На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Август
(Френкель Ян)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Cara mia» (Baccara)

81   24   1
   Кавер-версия от nalex
13.10.2013 1254
Cara mia

Пусть придет он, добрый, честный,
Хоть пока и неизвестный -
Он откроет свет твоих небесных глаз

Он с тобою будет рядом,
Он сумеет, если надо,
Снять печаль и грусть с твоих небесных глаз

Милая подруга, звезды в небе светят вечно.
Милая подруга, смотрит на тебя луна.
Дай самой себе свободу,
Позабудь свои невзгоды,
Милая подруга, чем ты опечалена?

Будет друг с тобою нежен,
И когда-то неизбежно
Вспыхнет ярче свет твоих небесных глаз.

Позабудь про неудачи,
Погляди на мир иначе -
Пусть увидят свет твоих небесных глаз

Милая подруга, звезды в небе светят вечно.
Милая подруга, смотрит на тебя луна.
Дай самой себе свободу,
Позабудь свои невзгоды,
Милая подруга, чем ты опечалена?

___________________________________

© Перевод: Александр Асанов 2011
  Баллов:
7
  


Комментарии пользователей к записи:

Duhlesa, 13.10.2013 г. 12:02

buket_serdechkiklassbuket_serdechki
  
nalex, 14.10.2013 г. 14:32

Большое спасибо!

  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Shalushka
Набери в ночи мой номер
Началова Юлия
sergiosargis
Она прикроет мне спину
Трофимов Сергей
labuh7
Радости морпеха
Константинов Вячеслав
galushko-vitaliy
Заглянуло к нам утро в окошко
Галушко Виталий
Prikolist
Течет река Волга
Маленев Владимир
vokalist-17
Если б не было тебя
Несчастный случай
petrovlad
Автономка
Викторов Александр
labirint24
Я рядовой солдат
Labirint24
J-S
Solitude
Black Sabbath
autodoctor & Princessa
Лето
Ласковый май
Semiona
Море
Тимофеев Алексей
Ivan02
Случайность
Мулерман Вадим
Biss
Тополиный пух
Иванушки International
sever56
Леди дождя
Панайотов Александр
1112131415
Арина-балерина
Секрет
Silver97
Песня подводников
Внуков Владимир
NikSFilm2014
Экипаж - одна семья
Военные и Патриотические
Nissan66
На нарах
Кричевский Гарик
Aleksantin
А вдруг всё это жизнь отца
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Дождливое такси
Варум Анжелика
alsar
Расскажите, птицы
Пугачева Алла
va97ra
Сквозь облака
Гогинава Эльдар
vokalist-17
А Бог не спросит на суде
Suno (Нейросеть)
timoha2
Аплодисменты
Демарин Игорь
VETER36
Дискотека
Гулькина Наталья
ptica
Как быть
Руссо Авраам
besel1212
Иволга
Доживем до понедельника
Alerc62
Горіла сосна
Струмки
74Timka
Колыбельная медведицы
Крылатов Евгений
rww01
Облако
Воскресение




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.