На главную Muza.vip
      
Старый рояль
(Мы из джаза)
Чудесная страна
(Кашин Павел)
Летние ночи
(Ласковый май)
У зеркала
(Ирония судьбы)
Два ангела
(Афина)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Cara mia» (Baccara)

189   79   1
   Кавер-версия от rusalka в дуэте c Marinajazz
24.06.2026 1958
Доброго времени суток всем любителям музыки!)Сегодня мы с Маришей к вам с песней легендарного испанского дуэта Baccara. "Cara mia"(в переводе с итальянского "моя дорогая") - известный диско-хит 1977 года. Песня вошла в дебютный альбом и стала одной из визиток коллектива.Дуэт получил мировое признание в конце 1970-х годов.
Их песни до сих пор остаются культовыми примерами эпохи евродиско.
Дорогая моя
Прими его, сердечного и нежного,
Пользующегося доверием и сентиментального.
Это парень, который раскроет
Твои бриллиантовые глаза.

Он будет рядом, когда ты заплачешь.
Он смелый и самоотверженный.
Он утрет слезы
Из твоих нежных бриллиантовых глаз.

Дорогая моя, звезды светят вечно.
Дорогая моя, луна смотрит на тебя.
Отдай взаймы свое сердце, попроси, укради
Или одолжи.
Отдай взаймы свое сердце завтра снова.
Дорогая моя,
Зачем бриллиантовым глазам грустить?

Прекрасная леди, твои вздохи заражают,
И он хочет страстных ночей.
Посмотри вокруг и взгляни на мир
Бриллиантовыми глазами.

Любовь — это игра, она в твою пользу.
У нее вкус к современному поведению,
Возьми карты и раздай их
Своими бриллиантовым глазами.

Дорогая моя, звезды светят вечно.
Дорогая моя, луна смотрит на тебя.
Отдай взаймы свое сердце, попроси, укради
Или одолжи.
Отдай взаймы свое сердце завтра снова.
Дорогая моя,
Зачем бриллиантовым глазам грустить?

Отдай взаймы свое сердце, попроси, укради
Или одолжи.
Отдай взаймы свое сердце завтра снова.
Дорогая моя,
Зачем бриллиантовым глазам грустить?



  Баллов:
153
  


Комментарии пользователей к записи:

mranatolm, 24.06.2026 г. 20:33
Леночка и Мариночка !!!!!!!!!! Отлично спели !!!!!!!!! Здоровски !!!!!!!!!!!

  
 

rusalka, 24.06.2026 г. 21:06
Толечка, благодарю от нас с Маришей! Приятноооо! angelochekvozd_poceluj
  
 
serweb, 24.06.2026 г. 20:57
Ох и порадовали Девчонки! Одна из любимых песен детства!!!bravo_bigwow
  
 

rusalka, 24.06.2026 г. 21:05
Серёж, спасибо, дорогой! Очень приятно, что ты высоко оценил наши старания! love_onlinev_romashkah vstrechaЗагляни на почту.)ulybka
  
 
Boris907, 24.06.2026 г. 21:29
Распрекраснейший дуэт, браво вам! klassapplod
Не было печали, просто уходило лето... buket_big
  
 

rusalka, 24.06.2026 г. 21:31
Борис, большое спасибо вам от нас с Маришей! vozd_pocelujДа, именно на такой русский текст все помнят эту песню.) klass
  
 
Marka64, 24.06.2026 г. 22:06
Ностальжи из юности...Как мы распевали эту песню))) Не было печали,месяц по календарю...Мы с тобой не знали сами, что же было между нами...o_da
Спасибо за воспоминания и прекрасное исполнение, девчата!!!bravo_bigbuket_big
  
 

rusalka, 24.06.2026 г. 22:46
Олечка, спасибо, что поностальгировали с нами! angelochek Очень приятно, что вы оценили наши старания! d9serdce_v_ruke
  
 
vas707356, 24.06.2026 г. 22:46
ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК ВАШЕМУ ДУЭТУ И МОЁ ОГРОМНОЕ УВАЖЕНИЕ ВАМ ДОРОГИЕ!!!v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikahvoobravo_bigbuket_bigserdce_v_rukeguitar
  
 

rusalka, 24.06.2026 г. 22:48
Взаимно, Василий! serdce_v_ruke Сердечно благодарим, что заглянули к нам на "ностальжи"!)ulybaemsya_i_mashem
  
