На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Подай мне знак
(Мигдал Дина)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Cara mia» (Baccara)

81   24   1
   Кавер-версия от nalex
13.10.2013 1254
Cara mia

Пусть придет он, добрый, честный,
Хоть пока и неизвестный -
Он откроет свет твоих небесных глаз

Он с тобою будет рядом,
Он сумеет, если надо,
Снять печаль и грусть с твоих небесных глаз

Милая подруга, звезды в небе светят вечно.
Милая подруга, смотрит на тебя луна.
Дай самой себе свободу,
Позабудь свои невзгоды,
Милая подруга, чем ты опечалена?

Будет друг с тобою нежен,
И когда-то неизбежно
Вспыхнет ярче свет твоих небесных глаз.

Позабудь про неудачи,
Погляди на мир иначе -
Пусть увидят свет твоих небесных глаз

Милая подруга, звезды в небе светят вечно.
Милая подруга, смотрит на тебя луна.
Дай самой себе свободу,
Позабудь свои невзгоды,
Милая подруга, чем ты опечалена?

___________________________________

© Перевод: Александр Асанов 2011
  Баллов:
7
  


Комментарии пользователей к записи:

Duhlesa, 13.10.2013 г. 12:02

buket_serdechkiklassbuket_serdechki
  
nalex, 14.10.2013 г. 14:32

Большое спасибо!

  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
rww01
Когда твоя девушка больна
Кино
Rianata (трио)
Ваня, Ванечка
Ряната
Elen13 & egorrushka
Я не тот, ты не та
Агутин Леонид
volod
Дни календаря
Могилатов Виктор
alecsandrovna
Тут и там
Сюткин Валерий
mranatolm
Разлитое вино
Ломинский Александр
Iren-Loren
На Ивана, да на Купала
Сизова Анна
LonelyWoolf
All In Love Is Fair
Stevie Wonder
Haris1958
I Just Called To Say I Love You
Stevie Wonder
BEDHAR58
You Are The Sunshine Of My Life
Stevie Wonder
Tanschik
Мы разбиваемся
Земфира
Pusha
Июля день
Соколова Людмила
ReaktivnieRebjata
Долгожданный самолет
Антонов Юрий
barmen
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
Lovemuzik
Ивана Купала
Русские
Garry
Таня
Небесный суд
irisha56
Соловей
Поющие гитары
yarkaya
Не было печали
Веселые ребята
kir4
Свидание
Хворостовский Дмитрий
vokalist-17
Душа
Келеберда Александр
silman
I LOve To Boggie
T.Rex
felivanov54
Ты иди за мной
Бендерский Алик
vartedik50
Заломаю белую
Герман Игорь
vitgol
Любимая, желанная
Ром Александр
ARAKS
Капкан
Новиков Александр
v_solovey
Большак
Пугачева Алла
IgorMusic
Май, май, май
Эргомжан Александр
S_Yadryc
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
tuleneva
Без тебя меня нет
Слава
negor
Сорваны листья
Царегородцев Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.