На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Август
(Френкель Ян)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Du bist vom selben Stern» (Ich und Ich)

200   93   3
   Кавер-версия от serweb
05.07.2016 1231
Сегодня песня на родном языке... Доброго дня Друзья мои!!!

Вставай, просыпайся,
Пришел черед других призраков.
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.
Открой окно, включи музыку погромче,
Растаяли остатки льда,
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.

Мы все сотканы из звездной пыли,
В наших глазах теплое сияние,
Мы всё ещё не разбились,
Мы целы.

Ты с той же звезды,
Я слышу твое сердцебиение,
Ты с той же звезды,
Что и я,
Ведь тобой управляет тот же голос,
И ты висишь на тех же ниточках,
Ведь ты думаешь о том же,
Что и я.

Кружись в танце по комнате, оторвись от земли,
Кружись в танце по улицах, по городу,
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.
Пойдём вместе по нашему пути,
Еще сегодня мы пролетим над Берлином.
Я заберу твою боль,
Я заберу твою боль.

  Баллов:
125
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

regina74, 05.07.2016 г. 12:35
ПРИВЕТ СЕРЁЖА! ЗДОРОВО СПЕЛbravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:42
Danke sch?n.Regina!!!vozdushnyj_poceluj
  
ciunchikvv, 05.07.2016 г. 12:36
Дружище, песню я не понял , но исполнил блестяще!voozhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:43
Спасибо Дружище!!! Перевод песни в превью...zhmu_lapu
  
inga13, 05.07.2016 г. 12:39
gefаllt mir sehr gut!!!!!!bravo_bigvooSuper  mein Schatz!!!love_onlinevstrecha
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:44
Ich bin froh das Dir gef?hlt , meine Liebe!!!vstrecha
  
Mu3EP, 05.07.2016 г. 12:42
Ja-ja! Das ist fantastisch!!! klass zhmu_lapu ulybaemsya_i_mashem
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:45
Bin froh Dich zu sehen Serega!!!zhmu_lapu
  
ninulay, 05.07.2016 г. 12:49
Серёжа! Приятная песенка и такое же исполнение!!!rozochka
  

serweb, 05.07.2016 г. 12:58
Спасибо Ниночка!!!vozdushnyj_poceluj
  
Gros14, 05.07.2016 г. 13:03
Оппа! Круто Серёга!!!!victory Жду от тебя Рамштайн! ) zhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:10
Ну для этого мне надо много выпить и покурить...rzhunimagu Спасибо Друже!!!zhmu_lapu
  

Gros14, 05.07.2016 г. 13:12
послушал тебя, сходил клип послушал

Du Hast victory ))zhmu_lapu

  

serweb, 05.07.2016 г. 13:47
pivo
  
Pol701, 05.07.2016 г. 13:33
Серёжа,bravo_big!!!
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:48
Привет Паша,очень рад тебя видеть!!!zhmu_lapu
  
8911083, 05.07.2016 г. 13:34
Серёга!! По-Кайфу!!! Очень понравилось!!! И песня и исполнение!!! Не ожидал ,что так меня зацепит...Вспомнил детство и уроки немецкого...Данке щён,,майне либер фроинд! pivoВспомнил даже пословицу:
Моргэн,моргэн
Нур нихьт хойтэ
Заген але
Фауле лёйтэ
------
и она очень соответствует мне...)
Я оставлю себе песню этуzhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:49
Спасибо Боря,очень приятно!!!zhmu_lapupivo
  
kostjnov, 05.07.2016 г. 13:42
Серега, мне понравилось.bravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 13:49
Спасибо Костян,очень рад!!!zhmu_lapu
  
fazazp, 05.07.2016 г. 14:01
Сереж,вот не буду выпендриваться,но скажу-ЗДОРОВО!!!!!!voobravo_bigzhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 14:04
Спасибо Друже,очень приятно !!!zhmu_lapu
  
alexandr2015, 05.07.2016 г. 14:57
Сергей! Молодец--немецкий очень тебе подходит!pivo
  

serweb, 05.07.2016 г. 15:41
Ну родной ведь..Спасибо Саня!!!zhmu_lapu
  
VladaVershinina, 05.07.2016 г. 16:43
Супер!!! bravo_bigbravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:40
Спасибо Владочка,рад видеть!!!vozdushnyj_poceluj
  
