Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
malko40, 19.08.2015 г. 20:22 Ух! С такой решительностью спела! С напором!))) Юль, классно звучишь.))))
Ridda, 21.08.2015 г. 03:26 Ленусь, спасибки на добром слове!!!Рада тебе!!!! Песня подразумевает решительность, и летящие искры... не знаю уж, в какой мере удалось всё это передать, но попыталась. Приятно, если получилось что-то. Да и вообще, я люблю ехать. Особенно, если домой!)))
Ridda, 21.08.2015 г. 03:27 Танечка, Володя, спасибо, дорогие мои!!! Рада видеть!!!!
ryabinushka180, 19.08.2015 г. 21:25 Юля! Замечательно! Очень, очень понравилось! Блеск!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 03:29 Верочка, спасибо огромное, мне очень приятно!!! И рада видеть в гостях!!!
yurij-046, 19.08.2015 г. 21:33 Юленька,милая,очень понравилось твоё суперское исполнение,ты молодец!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 03:31 Юраааа!!!! Благодарю сердечно!!!! Какая живая розочка!!! Очень красивая!!!!Рада, что пришёл меня поддержать!!!
VLODEK, 19.08.2015 г. 21:54 Юлюшка! Суперски спела!!! Мой Респект прими, пожалуйста! Снимаю шляпу перед твоим талантом.
Ridda, 21.08.2015 г. 03:36 Влодек, привет!!!! Ну какой талант? Просто песня понравилась, энергетика в ней такая искрящаяся! Я вообще, иностранное люблю петь. Но как-то, на сайте, наши песни роднее, и лучше воспринимаются. Вот и переквалифицироваться пытаюсь.))) Спасибо сердечное за цветочки, тёплые слова, и поддержку!!! Мне очень приятно!!!
VLODEK, 21.08.2015 г. 03:57 Не скромничай: талант слышен и виден. А на польском можешь сбацать что-нибудь? Если польского не знаешь, я могу тебе кальку текста подготовить - русскими буквами.
Ridda, 21.08.2015 г. 04:08 Ты знаешь, пела тут на 7-ми языках... Но есть некоторые, совершенно мне недоступные. Например, французский, немецкий... даже не возьмусь, наверное. Польский красиво звучит, но я его не понимаю....хотя, ты, может, удивишься, но у меня польские корни. По бабушке. Сама там никогда не была. Если ты имеешь ввиду транскрипцию, то интересно было бы взглянуть. Но без знания языка хотя бы на слух - это не поможет.
VLODEK, 21.08.2015 г. 04:20 Ладно, я подумаю на эту тему и, может быть, подберу тебе что-нибудь - в твоем стиле. Калька - это написание примерного произношения иностранных слова русскими буквами.У многих есть польские корни в России. :-))
Ridda, 21.08.2015 г. 04:24 Ну да, это и есть транскрипция. Но примерное произношение мне не подходит - поляки потом засмеют!))) По этому, к кальке нужно приложить оригинальное исполнение на польском. И текст на польском.
Транскрипция
— зто письменное изображение звуков языка при помоши специальных
знаков, имеюшая целью точную передачу произношения. В качестве основной
используется международная транскрипция. С ее помошью можно записать звучание любого слова независимо от принадлежности его к какому-либо языку.
Транскрипция на русском никогда не пишется!!!!!!! Только латиницей!
Ridda, 21.08.2015 г. 04:34 Знаю. Со школы ещё в память врезалось. И проверяю по ней правильность произношения слова. По этому, кальке не очень доверяю. И проверяю на слух.
VLODEK, 21.08.2015 г. 04:41 Если слух хороший, то слушать, конечно, лучше.
VLODEK, 21.08.2015 г. 04:32 Приложим! Еще как приложим! :-)))
Ridda, 21.08.2015 г. 04:38 Ну... если научишь хотя бы петь на польском - буду очень признательна!
Вот калька (для примера) припева песни "БАТУМИ" (она у меня есть, послушай):
Батуми, эх, Батуми!
Хэрбачянэ поля Батуми!
Цыкадами дзвенчонцы щвит
Щвядкем был шчэнщьчя хвиль.
Батуми, эх, Батуми!
Хэрбачянэ поля Батуми!
Цыкадами дзвенчонцы щвит
Щвядкем был шчэнщьчя хвиль.
Ridda, 21.08.2015 г. 04:31 Сейчас отвечу всем, и зайду. Попробую припев с тобой тихонечко спеть. Самой интересно. Тренироваться надо, конечно. Эдак, и дуэт назреет.)))
