На главную Muza.vip
      
Одиночка
(Максим)
Вино любви
(Огонек Катя)
Не зажигай
(Лещенко Лев)
Твои следы
(Ротару София)
Ночи безумные
(Романсы)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Дай мне силу» (Колдун Дмитрий)

313   149   11
   Кавер-версия от rokerman
25.01.2016 2001
Привет всем!!!

«Work Your Magic» (в переводе с англ. «Твори своё волшебство») — поп-песня, написанная Филиппом Киркоровым для себя, однако исполненная Димой Колдуном на конкурсе песни Евровидение 2007. Дмитрий выступил на конкурсе от Белоруссии и занял шестое место.

Позднее, на ту же музыку, был написан русский вариант текста песни под названием «Дай мне силу», не являющийся переводом «Work Your Magic».

Боже Праведный! Дай мне сил
Не погрязнуть в пучине злобы!
Дай себя не пустить в распыл,
Не свалиться в угар "свободы"

От морали и чистоты!
Дай не сгинуть в сумраке ярости!
Ты за гнев мой меня прости.
Я молю тебя - дай усталости

От безумного крика души!
От зубов, прокусивших губы!
Дай покоя! Спаси, сохрани!
Пусть умолкнут тревоги трубы...



  Баллов:
153
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

rokerman, 25.01.2016 г. 20:01
  
ALEXLOG, 25.01.2016 г. 20:06
ОТЛИЧНО ПЕТЯ!!! СУПЕР СПЕЛ!!!БРАВО!!!voobravo_bigvoo
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:32
Спасибо, Саня!!!zhmu_lapu
  
Galinamak, 25.01.2016 г. 20:10
Замечательно Петя!!!!!buket_big
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:33
Спасибо, Галина!!buket
  
amkokorev, 25.01.2016 г. 20:10
ПЕТЯ ОТ ДУШИ zhmu_lapuvoo
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:33
Дружищеzhmu_lapu
  
serweb, 25.01.2016 г. 20:20
Тебе надо было с этой песней на Евровидение ехать!bravo_big
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:34
Опоздал)))))klasspivo
  
olga-kras57, 25.01.2016 г. 20:25
Петя блестяще спел! Понравилось очень!!! voobravo_bigvozd_poceluj
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:34
Спасибо, Оля!!!rozochka
  
SergeySlavin, 25.01.2016 г. 20:25
классное исполнение!!! Браво!!!bravo_big это просто БОМБА!!!!!!
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:34
Спасибо, дружище!!zhmu_lapu
  
vera1959, 25.01.2016 г. 20:39
Петенька, эмоции через ..........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!СПАСИБО!!!!!
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:35
Верочка, спасибо!!!rozochka
  
Mu3EP, 25.01.2016 г. 20:45
klass Класс, Петро!!! bravo_big zhmu_lapu
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:35
Серега. спасибо!!zhmu_lapu
  
yurij-046, 25.01.2016 г. 20:52
Пётр,необыкновенно красиво и сильно исполнил,высший пилотаж!!!voobravo_bigzhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:35
Спасибо, Юра!!!zhmu_lapu
  
Nola, 25.01.2016 г. 20:54

Петя...ну нет у меня уже слов, чтобы сказать, что я чувствую, когда слушаю твои исполнения!!!Поверь без лишних слов...
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:36
Танюша, спасибо что слушаешь !!!rozochka
  
TrackZEK, 25.01.2016 г. 20:56
Петро, браво от души! Потрясающе красиво! bravo_big
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:36
Спасибо дружище!!!zhmu_lapu
  
Yanika, 25.01.2016 г. 21:08
Петенька!!!!!!!!!!!!!!!!voo
Классное исполнение!!! Красиво!!!!!!bravo_bigbuket_big
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:36
Яночка, спасибо от души!!!buket_serdechki
  
podsnegnik, 25.01.2016 г. 21:16
ПЁТР,СКАЗАТЬ КЛАССНО-ЭТО НЕ СКАЗАТЬ НИЧЕГО!!!!!!vooВЫШЕ ВСЯКИХ ПОХВАЛ!!!!bravo_big
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:36
Спасибо, Василий!!!zhmu_lapu
  
misha7, 25.01.2016 г. 21:35
Просто обалденно!)))voo
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:36
Дружищеzhmu_lapu
  
X241HH, 25.01.2016 г. 21:38
Классно Феликсvoo!!! Краба на удачу по жизни! ))zhmu_lapu
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:37
zhmu_lapuспасибо!!!pivo
  
Prima25, 25.01.2016 г. 21:45
Яркое,эмоциональное исполнение,Петяvoobravo_big 

  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:37
Спасибо, Ириша!!rozochka
  
igornov, 25.01.2016 г. 22:02
УХ ТЫ !!!! КЛАССНО ПЕТЬ !!! МОЛОДЕЦ !!!voozhmu_lapu
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:37
Спасибо, дружище!!!zhmu_lapu
  
brown13, 25.01.2016 г. 22:36
Ахринительно здорово спел, Петя!!!victorybravo_bigОсобенно кода впечатлила!!!v_romashkahzhmu_lapu
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:38
Коля, спасибо!! Рад тебе!!!zhmu_lapu
  
petruxa, 25.01.2016 г. 22:40
Здорово, братуха!!!bravo_bigzhmu_lapu
  

rokerman, 26.01.2016 г. 08:38
Петрухаzhmu_lapu
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Silver97
Незаконченный роман
Аллегрова Ирина
vitgol
Рай там, где ты
Королева Наташа
acvet1
Не посылайте к лешему
Кадочников Валерий
werv
Если б я был султан
Кинокомедия
leila08
Астры
Левинзон Ирина
Nissan66
Катя-Катерина
Державин Андрей
Elen13 & runomir
От крутого бережка
Синяя птица
akmira2814
Мой путь
Куприянов Игорь
Meridian
Когда поет далекий друг
Бернес Марк
rww01
Остывший чай (Про нас)
Жека
Grafinia
Две мечты
Воронцов Игорь
Olya_radost
Он пришел, этот добрый день
31 июня
VETER36
Еду к миленькой
На-На
xcxcxcxc
Рига-Москва
Валерия
Traviata
New York, New York
Frank Sinatra
7642
Разлучница Зима
Путилов Евгений
alexzabot
Вот как бывает
Антонов Юрий
ARAKS
Шао-де-дзин
Шаов Тимур
Muchacha
А музыка звучит
Варум Анжелика
4upakabra
Маруся (Иван Васильевич меняет профессию)
4upakabra
VYP
Еще стрелу из колчана
Иващенко Алексей
kir4
Шарманка
Басков Николай
lena_chka_54 & elemi
Отражения
Emin
milana18
Закружился снег шальной
Белый день
8911083
Girl on the moon
Foreigner
SERG-S
Ни минуты покоя
Добрынин Вячеслав
Sommer_rain
I Wanna Be Loved By You
Marilyn Monroe
Anatoli52
Забудь обратную дорогу
Иванова Лили
vladnastas
Если бы парни всей земли
Бернес Марк
uhan
Обращение к России
Ариэль




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.