Vladavtopilot, 05.07.2016 г. 17:02
Серёжа! Только что с другом беседовал по скайпу и вспоминал свою поездку в Баден-Баден. Вот тогда мне понравился немецкий язык. Потом зашёл на сайт, а здесь твоё чудо.buket_big МОЛОДЧИНА!voo Очень понравилось! БРАВО!!bravo_bigzhmu_lapu
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:41
Спасибо Дружище за высокую оценку , очень рад!!!zhmu_lapu
  
yuriy1959, 05.07.2016 г. 17:08
Сережа, красиво и зажигательно исполнил, молодца, бравушки!!!!!!!!!
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:42
Спасибо Юрик!!!zhmu_lapu
  
petruxa, 05.07.2016 г. 17:20
Браво, Сереж. Просто супер!!! bravo_bigzhmu_lapupivo
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:42
Спасибо Дружище!!!zhmu_lapupivo
  
kolginova, 05.07.2016 г. 17:59
Сереж...почаще пой на немецком))))))))))может мы вспомним свои уроки в школе..и начнем все говорить на твоем языке родном))))))
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:43
Спасибо Галечка,постараюсь если Вам нравится!!!vozdushnyj_poceluj
  
nadezhda4, 05.07.2016 г. 18:11
Прекрасно, Сергей!!!
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!
bravo_bigbravo_bigbravo_big
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:43
Спасибо Надюша!!!vozdushnyj_poceluj
  
milaya72, 05.07.2016 г. 18:30
СЕРЁЖЕНЬКА КЛАССССССС!!!!!voobuket_bigbravo_bigbuket_serdechki
  

serweb, 05.07.2016 г. 18:43
Спасибо Надюша!!!vozdushnyj_poceluj
  
Cantare, 05.07.2016 г. 19:14
Носитель языка записал классную песню, а я скачал ее на другой носитель информации))))voobravo_big
Классно, Сергей Иоганнович)!!!!wow
  

serweb, 05.07.2016 г. 20:00
Спасибо Андрюха, давно не заходил...Рад что понравилось!!!zhmu_lapu
  

Cantare, 05.07.2016 г. 20:02
Серега, редко я здесь бываю....пока по другому никак(((
zhmu_lapu
  
stanislav703, 05.07.2016 г. 19:51
Мне реально понравилось!!!!bayanpivo
  

serweb, 05.07.2016 г. 20:00
Очень рад Стас , Спасибо!!!pivo
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Shalushka
Набери в ночи мой номер
Началова Юлия
sergiosargis
Она прикроет мне спину
Трофимов Сергей
labuh7
Радости морпеха
Константинов Вячеслав
galushko-vitaliy
Заглянуло к нам утро в окошко
Галушко Виталий
Prikolist
Течет река Волга
Маленев Владимир
vokalist-17
Если б не было тебя
Несчастный случай
petrovlad
Автономка
Викторов Александр
labirint24
Я рядовой солдат
Labirint24
J-S
Solitude
Black Sabbath
autodoctor & Princessa
Лето
Ласковый май
Semiona
Море
Тимофеев Алексей
Ivan02
Случайность
Мулерман Вадим
Biss
Тополиный пух
Иванушки International
sever56
Леди дождя
Панайотов Александр
1112131415
Арина-балерина
Секрет
Silver97
Песня подводников
Внуков Владимир
NikSFilm2014
Экипаж - одна семья
Военные и Патриотические
Nissan66
На нарах
Кричевский Гарик
Aleksantin
А вдруг всё это жизнь отца
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Дождливое такси
Варум Анжелика
alsar
Расскажите, птицы
Пугачева Алла
va97ra
Сквозь облака
Гогинава Эльдар
vokalist-17
А Бог не спросит на суде
Suno (Нейросеть)
timoha2
Аплодисменты
Демарин Игорь
VETER36
Дискотека
Гулькина Наталья
ptica
Как быть
Руссо Авраам
besel1212
Иволга
Доживем до понедельника
Alerc62
Горіла сосна
Струмки
74Timka
Колыбельная медведицы
Крылатов Евгений
rww01
Облако
Воскресение




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.