На главную Muza.vip
      
А если это любовь
(Не уходи)
Забери эту ночь
(Рада Рай)
Я то плачу то смеюсь
(Слуцкий Игорь)
От печки
(Заволокин Геннадий)
Иногда
(Алсу)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Erushalaim shel zahav» (Еврейские)

272   83   7
   Кавер-версия от Svet2016
11.10.2018 1211
"Золотой Иерусалим"
Автор слов и музыки: Номи Шемер (1930-2004)
Гимн Иерусалиму - святому городу трех религий.


p.s.т.к. приличной минусовки этой песни я не нашла в сети, то решила поакапельничать фрагментарно, промычав мммммм)) и добавив звуковые эффекты.
____________________________


Пьянит прохладой горный ветер
И сосен аромат.
На голоса тысячелетий
Колокола звенят.
Казалось камни и деревья
Ушли навечно в сны,
И не очнется город древний
У Храмовой стены
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.
Казалось, вымер рынок старый,
Ушла навек вода,
Разрушен Храм,
и песнь шофара умолкла навсегда.
В пещерах и горах округи
Надрывный ветра вой,
И к морю мимо Йерихона
Тракт навсегда пустой.
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.
Но мы к камням твоим вернулись,
И венчан ты опять.
Позволь строкою этой песни
Хвалу тебе воздать.
Опалит губы твое имя
Купиной огневой,
Тем, кто забудет на чужбине,
Про город золотой.
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.
Вода опять в твоих колодцах,
И рынок оживлен,
Шофар звучит, и песня льется,
И это все - не сон.
Короной горной окруженный,
Ты счастлив увидать:
Мы к морю мимо
Йерихона спускаемся опять.
Иерусалим, свет куполов
Разлей сияньем золотым...
А мне позволь стать скрипкой
Твоей мечты.

  Баллов:
73
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

negor, 12.10.2018 г. 13:17
шикарно!!!.........
  
 

Svet2016, 12.10.2018 г. 14:07
Cпасибочки, Олег!)
  
 
frombaltic, 20.10.2018 г. 09:34
Светочка,всегда хочется говорить тебе Аве,Аве...слава твоему отношению к песне,такого бережного, я считай не встречал, по крайней мере здесь на сайте,ты невероятно проникаешь глубоко в сердце в душу в мозг,кажется что они не могут вместить того, что ты с собою несешь,какая сила достоверности,звенящей тишины после окончания твоих песен...Браво твоему удивительному голосу и таланту им управлять!!! vozd_poceluj
  
 

Svet2016, 20.10.2018 г. 18:00
Приветик, Сереженька! Рада тебе очень, мой друг!
Ох и тронул ты меня до глубины души так, что не могу подобрать слов...
Благодарна тебе, дружище, за твое внимание, понимание, поддержку и дружественное отношение ко мне. Это дорогого стоит. love_online
  
 
single61, 14.11.2018 г. 21:20
Спасибо Вам огромное. Вы спели одну из моих любимейших песен. Я ее слышал впервые в исполнении Офры Хазы. И спели Вы достойно. klass
  
 

Svet2016, 14.11.2018 г. 21:27
Офра Хаза - одна из самых моих любимейших певиц.
А эту песню я впервые услышала в исполнении автора (Номи Шемер). История создания этой песни вообще интересна сама по себе.)
Ну и, конечно же, исполнение Офры не оставит никого равнодушным.
Благодарю Вас, Олег, за внимание!
  
 
verche, 21.05.2020 г. 12:17
С наступающим ДНЁМ ИЕРУСАЛИМА!buket_serdechki

Гифка, гиф анимация, gif - Супер!
  
 

Svet2016, 21.05.2020 г. 12:31
Спасибо большое! Взаимно!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lori
Не спеши
Магомаев Муслим
Olly
Do re mi
Julie Andrews
acvet1
Девушка из Нагасаки
Высоцкий Владимир
tehno1
Депрессия
БИ-2
Nissan66
В синем омуте
Веселые ребята
Aleksantin
Ты не поймёшь, ты человек
Искусственный интеллект
vas707356
Вся наша жизнь - игра
Аравский Игорь
8911083
Goodbye Yellow brick road
Elton John
rww01
Долгожданный самолет
Антонов Юрий
arutunov
Больше, чем слова
Чубыкин Олег
VETER36
Лето пролетело (Артур)
Kalina
IsALEXIS
Капюшон
Кузьмин Владимир
vitgol
Богиня
Прянов Дмитрий
elemi
Благодарю
Дорин Виктор
lena_chka_54
Любимый мой
Савина Наталья
ALBAREGIA
Просто
Жека
13an
Журавли, журавли
Маршал Александр
vlorijan
Я не такой
Берег Николай
LonelyWoolf
Catch The Rainbow
Rainbow
Haris1958
Love Hurts
Nazareth
BEDHAR58
Mean Mistreater
Grand Funk Railroad
milaya72
Мне не нужны друзья такие
Михайловских Надежда
POMAHTuK
Кошка на окошке
Третьяков Виктор
Tatiana_
Понимаешь
Фабрика звезд
mranatolm
Лебедь
Азаров Игорь
Prikolist
Let It Be
Beatles
POMAHTuK
От печки
Заволокин Геннадий
NikSFilm2014 & Biss
Если добрый ты
День рождения кота Леопольда
xcxcxcxc
Как хотел я
Билан Дима
ARAKS
Синева
Жека




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.