На главную Muza.vip
      
Как ты там
(Хасанова Гузель)
Не ходи убивать
(Высоцкий Владимир)
Геноцид. Это другое.
(dragpush)
Фиолетовая тень
(Ваенга Елена)
Холсты
(Калинов мост)


Песня месяца
Апрель 2024 года
Angelochek_msНас нет
(Билык Ирина)

Баллов: 622



   «Voglio Andare A Vivere In Campagna» (Toto Cutugno)

209   73   2
   Кавер-версия от Ridda
29.10.2014 0458
Дорогие друзья, сегодня хочу предложить вам послушать замечательную песню, под которую можно потанцевать. В ней поётся о том, как хорошо было бы уехать жить в деревню ( разумеется, итальянскую). "Я хочу уехать из шумного города, где вечная суета и стрессы, где люди, из-за вечной спешки, перестали нормально общаться, где постоянная депрессия, где нечем дышать и небо уже не такое синее... Как хорошо гулять босиком по росе, рубить дрова или вскапывать землю! Там моя родина, и в моей деревне все танцуют, танцуют, танцуют! Там праздник, и какой праздник! Много народу этой ночью, при полной Луне, и все танцуют до рассвета! Я помню время сбора винограда, дедушку, и свою учительницу, которая выращивает розы, я вспоминаю мой край, тех людей, что дышат любовью, пруд, который в детстве казался нам морем, старый рейсовый автобус, который, пыхтя, поднимается в гору, парикмахера, и нашего доктора, священника и карабинера, старую детскую карусель и церковь... Как хочется вернуться туда вновь..." Танцуем!
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

runomir, 29.10.2014 г. 05:08
ЮЛЕНЬКА А ЧО БЕЗ ЗАСТАВОЧКИ?СУПЕР!klassКАК Я ХОЧУ ЕГО СПЕТЬangelochek ТОЛЬКО ЯЗЫК Я ТОЧНО СЛОМАЮ!vinovatserdce_v_rukeТото Кутуньо (Toto Cutugno), Музыкант: фото, биография, фильмография, новости - Вокруг ТВ.
  

Ridda, 29.10.2014 г. 05:14
Саша, спасибо тебе, что заглянул послушать! Язык сломать можно об арабский, итальяно- это не сложно. Пару тренировок - и усё!smehserdce_v_rukebuket_big
  
NataKazmina, 29.10.2014 г. 05:26
Юлька, симпатяшкаklass классная фотка. Я тоже с утреца приползла на танцыТанцующая улитка - анимация на телефон 609065
  

Ridda, 29.10.2014 г. 05:33
Привет, Наташ! Чой то ты с утра такая???ne_ponyalПолзаешь....smeh Спасибо, что заглянула, рада тебе! Давай, танцуй, сегодня отличный день будет! И хорошего тебе настроения!vozdushnyj_poceluj
  

NataKazmina, 29.10.2014 г. 05:37
Я исчо не ложилась, паэнтаму во такаяne_ponyal
  

Ridda, 29.10.2014 г. 05:41
Аааааа, дык аналогично!rzhunimaguЯ -то до кровати даж не могу добраться. Натанцевалась, сижу такая жеne_ponyal
  

NataKazmina, 29.10.2014 г. 05:44
Ну фсё, побежала я баюшкиzzz
  

Ridda, 29.10.2014 г. 05:47
zzzzzzzzzzevayu
  
soul_sv, 29.10.2014 г. 06:10
Юльчик, как всегда суперски спела vozdushnyj_pocelujbravo_bigБрависсимоbuket_bigbuket_big
А я вот на арабском хочу одну песню все таки спеть smeh В школьные годы пела на итальянском дома под магнитофонные записи, а сейчас, что то не могу решитьсяne_ochen
  

Ridda, 29.10.2014 г. 06:30
Света, ты меня каждый раз удивляешь!!!ne_ponyal Спой, конечно! Это будет супер-круто!!!klass Рада, что заглянула ко мне, спасибки!!!!!wowbuket_bigbuket_serdechki
  

soul_sv, 29.10.2014 г. 06:32
ну чем я могу удивить, тем более тебя Юля..smeh. надо выучить еще арабский, он на самом деле тяжеловат в изучении без того кто бы мог подсказать как и где правильно произносить слова
 И как я тебя могу пропустить то podmigivanie, правда каюсь могу, если пару дней не захожу на сайтvinovat
  

Ridda, 29.10.2014 г. 06:42
Света, надо найти текст песни, и к нему транскрипцию. А дальше только на слух. Ты же вон, и украинский, и татарский почти освоила. А может, я ещё чего-то не знаю... У тебя всё хорошо получается. И к тому же, это очень интересно, петь на неродном языке. И даже полезно.
  

soul_sv, 29.10.2014 г. 09:15
Текст у меня есть, а вот транскрипции нет, но в принципе написано понятно как надо петь, буду слушать и подправлять , как я слышу.podmigivanie
  
Andromeda65, 29.10.2014 г. 06:33
да...я пока только бессаме мучо освоила...может потом когда французские закончатся попробую.я люблю это все...но вот спеть...это я пока не мечтаю...класс!!!!wow
  

Ridda, 29.10.2014 г. 06:45
Свет, да это дело времени. Главное, что у тебя есть желание! Значит всё получится! Жду. Рада, что послушала меня, спасибочки!!!!!
  
Andromeda65, 29.10.2014 г. 06:33
  
fvg23, 29.10.2014 г. 07:31
ЮЛЕНЬКА,ХОТЯ НИ ФИГА НЕ ПОНИМАЮ, НОklass .
  

