На главную Muza.vip
11:43:47
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Снег
(Носков Николай)
Зимний сад
(Премьер-министр)
Ценим жизнь
(Бандоровский Михаил)
Жгучее Танго - Любовь и Муза
(Serge_Poet)
 Ринг
ожидает: «Ах это танго...»


Песня месяца
Февраль 2025 года
Angelochek_msХолода
(Республика)

Баллов: 677



   «Чом ти не прийшов» (Украинские)

399   105   2
   Кавер-версия от Svet2016
04.10.2020 1223
Красивая украинская народная песня.

Оговорюсь, что украинским языком я не владею и пою впервые на нем.
  Баллов:
131
00:00
00:00
00:00
  

Подарки:
Букет в корзине (с анимацией) от stif
Прекрасное исполнение!
Розы и лилии (с анимацией) от gami
Неперевершено та вишукано!
***
..Нежная божественная красота!!!
Стикер Улыбнись
Слушать тебя - большая радость, Светик !


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 12:29
Привет Светик! Пришел я, не волнуйся))) Красиво спела, но не очень понятно.
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:43
Приветик, Боря!)) А я без перевода поняла, как только услышала эту песню.))
Одно тебе скажу, что песня не про наркоманов.)))))smeh
Спасибо, Боря, что послушал!)
  
 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 12:46
а мне откуда знать что она не про них sarkazm
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:47
просто верь мне))))ulybka
  
 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 12:49
вот так вот взять и поверить?))) нет, такое я не могу себе позволить)))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:51
правильно и делаешь)) victory
  
 

Nola, 04.10.2020 г. 12:48
Борь, я тебе перевод подогнала, литературно не обработанный, но понять можноlyubovnyj_roman
Почему ты не пришел,
Как месяц взошел?
Я тебя ждала.
Или коня не было,
Или тропы не знал,
Или мама не пускала?
И коня у меня был ,
И тропу я знал,
И мать пускала.
Меньшая сестра,
Хотя не выросла,
Седло спрятала.
А старшая сестра
Седло нашла,
Коня оседлала:
«Поезжай, братик,
К девочке,
Что тебя ждала ».


  
 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 12:53
ага Тань, теперь белее менее понятно................ во всем виновата младшая сестра, плохое освящение дорожного покрытия и технически неисправный конь)))
  
 

Nola, 04.10.2020 г. 12:56
Ну да!!! И бедная девушка все к этому аварийному хлопцу пристает
-Почему ты не пришел?!!!ne_ponyal
Но мы-то знаем... не очень-то он торопился через речку перепрыгиватьpodmigivanie
  
 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 12:57
ну конечно, у вас всегда мужики виноваты)))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 13:03
Главное упущено только))
В конце песни дивчина просит матушку выдать ее за того, за кого она лично хочет)))))
  
 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 13:08
так, дело принимает интересный оборот!) Так она хочет за него замуж, или кто то другой имеется............ тот у которого табун лошадей)))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 13:12
История об этом умалчивает.))))
Чужая семья, как говорится, чужие потемки.)))

Спасибо тебе еще раз, Боря, за внимание и высокую оценку!)
  
 

qwertyuiopasdfg, 04.10.2020 г. 13:20
а то заладили, наркотики наркотики............ тут проблема похлеще будет)))
я все сказал smeh Светикrozochka
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 13:32
ахахаха)))))))))))))))))klass
  
 
Aili_Kraft, 04.10.2020 г. 12:32
Светик, еще раз - супер! Вот люблю я твой тембр. Очень нежный, красивый))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:45
Айли, а мне нравится твой тембр и очень понравилось, как ты спела на украинском.
Ты меня и сподвигла спеть на этом красивом языке.)
Дякую, дорогая! love_online
  
 

Aili_Kraft, 04.10.2020 г. 12:48
Надеюсь, мы еще споем на многих языках))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:49
я только ZAAAAAAAAAAAAA!)))))
  
 

Aili_Kraft, 04.10.2020 г. 12:50
Значит, самое время уже определяться со следующим языком)))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:52
С языком не проблема определиться, главное определиться с песней)))))
  
 

Aili_Kraft, 04.10.2020 г. 13:16
Это точно)))
  
 
Nola, 04.10.2020 г. 12:42
Светикrozochka, я тебе сказала все на ринге, пришла послушать и взять в избранное!!!d9
ИЗУМИТЕЛЬНО!!!bravo_big
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:46
Еще раз спасибо тебе, Танюша, за всё! love_online
  
 

Nola, 04.10.2020 г. 12:49
Я Боре перевод написАла, для полноты картиныpodmigivanie
  
 
Natulichka, 04.10.2020 г. 12:45
Очень красиво звучит песня в Вашем исполнении ...o_da
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 12:46
Благодарю Вас, Наталья, за внимание! buket_big
  
 
gami, 04.10.2020 г. 14:06
love_online
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 14:23
Дякую миллион и еще миллион раз, дружище!) buket_big
  
 
alsar, 04.10.2020 г. 14:13
Привет, Света! Одна из моих любимых украинских песен) Очень трогательно, с восточным колоритом спела) Подпел тебе во втором куплете..podmigivanie Спасибо за твою работу! bravo_bigbuket_big
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 14:26
Привет, Саша!
Да, мужского голоса так не хватало во втором куплете.
Но у меня не было выбора, как самой себе подпеть слегка и ненавязчиво вторым голосом))))
Дякую, Саша!)
  
