На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Du bist vom selben Stern» (Ich und Ich)

200   93   3
   Кавер-версия от serweb
05.07.2016 1231
Сегодня песня на родном языке... Доброго дня Друзья мои!!!

Вставай, просыпайся,
Пришел черед других призраков.
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.
Открой окно, включи музыку погромче,
Растаяли остатки льда,
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.

Мы все сотканы из звездной пыли,
В наших глазах теплое сияние,
Мы всё ещё не разбились,
Мы целы.

Ты с той же звезды,
Я слышу твое сердцебиение,
Ты с той же звезды,
Что и я,
Ведь тобой управляет тот же голос,
И ты висишь на тех же ниточках,
Ведь ты думаешь о том же,
Что и я.

Кружись в танце по комнате, оторвись от земли,
Кружись в танце по улицах, по городу,
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.
Пойдём вместе по нашему пути,
Еще сегодня мы пролетим над Берлином.
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.

  Баллов:
125
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

regina74, 05.07.2016 г. 12:35
ПРИВЕТ СЕРЁЖА! ЗДОРОВО СПЕЛbravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:42
Danke sch?n.Regina!!!vozdushnyj_poceluj
  
ciunchikvv, 05.07.2016 г. 12:36
Дружище, песню я не понял , но исполнил блестяще!voozhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:43
Спасибо Дружище!!! Перевод песни в превью...zhmu_lapu
  
inga13, 05.07.2016 г. 12:39
gefаllt mir sehr gut!!!!!!bravo_bigvooSuper  mein Schatz!!!love_onlinevstrecha
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:44
Ich bin froh das Dir gef?hlt , meine Liebe!!!vstrecha
  
Mu3EP, 05.07.2016 г. 12:42
Ja-ja! Das ist fantastisch!!! klass zhmu_lapu ulybaemsya_i_mashem
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:45
Bin froh Dich zu sehen Serega!!!zhmu_lapu
  
ninulay, 05.07.2016 г. 12:49
Серёжа! Приятная песенка и такое же исполнение!!!rozochka
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:58
Спасибо Ниночка!!!vozdushnyj_poceluj
  
Gros14, 05.07.2016 г. 13:03
Оппа! Круто Серёга!!!!victory Жду от тебя Рамштайн! ) zhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:10
Ну для этого мне надо много выпить и покурить...rzhunimagu Спасибо Друже!!!zhmu_lapu
  

Gros14, 05.07.2016 г. 13:12
послушал тебя, сходил клип послушал

Du Hast victory ))zhmu_lapu

  

serweb, 05.07.2016 г. 13:47
pivo
  
Pol701, 05.07.2016 г. 13:33
Серёжа,bravo_big!!!
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:48
Привет Паша,очень рад тебя видеть!!!zhmu_lapu
  
8911083, 05.07.2016 г. 13:34
Серёга!! По-Кайфу!!! Очень понравилось!!! И песня и исполнение!!! Не ожидал ,что так меня зацепит...Вспомнил детство и уроки немецкого...Данке щён,,майне либер фроинд! pivoВспомнил даже пословицу:
Моргэн,моргэн
Нур нихьт хойтэ
Заген але
Фауле лёйтэ
------
и она очень соответствует мне...)
Я оставлю себе песню этуzhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:49
Спасибо Боря,очень приятно!!!zhmu_lapupivo
  
kostjnov, 05.07.2016 г. 13:42
Серега, мне понравилось.bravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:49
Спасибо Костян,очень рад!!!zhmu_lapu
  
fazazp, 05.07.2016 г. 14:01
Сереж,вот не буду выпендриваться,но скажу-ЗДОРОВО!!!!!!voobravo_bigzhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 14:04
Спасибо Друже,очень приятно !!!zhmu_lapu
  
alexandr2015, 05.07.2016 г. 14:57
Сергей! Молодец--немецкий очень тебе подходит!pivo
  

serweb, 05.07.2016 г. 15:41
Ну родной ведь..Спасибо Саня!!!zhmu_lapu
  
VladaVershinina, 05.07.2016 г. 16:43
Супер!!! bravo_bigbravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:40
Спасибо Владочка,рад видеть!!!vozdushnyj_poceluj
  
