На главную Muza.vip
      
Секунду назад
(Арбенина Диана)
Темная ночь
(Бернес Марк)
Пять причин
(Николаев Игорь)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Чом ти не прийшов» (Украинские)

75   25   0
   Кавер-версия от solovuhska
01.12.2013 1553
ЗА ПРОИЗНОШЕНИЯ ОЧЕНЬ ИЗВИНЯЮСЬ, НО Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ, ОНА ТАКАЯ МЕЛОДИЧНАЯ....
А вот перевод на русский.

Почему ты не пришел, как месяц сошел?
Я тебя ждала. *
Или коня не имел, тропы не знал,
Мать не пускала?
Или коня не имел, тропы не знал,
Мать не пускала?
И коня имел и тропы я знал
И мать пускала -
Младшая сестра, хоть не выросла,
Сидельце спрятала.
Младшая сестра, хоть не выросла,
Сидельце спрятала.
А старшая сестра сидельце нашла,
Лошади оседлала -
"Поезжай, братец, к дівчиноньки,
Что тебя ждала"
"Поезжай, братец, к дівчиноньки,
Что тебя ждала"
Течёт реченька крохотуленька
Захочу перескочу,
Отдайте меня, моя матушка,
За кого я захочу.
Отдайте меня, моя матушка,
За кого я захочу.
  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

Alex_P1958, 01.12.2013 г. 14:08
Тамара!!!buket_serdechkivoo
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 14:16
СПАСИБО БОЛЬШОЕ , САШЕНЬКА , МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!!buket_big
  
LARISA2709, 01.12.2013 г. 14:12
ТОМОЧКА, ОЧЕНЬ КРАСИВО!!!! ПЕЛА С ТОБОЙ ВМЕСТЕ..... ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ПЕСНЯ!!!

  

solovuhska, 01.12.2013 г. 14:30
СПАСИБО , МОЯ ДОРОГАЯ ЛАРОЧКА!!! А Я КАК ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ, НО ВСЁ СТЕСНЯЛАСЬ СВОЕГО ПРОИЗНОШЕНИЯ......
  
taniabl, 01.12.2013 г. 14:50
Zamecatelno Tamarocka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  

solovuhska, 01.12.2013 г. 15:00
СПАСИБО БОЛЬШОЕ , ТАНЮШЕНЬКА!!!!
огромное спасибо
  
vladistx15, 01.12.2013 г. 14:51
Томочка красиво ...Душевно...buket_serdechkibravo_big
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 15:01
СПАСИБО БОЛЬШОЕ , ВОЛОДЕНЬКА!!!!!
спасибо
  
olunia-k, 01.12.2013 г. 15:10
Тамарочка напевно так и красиво!!!! заслушалась..o_da
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 16:10
ОЛЕНЬКА, КАК Я РАДА ТЕБЕ И ТВОИМ СЛОВАМ, СПАСИБО МОЯ ХОРОШАЯ!!!!
блестящие слова
  
irisha56, 01.12.2013 г. 16:02
Дарящий сердца

Замечательно спела,Томочка!!Браво,дорогая!!buket_serdechki
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 16:12
СПАСИБО , ДОРОГАЯ МОЯ ИРИШЕНЬКА!!!!
спасибо
  
Natalia22, 01.12.2013 г. 16:09
Тамарочка!!!Замечательное исполнение!!!Красивая мелодичная песенка!!!С удовольствием слушаю!!!buket_serdechki
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 16:14
НАТАШЕНЬКА, ХОРОШАЯ МОЯ , СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ ЗА ЭТИ ТЁПЛЫЕ СЛОВА!!!!!
  
yurij-046, 01.12.2013 г. 17:20
Тамарочка, милая,спасибо за такое необыкновенно красивое исполнение и перевод!!!Послушал с большим удовольствием!!!Тамарочка,браво!!!buket_serdechkibravo_bigbuket_bigvoo
s_sharikami
  
rotkevich, 01.12.2013 г. 19:35
Тамарочка, браво, дорогая!!!! Очень люблю эту песню.... С таким удовольствием послушала тебя!!!!! Спасибо тебе большое за душевность твою и красоту!!!!!

  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
galushko-vitaliy
Случайная встреча
Галушко Виталий
assasa606
Почему ты замужем
Гулько Михаил
Biss
Ничего не говори
Рок-острова
Semiona
Стаканчики
Токарев Вилли
Pevi4ka1209
Там, там, там
Мялик Лиза
Zaur
Мадам
Круг Михаил
lori
Судьба
Ибрагимов Ренат
Nissan66
В городском саду
Трошин Владимир
Aleksantin
Злая мачеха Война
Искусственный интеллект
POMAHTuK
Небесный калькулятор
Митяев Олег
Alex-s51
Лабиринт
Лепс Григорий
arutunov
Прошлое
Виктор Виталий
Otblesk
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
POMAHTuK
Журавли
Токарев Вилли
rww01
Как упоительны в России...
Галлицкий Александр
timoha2
Дорога к богу
Петров Гриша
VETER36
Земля - наш дом
Здравствуй, песня
petrovlad
Лунная серенада
Магомаев Муслим
AleksandeR
Старость
Гражданкин Андрей
lori
Мир на двоих
Магомаев Муслим
LonelyWoolf
Радуга
Аракс
Haris1958
С чего бы
Аракс
BEDHAR58
Шумят дожди
Аракс
dyuna
Когда ты грустишь
Fleur
ARAKS
Капля теплоты
Смехова Алика
ValeriaVolga
На дне души
Голицына Катерина
mranatolm
Ты для меня
Коновалов Евгений
lesha
На века
Куренков Сергей
igor-grishkov
И все-таки да
Туманов Владислав
Akam
Бесконечность
Земфира




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.