 
Olly, 24.06.2026 г. 23:37
Ностальжи, безусловно! ulybka
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:33
Ольга, спасибо, что послушали! serdce_v_ruke
  
 
pithome, 25.06.2026 г. 05:43
Прекрасная какая здесь Баккара...klassbuketrozochka Превосходно, красавицы! buket_bigbuket_bigapplodapplod
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:35
Пётр, спасибо самое сердечное от нас двоих! Рады, что понравилась наша работа! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
Radmila76, 25.06.2026 г. 07:26
Девочки красиво! БРАВО!klassbuketv_naushnikahbravo
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:36
Людмила, спасибо большое от нас с Маришей! serdce_v_ruke
  
 
volod, 25.06.2026 г. 07:42
bravo_bigbuket_big
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:36
serdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
elenaduffy, 25.06.2026 г. 10:18
Красотки , классно спели девочки!klassbuket
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:37
Леночка, спасибо от нас! Очень приятно! serdce_v_rukevozd_poceluj
  
 
aqva-100, 25.06.2026 г. 13:49
Леночка, Мариночка, привет вам! Ну это просто супер! "Карамия Бакара" в вашем исполнении звучит невероятно стильно и фирменно. Получился потрясающий, очень слаженный дуэт – голоса сливаются идеально, слушать одно удовольствие! Девчонки, вы зажгли на полную, спели очень круто и профессионально! Браво! bravo_bigДействительно классная совместная работа! love_online
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:38
Леночка, спасибо за такой приятный отклик! Это очень вдохновляет!love_online vstrecha
  
 
Traviata, 25.06.2026 г. 16:48
Девочки! buket_bigшикарно!voo
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:40
Марина, сердечно благодарю от нашего дуэта! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
gunia14, 25.06.2026 г. 17:46
Девченки, прекрассно!!!buket_bigmartiniklass
  
 

rusalka, 25.06.2026 г. 18:41
Саша, рада встрече!) Спасибо от нас с Маришей!serdce_v_ruke vozd_poceluj
  
 

gunia14, 25.06.2026 г. 18:56
Леночка, действительно, очень красиво! Марише привет! Не пропадай. Заходи. serdce_v_ruke
  
 
irisha56, 26.06.2026 г. 11:53
Чудесно спели,Русечка и Мариночка!!Красота!!Пушистик слушает музыку
  
 

rusalka, 27.06.2026 г. 19:11
Ирочка, спасибо большое от нас с Маришей!serdce_v_ruke
  
 
Olya_radost, 05.07.2026 г. 21:21
Слушала уже вас, девочки! Не получилось коммент написать. Звучите очень свежо и приятно. Я эту песню обожаю. Спасибо, что напомнили!serdce_v_rukeulybaemsya_i_mashembuket_big
  
 

rusalka, 08.07.2026 г. 21:41
Олечка, спасибо от нас с Маришей! Очень приятно, что вернулась, чтобы поделиться своими эмоциями.d9vozd_poceluj
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Garry
Каждый выбирает по себе
Рыцарский роман
Nissan66
Песня Яшки Цыгана
Неуловимые мстители
Aleksantin
Как же много время в сутках
Искусственный интеллект
bigmike
А калина красная
Романов Дмитрий
Radmila76
Я буду ждать тебя
Victoria
lori
Закатилось солнце
Чайковский П.И.
Pol701
Долгая сага о тюбике
Снежинский Павел
ribalkoiw
Если встретились наши глаза
Дроздов Сергей
kir4
Не бродить, не мять в кустах багряных
Кобзон Иосиф
alunchik
Кому какая разница
Аллегрова Ирина
Serge_Poet
Песня Мечтателя о Звёздах
Музыкальные сказки
besel1212
Музыкант
Воскресение
Vladavtopilot & sommer_rain
Вернисаж
Вайкуле Лайма
petrovlad
Ромашковое поле
Сизова Анна
Marka64
Абсент
Ваенга Елена
Favorite
Кленовый лист
Караченцов Николай
akononov6690
Яблоки на снегу
Экспресс
Yakysh34
Спасательный круг
Тальков Игорь
Lenochka & Dashina
Когда я стану кошкой
Ржевская Мария
POMAHTuK
Тонкий шрам на любимой попе
Машина времени
mranatolm
Две гитары
Романсы
dimakapitan
Любимый город
Богословский Никита
LonelyWoolf
Город, которого нет
Корнелюк Игорь
Haris1958
Городской роман
Варшавский Сергей
BEDHAR58
Я куплю тебе дом
Лесоповал
aqva-100
Beautifully Broken
Plumb
djdfy56
Зимняя песня
Заволокин Геннадий
Manyka
Дым
Братья Шахунц
leopold5005
Я люблю природу
Земляне
lalalala2000
Али-Баба
Бока




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.