 

alsar, 04.10.2020 г. 14:31
Так там и в третьем..,его тоже не хватало)) и вообще в дуэте она интереснее звучит) Лорак с Лазаревым,её клёво спели)
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 14:38
Ну уж прости, Саш, что я не Лорак и что нет у меня под боком Лазарева)) vinovatОткуда ж мне хлопца поющего и не пьющего взять то?)))o_da
Впервые пою на украинском)) smushenie, при этом не знаю языка, но знаю о чем песня.)
Получилось ли или не получилось - судить моим слушателям))
  
 

alsar, 04.10.2020 г. 14:44
Свет,ты умница,всё красиво сделала! Эт,я так..умничаю)) А хлопцы есть..и поющие и не пьющие!podmigivanie
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 14:53
Саш, мне интересны мнения но новых своих записях. Я же вчера эту песню записала.)
Да, может быть, и есть миллион поющих и не выпивающих)), но желающих нэма)))))))))
  
 
singingorange8, 04.10.2020 г. 14:41
Светале , а ты понимаешь ураинску мову ? Спела, как всегда ты поешь - аккуратно и качественно , красиво второй голос сделала , песня гарно звучит и почти совсем без акцента! ))rozochka applodНо вот лично я думаю что на сайте не нужно бы теперь петь песни украинские !
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 14:48
Ирале, нет, не знаю украинского языка и впервые спела на этом языке.))
Второй голос как-то спонтанно у меня получилось и причем одним дублем.))
Да и люблю импровизировать.)))
Я вот лично пою и буду петь то, что мне хочется петь.)) И на иврите обязательно спою.))
Дякую, Ирале!) buket_big
  
 

singingorange8, 04.10.2020 г. 14:54
мне в этом смысле легче - я знаю украинский , бабушка моя говорила на украинском да и в Харькове , хотя в основном говорили на русском -  и я тоже говорю на русском )) -  были люди которые знали и любили украинский язык, хотя в Харькове было много "суржика", это такой "сплав" из русского, украинского и сленга разговорного )) я думаю, что чем больше человек знает языков и понимает их , тем лучше - помогает пониманию разных культур и мира )) хорошо , что ты поешь, то что хочешь ! )) я ее тоже пела - в джазовой обработке , правда )))

buket_serdechkid9
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 14:59
Я слышала несколько минусовок и попадался мне минус с привкусом джаза и т.п.
Но так как я неравнодушна к звукам гитар, то выбрала эту минусовку, причем сделала модуляцию в минусовке.))
Хочу записать еще несколько японских песен.)))
Влюбилась в японский зык и песни.)
  
 

singingorange8, 04.10.2020 г. 15:03
японский, по моему, очень трудно выговорить - много темперамента и терпения нужно!))) когда-то давно, я ходила заниматься вокалом к японской преподавательнице - она была оооччч темпераментня ! ))) Светале, это здОрово что ты поешь все время что то новое ! Кольхакавод лях ! ))) d9
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 15:11
ну, не знаю)), для меня японский как иврит, но и для кого-то иврит как японский))
тода раба лях, хомуда!serdce_v_ruke
  
 

singingorange8, 04.10.2020 г. 15:22
мне кажется иврит легче )) наверное, потому что я все таки до сих пор понимаю и даже сказать могу пару слов ))) pryatki
  
 
Alexei_Elena, 04.10.2020 г. 15:28
Работа просто замечательная, Свет - с удовольствием послушали!!!
bravo_bigvozdushnyj_poceluj
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 16:19
Cпасибо вам, Елена и Алексей!)
  
 
3_E_P_O, 04.10.2020 г. 15:58
Однако))) buket_bigbuket_serdechki
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 16:20
Какие люди, однакоwow))) Дякую, Лёнечка!)buket_big
  
 
spivak, 04.10.2020 г. 17:41
Светик!!!!!Гарный спiв!!!!buket_bigvoobravo_bigserdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 17:49
Валера, дякую!)zhmu_lapu
  
 
Myla, 04.10.2020 г. 18:26
Дякую, Світланочка!!!!d9Чудове, зворушливе виконання!!!bravo_big
Я люблю українські пісні і слухати і співати, так як сама Україночка.serdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 18:52
Да, есть немало красивых украинских песен. И я их люблю слушать, но никогда не решалась их спеть.
Вдвойне приятно, что понравилось мое исполнение украиночке!)
Милая Мила, дякую от всего сердца! buket_big
  
 

Myla, 04.10.2020 г. 23:02
Якщо зможеш, заспівай будь-ласка пісню "Боже, як я тебе люблю" Ірини Федишин. Дуже красива,
зворушлива пісня!!!!klass
  
 

Svet2016, 05.10.2020 г. 08:37
Послушала ту песню. Да, красивая, но что-то она меня не так сильно зацепила.
Я должна влюбиться в песню, а по-другому у меня не получается.
  
 
rusalka, 04.10.2020 г. 19:50
Чудесно, Светочка!!! На любом языке тебя приятно слушать! rozochkaНа украинском просто превосходно спела! Очень хорошее произношение, дорогая! serdce_v_rukeapplodbravo_big
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 20:14
Дякую, дорогая Русечка! buket_big
Мне давно нравилась эта песня и вот решила ее спеть.)
Может быть, еще что-то спою на украинском.)
  