VLODEK, 21.08.2015 г. 04:38 Насчет засмеют...Леонтьев поет "Разноцветные ярмарки" на польском уже100 лет, и я не смеюсь, а просто мило улыбаюсь про себя его польскому :-)) Главное, что поет хорошо - это важно.
Ridda, 21.08.2015 г. 04:41 Хотя уж ОН-то мог бы себе позволить лучших педагогов и консультантов для такой популярной песни!
VLODEK, 21.08.2015 г. 04:49 С другой стороны, Марыля Родович поет на русском с огромным акцентом, но как мило он звучит, на мой взгляд. У меня здесь в друзьях есть польская пара. Послушай, какой приятный акцент у польской девушки, поющей по-русски. Очень милый. Их ник - JOHNY2013 Я, кстати, тоже иногда пою на польском с русским акцентом, который поляки, рожденные в Польше, слышат, но он им нравится. Мне об этом на польском аналоге Караоке несколько раз уже писали в откликах. Пишут, что очень приятный акцент. Так что не бойся!
Ridda, 21.08.2015 г. 04:59 Да, мне нравятся песни Марыли!!! И польскую девушку под этим ником, слышала! Но не знакома ни с ней, ни с её партнёром. Вобщем, ты мне подкинул пищу для размышлений, Влодек! Может, и попробую спеть, как время появится. Только сначала потренируюсь, и ты меня проконсультируешь, как получилось, и что подшлифовать. Потому что, халтуру я не люблю! А на твою Батуми зайду обязательно! Помню, что пропустила! У меня в информере всегда такой завал, друзей-то много! Физически не успеваю, не могу сутками на сайте находиться. Спасибо тебе ещё раз!
VLODEK, 21.08.2015 г. 05:06 И тебе спасибо, Юля, за твою общительность и отзывчивость. И за твою грамотность: грамотно излагаешь свои мысли, уважаю людей за это. Я откланиваюсь. Иду спать.В Москве уже 5.04 утра. Опять поздно ложусь, но ничего не поделаешь: это моя планида. :-))) Пока!
Ridda, 21.08.2015 г. 05:09 А у меня уже 7 утра! А я, как заправская сова, вместо того, чтоб сладко нежиться в кроватке, песни слушаю! Спокойной.....утра!
VLODEK, 21.08.2015 г. 05:12 Пока-пока, поющая совушка! :-))
VLODEK, 21.08.2015 г. 04:28 А транскрипция - это несколько другое.
SNeg-, 19.08.2015 г. 21:54 Юлия!!! Зажигательно и томно в тоже время!!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 03:41 Серёжа, спасибо, от всей души!!!! Попыталась, что-то вот такое... изобразить... Рада, если получилось. Приятно очень видеть тебя в гостях!!!
dendrolog, 19.08.2015 г. 21:55 Обалдительно спела, Юль, что ни песня, то бомба у тебя! Круто получилось! еще раз послушаю, мало одного
Ridda, 21.08.2015 г. 03:49 Наташа, спасибо огромное, за такой тёплый отзыв!!! Бомбами весь сайт у нас обложен! Радио давно уж, не слушаю!))) Не хочется отставать, а петь ещё толком не научилась. Пробую браться за разное, со звуком эксперименты ставлю... Увлеклась уже не на шутку!))) Рада, что ты не обошла вниманием, и пришла меня поддержать!!!
TomJones, 19.08.2015 г. 21:58 Ну вообще это просто здорово.
Ridda, 19.08.2015 г. 22:02 Володяяааа!!! Дай я тебя расцелую! Спасибо тебе!!! Вроде ж... такая песня кардинально с твоим репертуаром расходится, неужто понравилось?
TomJones, 20.08.2015 г. 10:34 С репертуаром может и расходится, а с эмоциональной насыщенностью - нет. Я вообще люблю когда есть экспрессия и этому веришь - честная интонация это самое ценное в исполнении на мой взгляд..
Ridda, 21.08.2015 г. 03:52 Вооот!!!!! Золотые слова!!! Ты не только талантливый, но и мудрый!!!
1667788, 19.08.2015 г. 22:09 Юленька, блеск!!!! Красотищааа!!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 03:57 Ларисонька, как же приятно, когда хвалят!!!Но и от критики я тоже не откажусь! Это помогает работать над ошибками! Спасибо тебе сердечное, за тёплые слова, внимание, и поддержку!!! Всегда тебе рада!!!
wladi53, 19.08.2015 г. 22:32 Юля здорово, молодец!!! Слышно, как ты классно поработала песней!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 04:02 Володенька, спасибо, дорогой!!!! Рада тебе!!! Я всегда чё-нить мудрю!)))
sergiosargis, 19.08.2015 г. 22:37 ЮЛЯ-ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 04:12 Сергей, спасибо за такой лаконичный, но ёмкий и тёплый отзыв!!!! Очень приятно!!! Рада видеть в гостях!!!
