На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
Летний дождь
(Тальков Игорь)
Не исчезай
(Кибирев Игорь)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Where Are You Now» (Nazareth)

103   65   0
   Кавер-версия от serbay
12.04.2019 2036
ПРИВЕТ ДРУЗЬЯ. КТО ХОТЬ КАК ТО ПОНИМАЕТ ПО АГЛИЦКИ.... МЫ ВСЕ ЖИВОТНЫЕ.. ВОТ ТАКАЯ ХРЕНЬ.

НИЧЕГО ЛИЧНОГО, И НИКОГО НЕ ХОЧУ ОБИЖАТЬ. .
ВСЕХ ПОМНЮ , ВСЕХ ЛЮБЛЮ.
  Баллов:
49
  


Комментарии пользователей к записи:

VLODEK, 12.04.2019 г. 22:33
Серега!!! Ничё в подробностях не понял, точнее, что мы животные - это я понял (а это практически весь текст песни). :-)))) Я и не сомневался в этом. rzhunimagu pivo zhmu_lapu
  
 

serbay, 12.04.2019 г. 22:38
ВОВА Я ТЕ МОГУ ЩАС ПЕРЕВОД НАЙТИ В СЕТИ. ИЛИ ТЫ САМ ЭТО СДЕЛАЕШЬ?smehzhmu_lapu
Я знаю, что мне нужно - мне нужна ты,
I can't see nothin else all I can see is you
Я не вижу ничего кроме тебя,
I don't care what they say about my state of mind
Меня не волнует, что говорят о моём психическом состоянии,
I know what's good for me and you are just my kind
Я знаю что хорошо для меня и ты в моём вкусе.


We are animals
Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!


I know what I want I want you
Я знаю чего хочу - я хочу тебя,
Shed your cloths forget your codes
Сбрось одежду, забудь о своих принципах,
You know this is nothing new
Ты знаешь, в этом нет ничего нового,
I smell your scent I taste your sweat
Я вдыхаю твой запах, ощущаю вкус твоего пота,
I feel this passion too
Я тоже чую эту страсть...
Let's trust our senses not our minds
Доверимся нашим чувствам, а не разуму,
Let's break all the rules
Давай нарушим все правила.


We are animals we are animals
Мы - животные! Мы - животные!
We are animals we are animals
Мы - животные! Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!


Come with me run with me leave this world behind
Пойдём со мной, побежали, оставим этот мир позади,
Come to me come with me I know that we will find
Иди ко мне, пойдём со мной! Я знаю, что мы обретём.


We are animals we are animals
Мы - животные! Мы - животные!
We are animals we are animals
Мы - животные! Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!
We are animals
Мы - животные!

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/n/nazareth/animals.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
  
 

VLODEK, 12.04.2019 г. 22:46
Я так и предполагал на слух. Наполовину. Письменный текст мне легче, конечно, понимать. Я ведь английский не учил никогда, просто жизнь заставила понимать именно тексты, с ними не приходилось работать, а с английской речью нет. А основной мой язык был французский. Спасибо, Серега! zhmu_lapu
  
 

serbay, 12.04.2019 г. 22:51
ВОВА ТЕБЯ НЕ ПОНЯТЬ. ТЫ ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЛЯК? ИЛИ ПОЛЬСКИЙ ФРАНЦУЗ...ИЛИ КАК ЭДИТА ПЬЕХА.? ИЗВИНИ БРАТ ШУТКИ У МЕНЯ ТАКИЕННЫЕ.smeh
  
 

VLODEK, 12.04.2019 г. 22:55
Как Эдита Пьеха я: и русский, и французский, и польский мы с ней знаем. Правда, я еще немецкий знаю, а она, вроде, нет. А может, знает тоже.
  
 

serbay, 12.04.2019 г. 23:09
БЛИН...ВОВА..(.КУДА МНЕ ДО НЕЁ ОНА БЫЛА В ПАРИЖЕ ) (СЛОВА СЕМЕНЫЧА)pivozhmu_lapu
  
 

VLODEK, 12.04.2019 г. 23:11
Я там тоже был, Серега. Один раз, правда, но почти год.
  
 

serbay, 12.04.2019 г. 23:16
НЕ ХИЛО ВОВА....А Я ДАЛЬШЕ АРХАРЫ И МОСКВЫ НИГДЕ НЕ БЫЛ.dadaСПАСИБО , ДРУЖИЩЕ ЗА 10-КУ.zhmu_lapu
  
 
Veschniz, 13.04.2019 г. 01:45
Классно!
  
 

serbay, 13.04.2019 г. 01:49
СПАСИБО ТОЛЯ. ПОШЕЛ Я БАИНЬКИ. ВСЕХ БЛАГ ТЕБЕ , ДРУЖИЩЕ.zhmu_lapu
  
 
Gros14, 13.04.2019 г. 05:47
Ништяк Серёга!!! Пытался я её спеть, язык нафиг сломал и всё, вот говорила мне Мама, учи Сашка английский а у Сашки в поле ветер в попе дым в то время было )))))) В кайф полушал тебя v_naushnikahvictory zhmu_lapu
  
 

serbay, 13.04.2019 г. 12:14
СПАСИБО БРАТАН. Я ЕГО ТОЖЕ НЕ ОСОБО УЧИЛ. ПОСТОЯННО ТРОЯКИ У МЕНЯ БЫЛИ ПО ОНОМУ ЯЗЫКУ..... А РОДИТЕЛЕЙ, САНЯ СЛУШАТЬСЯ НАДОБНО.smehzhmu_lapu
  
 
spivak, 13.04.2019 г. 17:22
Серёжа!!!!!!pivovoobravo_bigulybaemsya_i_mashem
  
 
X241HH, 15.04.2019 г. 09:58
Шикардос Серега!!!!!!!!!!!voozhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
Женщина-загадка
Логинов Михаил
VETER36
Моя история
Кватро
Shalushka
Виновник
Леонтьев Валерий
lena_chka_54 & elemi
Человек дождя
Шак Олег
LonelyWoolf
Не уходи
Меладзе Валерий
Haris1958
Разведи огонь
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Шоу-бизнес
Меладзе Валерий
skrunchick
Счастье не вешает нос
Агутин Леонид
Otblesk
Мне бы дьявола-коня
Васильев Василий
POMAHTuK
В бело-красной стране
Трубинер Павел
mranatolm
Половина
Байков Вадим
Sergey_ku
Подари мне лето
Хиль Эдуард
vlorijan
Я тоскую по тебе
Прянов Дмитрий
Medya
This Love
Pantera
volod
Весна
Романюта Алексей
Vodoley-ru
Нет тебя прекрасней
Антонов Юрий
felivanov54
Вишня
Одинцов Сергей
POMAHTuK
Брату
Михайлов Стас
PITT
Tike Tike Kardi
Arash
GerNick
Летний вечер
Синяя птица
verche
Страна стакания
Попутчик
Pusha
Я тебя не отдам
Брянцев Алексей
rena40
Шагай
Гагарина Полина
regina74
Обезоружена
Гагарина Полина
vartedik50
Блеск зеленых глаз
Мирзоянц Аванес
silman
Spanish Eyes
Al Martino
ARAKS
Позови меня в небо
Кемеровский Евгений
Grafinia
Говори слова мне о любви
Улановская Инна
TomJones
Я встретил вас
Погудин Олег
leopold5005
За тех, кто в море
Машина времени




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.