На главную Muza.vip
      
Бродяга ветер
(Хуснутдинов Эдуард)
Игра с огнем
(Ария)
Арбат
(Искусственный интеллект)
Тихонечко так
(Шелег Михаил)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Erushalaim shel zahav» (Еврейские)

272   83   7
   Кавер-версия от Svet2016
11.10.2018 1211
"Золотой Иерусалим"
Автор слов и музыки: Номи Шемер (1930-2004)
Гимн Иерусалиму - святому городу трех религий.


p.s.т.к. приличной минусовки этой песни я не нашла в сети, то решила поакапельничать фрагментарно, промычав мммммм)) и добавив звуковые эффекты.
____________________________


Пьянит прохладой горный ветер
И сосен аромат.
На голоса тысячелетий
Колокола звенят.
Казалось камни и деревья
Ушли навечно в сны,
И не очнется город древний
У Храмовой стены
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.
Казалось, вымер рынок старый,
Ушла навек вода,
Разрушен Храм,
и песнь шофара умолкла навсегда.
В пещерах и горах округи
Надрывный ветра вой,
И к морю мимо Йерихона
Тракт навсегда пустой.
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.
Но мы к камням твоим вернулись,
И венчан ты опять.
Позволь строкою этой песни
Хвалу тебе воздать.
Опалит губы твое имя
Купиной огневой,
Тем, кто забудет на чужбине,
Про город золотой.
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.
Вода опять в твоих колодцах,
И рынок оживлен,
Шофар звучит, и песня льется,
И это все - не сон.
Короной горной окруженный,
Ты счастлив увидать:
Мы к морю мимо
Йерихона спускаемся опять.
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.

  Баллов:
73
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

negor, 12.10.2018 г. 13:17
шикарно!!!.........
  
 

Svet2016, 12.10.2018 г. 14:07
Cпасибочки, Олег!)
  
 
frombaltic, 20.10.2018 г. 09:34
Светочка,всегда хочется говорить тебе Аве,Аве...слава твоему отношению к песне,такого бережного, я считай не встречал, по крайней мере здесь на сайте,ты невероятно проникаешь глубоко в сердце в душу в мозг,кажется что они не могут вместить того, что ты с собою несешь,какая сила достоверности,звенящей тишины после окончания твоих песен...Браво твоему удивительному голосу и таланту им управлять!!! vozd_poceluj
  
 

Svet2016, 20.10.2018 г. 18:00
Приветик, Сереженька! Рада тебе очень, мой друг!
Ох и тронул ты меня до глубины души так, что не могу подобрать слов...
Благодарна тебе, дружище, за твое внимание, понимание, поддержку и дружественное отношение ко мне. Это дорогого стоит. love_online
  
 
single61, 14.11.2018 г. 21:20
Спасибо Вам огромное. Вы спели одну из моих любимейших песен. Я ее слышал впервые в исполнении Офры Хазы. И спели Вы достойно. klass
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 21:27
Офра Хаза - одна из самых моих любимейших певиц.
А эту песню я впервые услышала в исполнении автора (Номи Шемер). История создания этой песни вообще интересна сама по себе.)
Ну и, конечно же, исполнение Офры не оставит никого равнодушным.
Благодарю Вас, Олег, за внимание!
  
 
verche, 21.05.2020 г. 12:17
С наступающим ДНЁМ ИЕРУСАЛИМА!buket_serdechki

Гифка, гиф анимация, gif - Супер!
  
 

Svet2016, 21.05.2020 г. 12:31
Спасибо большое! Взаимно!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Serge_Poet
Бриллиантовая Мечта
Serge_Poet
1112131415
Все сначала
Селиванова Марина
rww01
Душа
Слуцкий Игорь
Silver97
С Днем Рождения
Росс Евгений
navara_i & in-love-with-music
Ты нарисованная
Костомаров Константин
lori
Ночь
Рубинштейн Антон
kir4
Старый гриф
Ободзинский Валерий
Nissan66
Не верю я, не верю
Агафонов Владислав
Aleksantin
Моя вина, что поздно извинился
Искусственный интеллект
VETER36
Человек и кошка
Ноль
Rafaelka & rokerman
Одиночество
Агурбаш Анжелика
Pevi4ka1209 & Serge_Poet
Не всё равно, Ваша сНежность!
Музыкальные сказки
NikSFilm2014
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
andrey88
А мне б туда, назад в СССР
Романов Анатолий
milord
Где-то
Арамис
Al-Abra
Лучик
Телешев Леонид
baxa70
Кресты
Ангелина
Andrisman
Евпатория
Повилайтис Андрей
xcxcxcxc
Зеркала
Ани Лорак
Sever86
Белой метелью замело
Черенцова Виктория
Sergey_ku
Вьюга смешала
Хиль Эдуард
mranatolm
Три аккорда
Коновалов Евгений
alexs55
Розы
Гаврилюк Олег
LonelyWoolf
Летний дождь
Тальков Игорь
Haris1958
Моя любовь
Тальков Игорь
BEDHAR58
Чистые пруды
Тальков Игорь
13an
Будто я
Кашин Павел
Lusia_
Оттепель
Андреева Паулина
sever56
Поговори со мною, мама
Повалий Таисия
dyuna
Солнышко
Демо




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.