовке.. тормознул меня.. говорит туда нельзя smeh

Svet2016, 11.10.2019 г. 07:40
ахаха))))))))))))))) приколист))) а ты знаешь, я на него не обращала внимания во время записи.))))

Спасибо, Игорек!) martini

lanayura, 10.10.2019 г. 23:44
Здравствуй Света! Эффект мужской фразы (3 раза) - очень интересен. Мелодичность, мелодичность и ещё раз мелодичность - основная черта твоего исполнения. Переплетение культур (много русского услышал в нотах). Красиво спела! rozochka

Svet2016, 11.10.2019 г. 07:40
Здравствуй, Юра! Трехкратное тебе спасибо!)

Yehuda, 11.10.2019 г. 12:35
Слихот - прощения. Их просят весь месяц Элул перед Рощ-Ашана,

просят прощения у В-вышнего и на Рош Ашана, и после до Судного дня (Ем-Кипур).

Всегда есть за что просить за наши, даже нечаянные, прегрешения.

И нам их прощают. Окончательное прощение в праздник Суккот (шалашей) -

самый радостный праздник для нас.

Ты просила от ВСЕХ НАС.

Я эту мелодию переживаю уже больше 40 лет.

Конечно, минусовка минусовая, но твой голос и чувства компенсируют.

Слушал эту песню, ни слова не зная на иврите, но и тогда она трогала душу.

Такой для меня осталась по сей день.

Хотя у меня она не ассоциирует со Слихот.

Спасибо тебе.

Хаг Суккот самеях (Радостного праздника Суккот),

когда, надеясь на милосердие В-вышнего, мы покидает жилые дома

и переходим во временные шалаши, отдаваясь полностью

в Его Власть.

КАПЛея

Svet2016, 11.10.2019 г. 12:46
Хотя у меня она не ассоциирует со Слихот.

Да, КАП, представленная песня о другом прощении, ведь мы еще просим прощения у своих любимых и близких нам людей(по разным причинам и обстоятельствам), а не только у Б-га.

Есть песня Слихот и религиозного характера.

А эта песня, cкажем так, земного характера ;)

Тода раба! С праздником Суккот, КАПЛея!

Yehuda, 11.10.2019 г. 14:44
Ты права.

Просить прощение у людей самое важное.

И не только просить словесно.

И не забывать, что в первую очередь извиняться

перед самыми близкими и дорогими,

которых, часто нехотя, обижаем...

А иногда и на всю жизнь.

Прошу прощения у всех участников сайта -

от всего сердца.

И я всегда прощаю по мере сил.

КАП

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти