На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Хочу тебя видеть
(Успенская Любовь)
Первая песня Бабы-Яги
(Новогодние приключения Маши и Вити)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Пора домой» (Лобода Светлана)

558   194   15
   Кавер-версия от Ridda
19.08.2015 1721
Всем привет! Прокатимся с ветерком?))) Взяла другой минус, без бэков.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4 

malko40, 19.08.2015 г. 20:22
Ух! С такой решительностью спела! С напором!))) Юль, классно звучишь.))))voo
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:26
Ленусь, спасибки на добром слове!!!rozochkaРада тебе!!!!serdce_v_ruke Песня подразумевает решительность, и летящие искры... не знаю уж, в какой мере удалось всё это передать, но попыталась.o_da Приятно, если получилось что-то. Да и вообще, я люблю ехать. Особенно, если домой!smeh)))buket_biglove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
Love_me, 19.08.2015 г. 20:31
ЮЛЕЧКА, СУПЕР!d9bravo_bigserdce_v_ruke

  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:27
Танечка, Володя, спасибо, дорогие мои!!!rozochkarozochka Рада видеть!!!!serdce_v_rukebuket_serdechkid9
  
ryabinushka180, 19.08.2015 г. 21:25
Юля! Замечательно! Очень, очень понравилось! Блеск!!!voobravo_bigbuket_serdechkibuket_big
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:29
Верочка, спасибо огромное, мне очень приятно!!!rozochkav_romashkah И рада видеть в гостях!!!wowserdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
yurij-046, 19.08.2015 г. 21:33
Юленька,милая,очень понравилось твоё суперское исполнение,ты молодец!!!bravobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://www.opt-flowers.ru/rozi/496063.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:31
Юраааа!!!! wowБлагодарю сердечно!!!!rozochkaserdce_v_ruke Какая живая розочка!!! Очень красивая!!!!klassРада, что пришёл меня поддержать!!!buket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
VLODEK, 19.08.2015 г. 21:54
Юлюшка! Суперски спела!!! Мой Респект прими, пожалуйста! Снимаю шляпу перед твоим талантом.

  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:36
Влодек, привет!!!!wow Ну какой талант?ne_ponyal Просто песня понравилась, энергетика в ней такая искрящаяся! Я вообще, иностранное люблю петь. Но как-то, на сайте, наши песни роднее, и лучше воспринимаются.o_da Вот и переквалифицироваться пытаюсь.smeh))) Спасибо сердечное за цветочки, тёплые слова, и поддержку!!!v_romashkah Мне очень приятно!!!serdce_v_rukerozochkad9
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 03:57
Не скромничай: талант слышен и виден. А на польском можешь сбацать что-нибудь? Если польского не знаешь, я могу тебе кальку текста подготовить - русскими буквами.buket_serdechki
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:08
Ты знаешь, пела тут на 7-ми языках... Но есть некоторые, совершенно мне недоступные. Например, французский, немецкий... даже не возьмусь, наверное. Польский красиво звучит, но я его не понимаю....хотя, ты, может, удивишься, но у меня польские корни. По бабушке. Сама там никогда не была. Если ты имеешь ввиду транскрипцию, то интересно было бы взглянуть. Но без знания языка хотя бы на слух - это не поможет. o_da
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:20
Ладно, я подумаю на эту тему и, может быть, подберу тебе что-нибудь - в твоем стиле. Калька - это написание примерного произношения иностранных слова русскими буквами.У многих есть польские корни в России. :-))
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:24
Ну да, это и есть транскрипция. Но примерное произношение мне не подходит - поляки потом засмеют!smeh))) По этому, к кальке нужно приложить оригинальное исполнение на польском.podmigivanie И текст на польском.
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:31
Транскрипция
— зто письменное изображение звуков языка при помоши специальных
знаков, имеюшая целью точную передачу произношения. В качестве основной
используется международная транскрипция. С ее помошью можно записать звучание любого слова независимо от принадлежности его к какому-либо языку.

Транскрипция на русском никогда не пишется!!!!!!! Только латиницей!
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:34
Знаю. Со школы ещё в память врезалось. И проверяю по ней правильность произношения слова. По этому, кальке не очень доверяю. И проверяю на слух.klass
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:41
Если слух хороший, то слушать, конечно, лучше.
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:32
Приложим! Еще как приложим! :-)))
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:38
Ну... если научишь хотя бы петь на польском - буду очень признательна!victory
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:27

Вот калька (для примера) припева песни "БАТУМИ" (она у меня есть, послушай):

Батуми, эх, Батуми!


Хэрбачянэ поля Батуми!


Цыкадами дзвенчонцы щвит


Щвядкем был шчэнщьчя хвиль.


Батуми, эх, Батуми!


Хэрбачянэ поля Батуми!


Цыкадами дзвенчонцы щвит


Щвядкем был шчэнщьчя хвиль.

  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:31
Сейчас отвечу всем, и зайду. Попробую припев с тобой тихонечко спеть. Самой интересно. Тренироваться надо, конечно. Эдак, и дуэт назреет.smeh)))
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:38
Насчет засмеют...Леонтьев поет "Разноцветные ярмарки" на польском уже100 лет, и я не смеюсь, а просто мило улыбаюсь про себя его польскому :-)) Главное, что поет хорошо - это важно.
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:39
rzhunimaguklass
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:41
Хотя уж ОН-то мог бы себе позволить лучших педагогов и консультантов для такой популярной песни!
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:49
С другой стороны, Марыля Родович поет на русском с огромным акцентом, но как мило он звучит, на мой взгляд. У меня здесь в друзьях есть польская пара. Послушай, какой приятный акцент у польской девушки, поющей по-русски. Очень милый. Их ник -
JOHNY2013
Я, кстати, тоже иногда пою на польском с русским акцентом, который поляки, рожденные в Польше, слышат, но он им нравится. Мне об этом на польском аналоге Караоке несколько раз уже писали в откликах. Пишут, что очень приятный акцент. Так что не бойся!
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:59
Да, мне нравятся песни Марыли!!!klass И польскую девушку под этим ником, слышала! Но не знакома ни с ней, ни с её партнёром. Вобщем, ты мне подкинул пищу для размышлений, Влодек! Может, и попробую спеть, как время появится. Только сначала потренируюсь, и ты меня проконсультируешь, как получилось, и что подшлифовать. Потому что, халтуру я не люблю! А на твою Батуми зайду обязательно! Помню, что пропустила! У меня в информере всегда такой завал, друзей-то много! o_da Физически не успеваю, не могу сутками на сайте находиться. Спасибо тебе ещё раз!vozdushnyj_poceluj
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 05:06
И тебе спасибо, Юля, за твою общительность и отзывчивость. И за твою грамотность: грамотно излагаешь свои мысли, уважаю людей за это. Я откланиваюсь. Иду спать.В Москве уже 5.04 утра. Опять поздно ложусь, но ничего не поделаешь: это моя планида. :-))) Пока! ulybaemsya_i_mashem
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:09
А у меня уже 7 утра! А я, как заправская сова, вместо того, чтоб сладко нежиться в кроватке, песни слушаю!rzhunimagu Спокойной.....утра!smehzzz
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 05:12
Пока-пока, поющая совушка! :-))
  

VLODEK, 21.08.2015 г. 04:28
А транскрипция - это несколько другое.
  
SNeg-, 19.08.2015 г. 21:54
Юлия!!! zhmu_lapuЗажигательно и томно в тоже время!!!! vozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:41
Серёжа, спасибо, от всей души!!!!rozochkaserdce_v_ruke Попыталась, что-то вот такое... изобразить...o_da Рада, если получилось. Приятно очень видеть тебя в гостях!!!v_romashkahbuket_serdechkibuket_bigvozdushnyj_poceluj
  
dendrolog, 19.08.2015 г. 21:55
Обалдительно спела, Юль, wowчто ни песня, то бомба у тебя! Круто получилось!bravo_bigbuket_big еще раз послушаю, мало одногоv_naushnikah
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:49
Наташа, спасибо огромное, за такой тёплый отзыв!!!v_romashkahrozochka Бомбами весь сайт у нас обложен! podmigivanieРадио давно уж, не слушаю!smeh))) Не хочется отставать, а петь ещё толком не научилась. Пробую браться за разное, со звуком эксперименты ставлю... Увлеклась уже не на шутку!sarkazm))) Рада, что ты не обошла вниманием, и пришла меня поддержать!!!serdce_v_rukebuket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
TomJones, 19.08.2015 г. 21:58
Ну вообще это просто здорово.
  

Ridda, 19.08.2015 г. 22:02
Володяяааа!!! rozochkaДай я тебя расцелую!pocelujchik Спасибо тебе!!! v_romashkahВроде ж... такая песня кардинально с твоим репертуаром расходится, неужто понравилось?ne_ponyal
  

TomJones, 20.08.2015 г. 10:34
С репертуаром может и расходится, а с эмоциональной насыщенностью - нет. Я вообще люблю когда есть экспрессия и этому веришь - честная интонация это самое ценное в исполнении на мой взгляд..
  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:52
Вооот!!!!! Золотые слова!!! Ты не только талантливый, но и мудрый!!!klasslove_onlinevozdushnyj_poceluj
  

TomJones, 21.08.2015 г. 16:46
Я такой!
  
1667788, 19.08.2015 г. 22:09
Юленька, блеск!!!! Красотищааа!!!! voo bravo_big

  

Ridda, 21.08.2015 г. 03:57
Ларисонька, как же приятно, когда хвалят!!!v_romashkahНо и от критики я тоже не откажусь! Это помогает работать над ошибками!da_da Спасибо тебе сердечное, за тёплые слова, внимание, и поддержку!!!rozochka Всегда тебе рада!!!serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_biglove_onlined9
  
wladi53, 19.08.2015 г. 22:32
Юля здорово, молодец!!! voo Слышно, как ты классно поработала песней!!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:02
Володенька, спасибо, дорогой!!!!rozochka Рада тебе!!!wowserdce_v_ruke Я всегда чё-нить мудрю!smeh)))buket_bigvozdushnyj_poceluj
  

wladi53, 21.08.2015 г. 19:56
rozochka
  
sergiosargis, 19.08.2015 г. 22:37
ЮЛЯ-ВЕЛИКОЛЕПНО!!!klassv_naushnikahbravo_big
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:12
Сергей, спасибо за такой лаконичный, но ёмкий и тёплый отзыв!!!!rozochka Очень приятно!!!v_romashkah Рада видеть в гостях!!! serdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
Tusenka, 19.08.2015 г. 22:41
Какая у тебя картинка живая,прямо наглядно тебя в авто представляю.Юльчик,ух как ты его!sarkazmВ общем рассчитала ты его на фиг. Страстная,решительная,безбашенная.wowne_ponyalvictory
  

Ridda, 19.08.2015 г. 22:46
smushenie....Ну это я примерила на себя....безбашенность.smeh))) Спасибо, Тусь!serdce_v_rukelove_onlined9
  
budur1251, 19.08.2015 г. 22:55
ЮЛЬ!!!!!!! КЛАССНО ОБОЛДЕННО!!!! С ТРУДОМ СМОТРЮ НА КАРТИНКУ ) С ПРАВОЙ РУЛЬЮ) СУПЕР ЮЛЬ!!!! ТАКИЕ ОФИГЕННЫЕ ИНТОНАЦИИ!!!!!
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:19
Машенька, спасибо сердечное!!!rozochkaserdce_v_ruke  Интонации в оригинале были. Попыталась скопировать всего лишь. А песня зацепила энергетикой, не смыслом.smeh))) Ну и захотелось примерить на себя роль страстной и коварной.o_da)))) Приятно, если удалось.podmigivanie Рада тебе очень!!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
zvezda5, 19.08.2015 г. 22:55
Только зашла сюда и сразу к тебе!Ой,Юлечка,удивила конечно ты меня )))wow Ну это потому,что,кроме как Горошинки, никого и не представляла с этой песней,если с оригиналом сравнивать))) Ну вообще,конечно, у тебя всё на уровне,и по-своему ,полный улет !!!Здорово спела!!!! klass
  

Ridda, 21.08.2015 г. 04:49
Ириша, привет!!!rozochkawow Спасибо тебе сердечное, за добрые слова!!!serdce_v_ruke Ты права, у Лены опыта поболее, и вокальный диапазон шире! И мне очень нравится, как она поёт! Но я за всё берусь. Интересно пробовать, если что-то приглянулось!podmigivanie Рада, что ты пришла меня поддержать!!!d9love_onlinebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
1711672011, 19.08.2015 г. 23:06
Зажигательно Юленька! Молодец!

  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:06
Света, благодарю сердечно за прекрасные цветы, и добрые слова!!! rozochkaОчень приятно!!!d9 Рада видеть в гостях!!!serdce_v_rukebuket_serdechkibuket_big
  
Marka64, 19.08.2015 г. 23:41
Какой драйввввв....Шикарно спела,Юлечка!!!bravo_biglove_onlineПусть каждый день приносит радость!Я девушка тихая, скромная. Обидите, - тихо закопаю, скромно отпраздную!..
  

Ridda, 19.08.2015 г. 23:50
Оль, ты меня насмешила картинкой!smeh))) Надо было надписи местами поменять. Тихо закопаю, и скромно порадуюсь! И так каждый день!rzhunimagu А так - я хорошая, застенчивая и добрая, а совсем никакой не маньяк!)))))))))) Спасибо тебе, от души!!!! Хохочу ещё!serdce_v_rukelove_onlinebuket_serdechki
  

Marka64, 20.08.2015 г. 00:00
Так этого и требовалось...шоб похохотала!!!vozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 20.08.2015 г. 00:03
klassvozdushnyj_poceluj
  
Wasilyok, 19.08.2015 г. 23:44
А чё не прокатится ? ))) И так уж 2000 накатал smeh а 200 км для бешаной собаки не крюк ))) а домой ещё не скороrzhunimagu
Юльчик ))) Ты умничка , и спела здорово ))) ulybaemsya_i_mashemvoobuket_bigbravo_big
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:14
Василёчек, спасибо, дорогой!!!rozochkaОдно дело - когда по работе катаешься, и совсем другое, когда....ну ты понимаешь! smeh))) Рада тебе очень!!!!serdce_v_rukebuket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
kleopatra-margo, 20.08.2015 г. 00:04
Классно Юличка прокатилась,умничка,чётко спела wowv_naushnikahrozochkavstrecha
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:18
Ритуль, спасибки, моя хорошая!!!rozochkaserdce_v_ruke Рада тебе очень!!! wowКартинка - супер!!!klass)))buket_serdechkilove_onlinevozdushnyj_poceluj
  
olva, 20.08.2015 г. 00:58
ulybaemsya_i_mashemЮльхен ! Отчаянная и дерзкая ! Сколько эмоций и напора !!! Класс !!!wowvoowow
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:21
Иринка, привет!!!wowrozochka Даж не знаю, чо ответить - не такая я!smeh)))) Но прикинуться могу!rzhunimagu))) Спасибо тебе, от души, за классный отзыв, и твою поддержку!!!v_romashkah Радуюсь тебе!!!! serdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
IADI, 20.08.2015 г. 01:39
Юля, это оргазм чувств!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Так только ты можешь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Обалденно!vstrechavozdushnyj_poceluj
  

Ridda, 21.08.2015 г. 05:28
o_da...........Ой, Димуль, задумал ты меняяяя! Какое потрясающее выражение!!! Надо запомнить!klass Ну, собственно......песня такая!smeh))) А я чо? Я ничо!rzhunimagu))) В образе!da_da Спасибо тебе сердечное, за такой впечатляющий коммент, и твоё доброе отношение!!! v_romashkahРада видеть в гостях!!!serdce_v_rukebuket_serdechkivstrecha
  

IADI, 21.08.2015 г. 09:27
vstrecha
  

          Страницы: 1  2  3  4 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Prikolist
Love me tender (Элвис)
Nikolasha
sulehov
Рыжая
Экспресс
SERG-S
Снег
Машина времени
Silver97
Грешница
Любавин Сергей
vitgol
Ты и я
Штерн Татьяна
barmen
Это было вчера
Круг Михаил
Wesing & Sirius1956
Мой родной Петербург
Артемьева Марина
v_solovey
Тополя, тополя все в пуху
Дворовые песни
TomJones
Скажите детям
Фадеев Максим
edmonde
Напрасные слова
Малинин Александр
schotter
Благослови меня, матушка
Бандера Андрей
1112131415
Кофе с молоком
Нищих Андрей
Biss
Прошлогодние глаза
Белый орел
J-S
Wild Wild Angels
Smokie
aliara
Чардаш (Голландочка)
Оперетты
djdfy56
Опять бухой
Королев Виктор
lesha
Как-нибудь
Розенбаум Александр
Sanyok
Ивушки
Бандера Андрей
Zaur & ptiichkaaa
Ивушки
Русские
NikSFilm2014
День рождения Саши (1112131415)
Сизых Николай
chanson
Прекрасное далеко
Приключения Электроников
Nissan66
Неотправленное письмо
Ободзинский Александр
Aleksantin
Всё расскажу я только Богу
Искусственный интеллект
vas707356
Я люблю тебя
Марти Ян
Prikolist
Другу на день рожденья
Маленев Владимир
VETER36
Моя любовь
Воскресение
13an
Шуточные частушки
Частушки
Temanik
Очарована, околдована
Тохтахунов Борис
4upakabra
Остров невезения
4upakabra
SERG-S & mil
Ищу тебя
Ани Лорак




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.