На главную Muza.vip
      
Сочельник
(Аракс (Н.Парфенюк))
Туманы
(Лукьяновка)
Shape Of My Heart
(Sting)
Summer Wine
(Lana Del Rey)
Christmas Is Coming
(Bing Crosby)


Песня месяца
Декабрь 2024 года
twodridgeЗабирай рай
(Ани Лорак)

Баллов: 693



   «Пора домой» (Лобода Светлана)

558   194   15
   Кавер-версия от Ridda
19.08.2015 1721
Всем привет! Прокатимся с ветерком?))) Взяла другой минус, без бэков.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4 

malko40, 19.08.2015 г. 20:22
Ух! С такой решительностью спела! С напором!))) Юль, классно звучишь.))))voo
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:26
Ленусь, спасибки на добром слове!!!rozochkaРада тебе!!!!serdce_v_ruke Песня подразумевает решительность, и летящие искры... не знаю уж, в какой мере удалось всё это передать, но попыталась.o_da Приятно, если получилось что-то. Да и вообще, я люблю ехать. Особенно, если домой!smeh)))buket_biglove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
Love_me, 19.08.2015 г. 20:31
ЮЛЕЧКА, СУПЕР!d9bravo_bigserdce_v_ruke

  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:27
Танечка, Володя, спасибо, дорогие мои!!!rozochkarozochka Рада видеть!!!!serdce_v_rukebuket_serdechkid9
  
ryabinushka180, 19.08.2015 г. 21:25
Юля! Замечательно! Очень, очень понравилось! Блеск!!!voobravo_bigbuket_serdechkibuket_big
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:29
Верочка, спасибо огромное, мне очень приятно!!!rozochkav_romashkah И рада видеть в гостях!!!wowserdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
yurij-046, 19.08.2015 г. 21:33
Юленька,милая,очень понравилось твоё суперское исполнение,ты молодец!!!bravobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://www.opt-flowers.ru/rozi/496063.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:31
Юраааа!!!! wowБлагодарю сердечно!!!!rozochkaserdce_v_ruke Какая живая розочка!!! Очень красивая!!!!klassРада, что пришёл меня поддержать!!!buket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
VLODEK, 19.08.2015 г. 21:54
Юлюшка! Суперски спела!!! Мой Респект прими, пожалуйста! Снимаю шляпу перед твоим талантом.

  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:36
Влодек, привет!!!!wow Ну какой талант?ne_ponyal Просто песня понравилась, энергетика в ней такая искрящаяся! Я вообще, иностранное люблю петь. Но как-то, на сайте, наши песни роднее, и лучше воспринимаются.o_da Вот и переквалифицироваться пытаюсь.smeh))) Спасибо сердечное за цветочки, тёплые слова, и поддержку!!!v_romashkah Мне очень приятно!!!serdce_v_rukerozochkad9
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 03:57
Не скромничай: талант слышен и виден. А на польском можешь сбацать что-нибудь? Если польского не знаешь, я могу тебе кальку текста подготовить - русскими буквами.buket_serdechki
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:08
Ты знаешь, пела тут на 7-ми языках... Но есть некоторые, совершенно мне недоступные. Например, французский, немецкий... даже не возьмусь, наверное. Польский красиво звучит, но я его не понимаю....хотя, ты, может, удивишься, но у меня польские корни. По бабушке. Сама там никогда не была. Если ты имеешь ввиду транскрипцию, то интересно было бы взглянуть. Но без знания языка хотя бы на слух - это не поможет. o_da
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:20
Ладно, я подумаю на эту тему и, может быть, подберу тебе что-нибудь - в твоем стиле. Калька - это написание примерного произношения иностранных слова русскими буквами.У многих есть польские корни в России. :-))
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:24
Ну да, это и есть транскрипция. Но примерное произношение мне не подходит - поляки потом засмеют!smeh))) По этому, к кальке нужно приложить оригинальное исполнение на польском.podmigivanie И текст на польском.
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:31
Транскрипция
— зто письменное изображение звуков языка при помоши специальных
знаков, имеюшая целью точную передачу произношения. В качестве основной
используется международная транскрипция. С ее помошью можно записать звучание любого слова независимо от принадлежности его к какому-либо языку.

Транскрипция на русском никогда не пишется!!!!!!! Только латиницей!
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:34
Знаю. Со школы ещё в память врезалось. И проверяю по ней правильность произношения слова. По этому, кальке не очень доверяю. И проверяю на слух.klass
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:41
Если слух хороший, то слушать, конечно, лучше.
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:32
Приложим! Еще как приложим! :-)))
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:38
Ну... если научишь хотя бы петь на польском - буду очень признательна!victory
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:27

Вот калька (для примера) припева песни "БАТУМИ" (она у меня есть, послушай):

Батуми, эх, Батуми!


Хэрбачянэ поля Батуми!


Цыкадами дзвенчонцы щвит


Щвядкем был шчэнщьчя хвиль.


Батуми, эх, Батуми!


Хэрбачянэ поля Батуми!


Цыкадами дзвенчонцы щвит


Щвядкем был шчэнщьчя хвиль.

  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:31
Сейчас отвечу всем, и зайду. Попробую припев с тобой тихонечко спеть. Самой интересно. Тренироваться надо, конечно. Эдак, и дуэт назреет.smeh)))
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:38
Насчет засмеют...Леонтьев поет "Разноцветные ярмарки" на польском уже100 лет, и я не смеюсь, а просто мило улыбаюсь про себя его польскому :-)) Главное, что поет хорошо - это важно.
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:39
rzhunimaguklass
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:41
Хотя уж ОН-то мог бы себе позволить лучших педагогов и консультантов для такой популярной песни!
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:49
С другой стороны, Марыля Родович поет на русском с огромным акцентом, но как мило он звучит, на мой взгляд. У меня здесь в друзьях есть польская пара. Послушай, какой приятный акцент у польской девушки, поющей по-русски. Очень милый. Их ник -
JOHNY2013
Я, кстати, тоже иногда пою на польском с русским акцентом, который поляки, рожденные в Польше, слышат, но он им нравится. Мне об этом на польском аналоге Караоке несколько раз уже писали в откликах. Пишут, что очень приятный акцент. Так что не бойся!
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:59
Да, мне нравятся песни Марыли!!!klass И польскую девушку под этим ником, слышала! Но не знакома ни с ней, ни с её партнёром. Вобщем, ты мне подкинул пищу для размышлений, Влодек! Может, и попробую спеть, как время появится. Только сначала потренируюсь, и ты меня проконсультируешь, как получилось, и что подшлифовать. Потому что, халтуру я не люблю! А на твою Батуми зайду обязательно! Помню, что пропустила! У меня в информере всегда такой завал, друзей-то много! o_da Физически не успеваю, не могу сутками на сайте находиться. Спасибо тебе ещё раз!vozdushnyj_poceluj
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 05:06
И тебе спасибо, Юля, за твою общительность и отзывчивость. И за твою грамотность: грамотно излагаешь свои мысли, уважаю людей за это. Я откланиваюсь. Иду спать.В Москве уже 5.04 утра. Опять поздно ложусь, но ничего не поделаешь: это моя планида. :-))) Пока! ulybaemsya_i_mashem
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:09
А у меня уже 7 утра! А я, как заправская сова, вместо того, чтоб сладко нежиться в кроватке, песни слушаю!rzhunimagu Спокойной.....утра!smehzzz
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 05:12
Пока-пока, поющая совушка! :-))
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:28
А транскрипция - это несколько другое.
  
SNeg-, 19.08.2015 г. 21:54
Юлия!!! zhmu_lapuЗажигательно и томно в тоже время!!!! vozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:41
Серёжа, спасибо, от всей души!!!!rozochkaserdce_v_ruke Попыталась, что-то вот такое... изобразить...o_da Рада, если получилось. Приятно очень видеть тебя в гостях!!!v_romashkahbuket_serdechkibuket_bigvozdushnyj_poceluj
  
dendrolog, 19.08.2015 г. 21:55
Обалдительно спела, Юль, wowчто ни песня, то бомба у тебя! Круто получилось!bravo_bigbuket_big еще раз послушаю, мало одногоv_naushnikah
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:49
Наташа, спасибо огромное, за такой тёплый отзыв!!!v_romashkahrozochka Бомбами весь сайт у нас обложен! podmigivanieРадио давно уж, не слушаю!smeh))) Не хочется отставать, а петь ещё толком не научилась. Пробую браться за разное, со звуком эксперименты ставлю... Увлеклась уже не на шутку!sarkazm))) Рада, что ты не обошла вниманием, и пришла меня поддержать!!!serdce_v_rukebuket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
TomJones, 19.08.2015 г. 21:58
Ну вообще это просто здорово.
  

Ridda, 19.08.2015 г. 22:02
Володяяааа!!! rozochkaДай я тебя расцелую!pocelujchik Спасибо тебе!!! v_romashkahВроде ж... такая песня кардинально с твоим репертуаром расходится, неужто понравилось?ne_ponyal
  

TomJones, 20.08.2015 г. 10:34
С репертуаром может и расходится, а с эмоциональной насыщенностью - нет. Я вообще люблю когда есть экспрессия и этому веришь - честная интонация это самое ценное в исполнении на мой взгляд..
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:52
Вооот!!!!! Золотые слова!!! Ты не только талантливый, но и мудрый!!!klasslove_onlinevozdushnyj_poceluj
  

TomJones, 21.08.2015 г. 16:46
Я такой!
  
1667788, 19.08.2015 г. 22:09
Юленька, блеск!!!! Красотищааа!!!! voo bravo_big

  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:57
Ларисонька, как же приятно, когда хвалят!!!v_romashkahНо и от критики я тоже не откажусь! Это помогает работать над ошибками!da_da Спасибо тебе сердечное, за тёплые слова, внимание, и поддержку!!!rozochka Всегда тебе рада!!!serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_biglove_onlined9
  
wladi53, 19.08.2015 г. 22:32
Юля здорово, молодец!!! voo Слышно, как ты классно поработала песней!!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:02
Володенька, спасибо, дорогой!!!!rozochka Рада тебе!!!wowserdce_v_ruke Я всегда чё-нить мудрю!smeh)))buket_bigvozdushnyj_poceluj
  

wladi53, 21.08.2015 г. 19:56
rozochka
  
sergiosargis, 19.08.2015 г. 22:37
ЮЛЯ-ВЕЛИКОЛЕПНО!!!klassv_naushnikahbravo_big
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:12
Сергей, спасибо за такой лаконичный, но ёмкий и тёплый отзыв!!!!rozochka Очень приятно!!!v_romashkah Рада видеть в гостях!!! serdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
Tusenka, 19.08.2015 г. 22:41
Какая у тебя картинка живая,прямо наглядно тебя в авто представляю.Юльчик,ух как ты его!sarkazmВ общем рассчитала ты его на фиг. Страстная,решительная,безбашенная.wowne_ponyalvictory
  

Ridda, 19.08.2015 г. 22:46
smushenie....Ну это я примерила на себя....безбашенность.smeh))) Спасибо, Тусь!serdce_v_rukelove_onlined9
  
budur1251, 19.08.2015 г. 22:55
ЮЛЬ!!!!!!! КЛАССНО ОБОЛДЕННО!!!! С ТРУДОМ СМОТРЮ НА КАРТИНКУ ) С ПРАВОЙ РУЛЬЮ) СУПЕР ЮЛЬ!!!! ТАКИЕ ОФИГЕННЫЕ ИНТОНАЦИИ!!!!!
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:19
Машенька, спасибо сердечное!!!rozochkaserdce_v_ruke  Интонации в оригинале были. Попыталась скопировать всего лишь. А песня зацепила энергетикой, не смыслом.smeh))) Ну и захотелось примерить на себя роль страстной и коварной.o_da)))) Приятно, если удалось.podmigivanie Рада тебе очень!!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
zvezda5, 19.08.2015 г. 22:55
Только зашла сюда и сразу к тебе!Ой,Юлечка,удивила конечно ты меня )))wow Ну это потому,что,кроме как Горошинки, никого и не представляла с этой песней,если с оригиналом сравнивать))) Ну вообще,конечно, у тебя всё на уровне,и по-своему ,полный улет !!!Здорово спела!!!! klass
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:49
Ириша, привет!!!rozochkawow Спасибо тебе сердечное, за добрые слова!!!serdce_v_ruke Ты права, у Лены опыта поболее, и вокальный диапазон шире! И мне очень нравится, как она поёт! Но я за всё берусь. Интересно пробовать, если что-то приглянулось!podmigivanie Рада, что ты пришла меня поддержать!!!d9love_onlinebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
1711672011, 19.08.2015 г. 23:06
Зажигательно Юленька! Молодец!

  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:06
Света, благодарю сердечно за прекрасные цветы, и добрые слова!!! rozochkaОчень приятно!!!d9 Рада видеть в гостях!!!serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_big
  
Marka64, 19.08.2015 г. 23:41
Какой драйввввв....Шикарно спела,Юлечка!!!bravo_biglove_onlineПусть каждый день приносит радость!Я девушка тихая, скромная. Обидите, - тихо закопаю, скромно отпраздную!..
  