Vladavtopilot, 05.07.2016 г. 17:02
Серёжа! Только что с другом беседовал по скайпу и вспоминал свою поездку в Баден-Баден. Вот тогда мне понравился немецкий язык. Потом зашёл на сайт, а здесь твоё чудо.buket_big МОЛОДЧИНА!voo Очень понравилось! БРАВО!!bravo_bigzhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:41
Спасибо Дружище за высокую оценку , очень рад!!!zhmu_lapu
  
yuriy1959, 05.07.2016 г. 17:08
Сережа, красиво и зажигательно исполнил, молодца, бравушки!!!!!!!!!
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:42
Спасибо Юрик!!!zhmu_lapu
  
petruxa, 05.07.2016 г. 17:20
Браво, Сереж. Просто супер!!! bravo_bigzhmu_lapupivo
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:42
Спасибо Дружище!!!zhmu_lapupivo
  
kolginova, 05.07.2016 г. 17:59
Сереж...почаще пой на немецком))))))))))может мы вспомним свои уроки в школе..и начнем все говорить на твоем языке родном))))))
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:43
Спасибо Галечка,постараюсь если Вам нравится!!!vozdushnyj_poceluj
  
nadezhda4, 05.07.2016 г. 18:11
Прекрасно, Сергей!!!
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!
bravo_bigbravo_bigbravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:43
Спасибо Надюша!!!vozdushnyj_poceluj
  
milaya72, 05.07.2016 г. 18:30
СЕРЁЖЕНЬКА КЛАССССССС!!!!!voobuket_bigbravo_bigbuket_serdechki
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:43
Спасибо Надюша!!!vozdushnyj_poceluj
  
Cantare, 05.07.2016 г. 19:14
Носитель языка записал классную песню, а я скачал ее на другой носитель информации))))voobravo_big
Классно, Сергей Иоганнович)!!!!wow
  

serweb, 05.07.2016 г. 20:00
Спасибо Андрюха, давно не заходил...Рад что понравилось!!!zhmu_lapu
  

Cantare, 05.07.2016 г. 20:02
Серега, редко я здесь бываю....пока по другому никак(((
zhmu_lapu
  
stanislav703, 05.07.2016 г. 19:51
Мне реально понравилось!!!!bayanpivo
  

serweb, 05.07.2016 г. 20:00
Очень рад Стас , Спасибо!!!pivo
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Она была в Париже
Высоцкий Владимир
Murzilka1976
Вокализ 9
Вокализы
alexs55
Филипп Киркоров - Жестокая любовь
Две звезды (телешоу)
NikSFilm2014
Без году неделя
Чубарова Татьяна
muhomorr
Если ты хочешь
Зоопарк
Pol701
Moonlighting
Al Jarreau
Manama
Лебедь белая
Михальчик Юлия
Alex-s51
Подожди
Согдиана
IsALEXIS
Per Te
Josh Groban
zem_gale
С любимыми не расставайтесь
Фадеев Максим
spivak
Танго не в такт
Магомаев Юрий
Tatiana_ & Veschniz
Почему я?
Меладзе Константин
werv & Sommer_rain
Все пройдет
Боярский Михаил
LonelyWoolf
Everybody
Backstreet Boys
Haris1958
I Want To Break Free
Queen
BEDHAR58
Unchain my heart
Joe Cocker
mranatolm
Песня о друге
Ремейки (переделки)
kremenber
Лето - это маленькая жизнь
Уматурман
-VALKYRYA-
Райская любовь
Соколова Людмила
Biss
Жить без песен нельзя
Солодуха Александр
akmira2814
Песня о золоте
Градский Александр
kir4
Женщине, которую люблю
Кобзон Иосиф
paster
Огонечек
Ждамиров Владимир
OVsuM
Аэропортами
Ковалев Андрей
NikSFilm2014 & Tatiana_
Понимаешь
Фабрика звезд
basist
Еду я на Родину
Niletto
silman
Верни мне музыку
Ибрагимов Ренат
singerin
Вокализ 6
Вокализы
lori
Standchen (Серенада)
Franz Peter Schubert
vitgol
Танго нежных роз
Максимова Ирина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.