Tusenka, 19.08.2015 г. 22:41 Какая у тебя картинка живая,прямо наглядно тебя в авто представляю.Юльчик,ух как ты его!В общем рассчитала ты его на фиг. Страстная,решительная,безбашенная.
Ridda, 19.08.2015 г. 22:46 ....Ну это я примерила на себя....безбашенность.))) Спасибо, Тусь!
budur1251, 19.08.2015 г. 22:55 ЮЛЬ!!!!!!! КЛАССНО ОБОЛДЕННО!!!! С ТРУДОМ СМОТРЮ НА КАРТИНКУ ) С ПРАВОЙ РУЛЬЮ) СУПЕР ЮЛЬ!!!! ТАКИЕ ОФИГЕННЫЕ ИНТОНАЦИИ!!!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 04:19 Машенька, спасибо сердечное!!! Интонации в оригинале были. Попыталась скопировать всего лишь. А песня зацепила энергетикой, не смыслом.))) Ну и захотелось примерить на себя роль страстной и коварной.)))) Приятно, если удалось. Рада тебе очень!!!
zvezda5, 19.08.2015 г. 22:55 Только зашла сюда и сразу к тебе!Ой,Юлечка,удивила конечно ты меня ))) Ну это потому,что,кроме как Горошинки, никого и не представляла с этой песней,если с оригиналом сравнивать))) Ну вообще,конечно, у тебя всё на уровне,и по-своему ,полный улет !!!Здорово спела!!!!
Ridda, 21.08.2015 г. 04:49 Ириша, привет!!! Спасибо тебе сердечное, за добрые слова!!! Ты права, у Лены опыта поболее, и вокальный диапазон шире! И мне очень нравится, как она поёт! Но я за всё берусь. Интересно пробовать, если что-то приглянулось! Рада, что ты пришла меня поддержать!!!
1711672011, 19.08.2015 г. 23:06 Зажигательно Юленька! Молодец!
Ridda, 21.08.2015 г. 05:06 Света, благодарю сердечно за прекрасные цветы, и добрые слова!!! Очень приятно!!! Рада видеть в гостях!!!
Marka64, 19.08.2015 г. 23:41 Какой драйввввв....Шикарно спела,Юлечка!!!
Ridda, 19.08.2015 г. 23:50 Оль, ты меня насмешила картинкой!))) Надо было надписи местами поменять. Тихо закопаю, и скромно порадуюсь! И так каждый день! А так - я хорошая, застенчивая и добрая, а совсем никакой не маньяк!)))))))))) Спасибо тебе, от души!!!! Хохочу ещё!
Marka64, 20.08.2015 г. 00:00 Так этого и требовалось...шоб похохотала!!!
Wasilyok, 19.08.2015 г. 23:44 А чё не прокатится ? ))) И так уж 2000 накатал а 200 км для бешаной собаки не крюк ))) а домой ещё не скоро Юльчик ))) Ты умничка , и спела здорово )))
Ridda, 21.08.2015 г. 05:14 Василёчек, спасибо, дорогой!!!Одно дело - когда по работе катаешься, и совсем другое, когда....ну ты понимаешь! ))) Рада тебе очень!!!!
kleopatra-margo, 20.08.2015 г. 00:04 Классно Юличка прокатилась,умничка,чётко спела
Ridda, 21.08.2015 г. 05:18 Ритуль, спасибки, моя хорошая!!! Рада тебе очень!!! Картинка - супер!!!)))
olva, 20.08.2015 г. 00:58 Юльхен ! Отчаянная и дерзкая ! Сколько эмоций и напора !!! Класс !!!
Ridda, 21.08.2015 г. 05:21 Иринка, привет!!! Даж не знаю, чо ответить - не такая я!)))) Но прикинуться могу!))) Спасибо тебе, от души, за классный отзыв, и твою поддержку!!! Радуюсь тебе!!!!
IADI, 20.08.2015 г. 01:39 Юля, это оргазм чувств!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Так только ты можешь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Обалденно!
Ridda, 21.08.2015 г. 05:28 ...........Ой, Димуль, задумал ты меняяяя! Какое потрясающее выражение!!! Надо запомнить! Ну, собственно......песня такая!))) А я чо? Я ничо!))) В образе! Спасибо тебе сердечное, за такой впечатляющий коммент, и твоё доброе отношение!!! Рада видеть в гостях!!!