На главную Muza.vip
      
Грезы
(Шатунов Юрий)
Расставание
(Пьеха Стас)
От печки
(Заволокин Геннадий)
Мои года
(Алмазов Владимир)
Иногда
(Алсу)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Чом ти не прийшов» (Украинские)

75   25   0
   Кавер-версия от solovuhska
01.12.2013 1553
ЗА ПРОИЗНОШЕНИЯ ОЧЕНЬ ИЗВИНЯЮСЬ, НО Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ, ОНА ТАКАЯ МЕЛОДИЧНАЯ....
А вот перевод на русский.

Почему ты не пришел, как месяц сошел?
Я тебя ждала. *
Или коня не имел, тропы не знал,
Мать не пускала?
Или коня не имел, тропы не знал,
Мать не пускала?
И коня имел и тропы я знал
И мать пускала -
Младшая сестра, хоть не выросла,
Сидельце спрятала.
Младшая сестра, хоть не выросла,
Сидельце спрятала.
А старшая сестра сидельце нашла,
Лошади оседлала -
"Поезжай, братец, к дівчиноньки,
Что тебя ждала"
"Поезжай, братец, к дівчиноньки,
Что тебя ждала"
Течёт реченька крохотуленька
Захочу перескочу,
Отдайте меня, моя матушка,
За кого я захочу.
Отдайте меня, моя матушка,
За кого я захочу.
  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

Alex_P1958, 01.12.2013 г. 14:08
Тамара!!!buket_serdechkivoo
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 14:16
СПАСИБО БОЛЬШОЕ , САШЕНЬКА , МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!!buket_big
  
LARISA2709, 01.12.2013 г. 14:12
ТОМОЧКА, ОЧЕНЬ КРАСИВО!!!! ПЕЛА С ТОБОЙ ВМЕСТЕ..... ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ПЕСНЯ!!!

  

solovuhska, 01.12.2013 г. 14:30
СПАСИБО , МОЯ ДОРОГАЯ ЛАРОЧКА!!! А Я КАК ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ, НО ВСЁ СТЕСНЯЛАСЬ СВОЕГО ПРОИЗНОШЕНИЯ......
  
taniabl, 01.12.2013 г. 14:50
Zamecatelno Tamarocka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  

solovuhska, 01.12.2013 г. 15:00
СПАСИБО БОЛЬШОЕ , ТАНЮШЕНЬКА!!!!
огромное спасибо
  
vladistx15, 01.12.2013 г. 14:51
Томочка красиво ...Душевно...buket_serdechkibravo_big
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 15:01
СПАСИБО БОЛЬШОЕ , ВОЛОДЕНЬКА!!!!!
спасибо
  
olunia-k, 01.12.2013 г. 15:10
Тамарочка напевно так и красиво!!!! заслушалась..o_da
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 16:10
ОЛЕНЬКА, КАК Я РАДА ТЕБЕ И ТВОИМ СЛОВАМ, СПАСИБО МОЯ ХОРОШАЯ!!!!
блестящие слова
  
irisha56, 01.12.2013 г. 16:02
Дарящий сердца

Замечательно спела,Томочка!!Браво,дорогая!!buket_serdechki
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 16:12
СПАСИБО , ДОРОГАЯ МОЯ ИРИШЕНЬКА!!!!
спасибо
  
Natalia22, 01.12.2013 г. 16:09
Тамарочка!!!Замечательное исполнение!!!Красивая мелодичная песенка!!!С удовольствием слушаю!!!buket_serdechki
  

solovuhska, 01.12.2013 г. 16:14
НАТАШЕНЬКА, ХОРОШАЯ МОЯ , СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ ЗА ЭТИ ТЁПЛЫЕ СЛОВА!!!!!
  
yurij-046, 01.12.2013 г. 17:20
Тамарочка, милая,спасибо за такое необыкновенно красивое исполнение и перевод!!!Послушал с большим удовольствием!!!Тамарочка,браво!!!buket_serdechkibravo_bigbuket_bigvoo
s_sharikami
  
rotkevich, 01.12.2013 г. 19:35
Тамарочка, браво, дорогая!!!! Очень люблю эту песню.... С таким удовольствием послушала тебя!!!!! Спасибо тебе большое за душевность твою и красоту!!!!!

  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Lovemuzik
Дама с собачкой
Веселые ребята
edmonde
Художник
Темиров Тимур
Marinajazz
Bang Bang
Scubba
milana18
Ночь
Губин Андрей
eugem66
Ready To Go
Hurts
Tatiana_
Непогода
Мэри Поппинс, до свидания
fulmaster
Когда мы уходили из дома
Калинов мост
vokalist-17
Незнакомка
Фадеев Павел
Biss
Когда твой друг в крови
Дартаньян и три мушкетера
Semiona
Старый корабль
Машина времени
Grafinia
За дальнею околицей
Обухова Надежда
kir4
Белые крылья
Поплавский Михаил
Nissan66
Если ты уйдешь
Красные маки
Aleksantin
Удалая сотня по дороге скачет
Искусственный интеллект
Pol701
Ах, эти ночи
Шуфутинский Михаил
NikSFilm2014
Чужая милая
Фарбер Алик
Wasilyok
Жизнь моя синица
Рок-острова
Temanik
Косари на лугу
Христианские
felivanov54
Домой
Одинцов Сергей
timoha2
Я буду солнцем для тебя
Сумишевский Ярослав
_Alisa_
А я такая
Кристина
barmen
Я и Гриша
Медяник Владислав
lesha
Это другой рассказ
Трофимов Сергей
8911083
Thank You
Led Zeppelin
cenido
Путь
Машина времени
lori
Для берегов отчизны дальной
Романсы
kir4
Подмосковные вечера
Рубашкин Борис
AL_VIA_
Листья жёлтые
Нахушев Рустам
verche
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
sever56
Признание
Серов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.