 

rusalka, 04.10.2020 г. 20:20
Отлично, Светочка! У тебя очень хорошо получается!!! da_daklass
  
 
NIKA_2018, 04.10.2020 г. 20:02
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah.. Светале!!!!! Невероятная нежная красота!!! d9Талант он и на любом языке талант!!!!!serdce_v_rukebravo_big
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 20:16
Натуль, огромное спасибо тебе, милая, за твое доброе отношение ко мне и моим работам!love_onlinebuket_big
  
 
dragpush, 04.10.2020 г. 20:26
Очень красиво, Света ))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 20:29
ахаха)) ты весь день подбирал два слова?))
Спасибо, Сережа!))
  
 

dragpush, 04.10.2020 г. 20:41
Все мои приличные слова , Света, ты уже знаешь )) Кто-то из юмористов сказал, что только русский человек может восхищаться красотой (в музее) , используя мат . Но я воздержусь ))
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 20:44
респект тому юмористу))))klasssmeh
  
 
miledy1963, 04.10.2020 г. 21:36
Светланка!!!
Такое наполненное эмоциями исполнение!!!
Ты большая мастерица передавать точно,ярко образно своим неповторимым голосом всю палитру боли,радости,переживаний и мечтаний!!
Браво!!!!
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 21:45
Cпасибочки, Танечка, за внимание и теплые слова! buket_big
  
 
tp-praga, 04.10.2020 г. 21:56
Заслушался, Светочка. Ты как лучик света согреваешь теплом
  
 

Svet2016, 04.10.2020 г. 22:00
Большое спасибо, Алеша! ulybka
  
 
Ridda, 05.10.2020 г. 00:04
Светланочка, невероятно нежно и красиво, эмоционально и душевно спела! bravo_bigklassv_romashkahbuket_biglove_online
  
 

Svet2016, 05.10.2020 г. 08:38
Юленька, дякую!) buket_big
  
 
GermionaX, 05.10.2020 г. 01:27
Ангельский голосок angelochek
Света , Вы великолепны! bravo_big buket_big
  
 

Svet2016, 05.10.2020 г. 08:39
Надя, благодарю Вас за внимание! buket_big
  
 
Iren-Loren, 05.10.2020 г. 02:09
Светочка, изумительно спела!love_onlinebuket_serdechkivozd_poceluj
  
 

Svet2016, 05.10.2020 г. 08:39
Ирочка, спасибо огромное! buket_big
  
 
Natali76natali-duet, 05.10.2020 г. 03:09
Прекрасно спела Светочка!bravo_bigbuket_biglove_online
  
 

Svet2016, 05.10.2020 г. 08:40
Спасибочки, Наташенька! buket_big
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Virtuoz18
Иду к Тебе с повинной
Христианские
Serge_Poet
Моя Любимая Снежная Королева
Музыкальные сказки
edmonde
В реку смотрятся облака
Днепров Анатолий
Aleksantin
Грехов поклажа давит плечи
Искусственный интеллект
milana18
Мои берега
Сумишевский Ярослав
leopold5005
О любви не говорят
Кричевский Гарик
A_VOKaDA (квартет)
День рождения
Валевская Наталья
Prikolist
Лишь бы дома кто-то ждал
Маленев Владимир
rewtyrj40
Снег
Носков Николай
J-S
You made that Way
The Doobie Brothers
aliara
Пора любви
Варшавская Валентина
Biss
Багульник
Самоцветы
lesha
Короткие встречи
Задорин Михаил
liudap
Ностальгический романс
Малинин Александр
VLODEK
Ещё люблю
Sztint
ivanka-nik-1
Королева
Магомаев Муслим
Nissan66
Цирк Шапито
Пламя
vlad-5
Лизавета
Александр Пархоменко
ALTASHA
Таня
Госс Андрей
akmira2814
Снег
Носков Николай
ivanka-nik-1
Сбудется все
Ободзинский Валерий
Virsaviya
Комната
Белая гвардия
Garry
Мне снится мой город
Завтрак на траве
Wasilyok
Рулетка
Берег Николай
labirint24
Занавесочки
Сваты
xcxcxcxc
Невозможное возможно
Билан Дима
_Alisa_
Я перессорился с дождем
Савичева Юлия
timoha2
Моя родня
Ярмоленко Анатолий
VETER36
Билет в детство
Валерия
rww01 & antruag1
Прикоснись
NikaDim




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.