Ridda, 19.08.2015 г. 23:50
Оль, ты меня насмешила картинкой!smeh))) Надо было надписи местами поменять. Тихо закопаю, и скромно порадуюсь! И так каждый день!rzhunimagu А так - я хорошая, застенчивая и добрая, а совсем никакой не маньяк!)))))))))) Спасибо тебе, от души!!!! Хохочу ещё!serdce_v_rukelove_onlinebuket_serdechki
  

Marka64, 20.08.2015 г. 00:00
Так этого и требовалось...шоб похохотала!!!vozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 20.08.2015 г. 00:03
klassvozdushnyj_poceluj
  
Wasilyok, 19.08.2015 г. 23:44
А чё не прокатится ? ))) И так уж 2000 накатал smeh а 200 км для бешаной собаки не крюк ))) а домой ещё не скороrzhunimagu
Юльчик ))) Ты умничка , и спела здорово ))) ulybaemsya_i_mashemvoobuket_bigbravo_big
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:14
Василёчек, спасибо, дорогой!!!rozochkaОдно дело - когда по работе катаешься, и совсем другое, когда....ну ты понимаешь! smeh))) Рада тебе очень!!!!serdce_v_rukebuket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
kleopatra-margo, 20.08.2015 г. 00:04
Классно Юличка прокатилась,умничка,чётко спела wowv_naushnikahrozochkavstrecha
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:18
Ритуль, спасибки, моя хорошая!!!rozochkaserdce_v_ruke Рада тебе очень!!! wowКартинка - супер!!!klass)))buket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
olva, 20.08.2015 г. 00:58
ulybaemsya_i_mashemЮльхен ! Отчаянная и дерзкая ! Сколько эмоций и напора !!! Класс !!!wowvoowow
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:21
Иринка, привет!!!wowrozochka Даж не знаю, чо ответить - не такая я!smeh)))) Но прикинуться могу!rzhunimagu))) Спасибо тебе, от души, за классный отзыв, и твою поддержку!!!v_romashkah Радуюсь тебе!!!! serdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
IADI, 20.08.2015 г. 01:39
Юля, это оргазм чувств!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Так только ты можешь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Обалденно!vstrechavozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:28
o_da...........Ой, Димуль, задумал ты меняяяя! Какое потрясающее выражение!!! Надо запомнить!klass Ну, собственно......песня такая!smeh))) А я чо? Я ничо!rzhunimagu))) В образе!da_da Спасибо тебе сердечное, за такой впечатляющий коммент, и твоё доброе отношение!!! v_romashkahРада видеть в гостях!!!serdce_v_rukebuket_serdechkivstrecha
  

IADI, 21.08.2015 г. 09:27
vstrecha
  

          Страницы: 1  2  3  4 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Iren-Loren
Снегом белым
Повалий Таисия
rena40
На белом покрывале января
Хромов Олег
regina74
Снег падает на всех
Пугачева Алла
Pusha
Танцы на стеклах
Фадеев Максим
natashap
Буду для тебя
Валенсия Алена
rewtyrj40
Пока не поздно
Шаметова Надежда
igor-msk
Мона ми
Мумий Тролль
silver_night
In Bocca Al Lupo
Wendy McNeill
VYP
Осенью
Малыгин Игорь
xcxcxcxc
Уезжай
Николаев Игорь
tuleneva2
Полюс притяжения
Кароль Тина
Traviata
Smile
Josh Groban
Shalushka
Соловьи поют заливаются
Мартынов Евгений
bagira70
Believe
Karen Elson
felivanov54
У реки калина
Одинцов Сергей
valentinrubc1954
Попутчица
Бабаян Роксана
Aristarh
Вокализ 2
Вокализы
Aristarh
Вокализ 1
Вокализы
Parodist
Ах, ночь, голубая ночь
Исенгазин Азамат
labuh7
Снег идет
Ромм Эдуард
Biss
Ария Мистера Икс
Отс Георг
lesha
Улечу
Дикий Сергей
Nissan66
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
dnk-music
Я так соскучился
Порнофильмы
timoha2
Ты и я
Маклаков Алексей
_Alisa_ & timoha2
В бокале красное вино
Рубежов Андрей
victorist
Закружила голову
Шанс Сергей
paster
Зимняя ягода
Кутидзе Тамара
akononov6690
Ну почему
Любимцев Евгений
VETER36
Вальс
Вальсы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.