Ridda, 29.10.2014 г. 07:44
Валера, в любом случае, спасибо! Перевод песни написала в превью, а музыку же ты послушал!!! И цветочки такие....мммм....buket_bigbuket_biglove_online
  

fvg23, 29.10.2014 г. 13:46
ЮЛЕНЬКА,ВО ВРЕМЕНА СВОЕЙ МОЛОДОСТИ В РЕСТОРАНЕ ФЕЛЕЧИТА,ПОМНИШЬ. Я ПЕЛ - ПЕРЕЧИТАЛ Я ВСЕ ЖУРНАЛЫ Я ВСЕ ГАЗЕТЫ. ПЕРЕЧИТАЛ С ЛЕВА НА ПРАВО С ПРАВО НАЛЕВО, ПЕРЕЧИТАЛ И Т.Д. И Т.П.
А ИЗ ИНОСТРАНЬШЕНЫ DEEP PURPLE В ТЯЖЕЛУЮ, И МОЮ ЛЮБИМУЮ SUZI QUATRO, SMOKIE В ЛЕГКУЮ.smushenie serdce_v_ruke buket_serdechki
  
Lasto4ka, 29.10.2014 г. 07:48
Юль!! Вот под твою песенку начинаю рабочий день!!!
  

Ridda, 29.10.2014 г. 08:17
Галюнь, спасибо, что послушала! Специально поставила песню с утречка- для бодрячка! Рада тебе! Пошла отправлять тебе фотки, проверь потом. Цветочки - класс!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  

Lasto4ka, 29.10.2014 г. 09:32
На аватарке вообще не похожа на себя!!smehА по старой я тебя сразу узнала!yazyk
  

Ridda, 29.10.2014 г. 09:48
Галь, про аватарку мне всегда говорят противоположные мнения, я уж сама запуталась. Зверюшку мож, какую-нить поставить?smehsmeh
  

Lasto4ka, 29.10.2014 г. 10:11
Аха, Чебурашку!!smeh
  
Galina52, 29.10.2014 г. 08:02
lyubovnyj_romanЮлечка, такая красота спросонья.... глазки открываются и жить хочется... весело)))wow Хорошее утро к удачному дню!!! Такое исполнение и не в Италии... не верю!!!vozdushnyj_pocelujbuket_serdechkibravo_big  
Юлечка, такой кайф у тебя на страничке!!!!!!voo
  

Ridda, 29.10.2014 г. 08:15
Галочка, С Добрым Утром, Любимка!!!! Пусть день у тебя сложится удачно и подарит только положительные эмоции! Очень рада, что тебе по нраву итальянцы! Спасибо, что послушала!
  

Galina52, 29.10.2014 г. 08:20
Ты ещё не спишь или уже не спишь?smeh Я себя за волосы из постели выдернулаsarkazm выходить через полчаса! Вчера поздно приползла и рухнула...rzhunimagu
Мне очень понравилась твоя ава)))
  

Ridda, 29.10.2014 г. 09:57
А ЭТО ВОТ ПРИЯТНОЕ ПРОБУЖДЕНИЕ. МЯГКОЕ.
  
regina74, 29.10.2014 г. 08:24
ПРИВЕТ ЮЛЕНЬКА.buket_serdechkiwow
ПОТРЯСАЮЩЕ И КЛАССНО СПЕЛА.na_skripkebuket_big
УМОЧКАvoobravo_big
  

Ridda, 29.10.2014 г. 08:45
Региночка, спасибо, Солнышко! Рада, что тебе понравилось!
  

regina74, 29.10.2014 г. 08:48
v_romashkahЗА РОЗОЧКУ СПАСИБ.
ТЕБЕbuket_bigvozdushnyj_poceluj
Я ТОЛЬКО С ТАКИМИ ЦВЕТОЧКАМИbuket_big
Я С МОБИЛКИ.vstrecha
  

Ridda, 29.10.2014 г. 09:58
Регина, да и без цветочков, я всё равно радуюсь, когда кто-то приходит и слушает!v_romashkahv_romashkah
  

regina74, 29.10.2014 г. 15:59
ПРИВЕТИК!ulybaemsya_i_mashem

ТЕБЕ

  
rokerman, 29.10.2014 г. 09:15
Браво, Юля!!! Слушаю с удовольствием!!! Замечательно спела!!!buket_big
  

Ridda, 29.10.2014 г. 10:08
Петенька, спасибо большое. Мне приятно, что ты зарубежное тоже слушаешь. Рада тебе!buket_serdechkiserdce_v_rukebuket_big
  

rokerman, 29.10.2014 г. 10:11
Юля , я все слушаю что мне нравится!! Зарубежку тем более)))
  
milana18, 29.10.2014 г. 09:28
ВО всех странах одни и те же проблемы..... ЮЛЯШКА....rzhunimagumanikyur
  

Ridda, 29.10.2014 г. 10:10
Эт точно, Милана! Вот такие мы, человеки, всегда-то нам чего-то не хватает....da_da Спасибо, что заглянула, очень тебе рада!wowserdce_v_rukebuket_big
  
SoulWoman, 29.10.2014 г. 10:16
Юленька, чудесно ! Восхищает то, что свободно поешь на итальянском! Слышны и чувства и нежность. Браво, Юленька!

  

Ridda, 30.10.2014 г. 14:29
Ириша, очень благодарна тебе за теплые слова, спасибо!buketbuket_big
  
ZeVS7, 29.10.2014 г. 10:19
ЗдОрово Юльчонок, ты замечательная прелесть!))bravo_bigbuket_big Твои песенки так и светятся солнышком и улыбкой!))vozdushnyj_pocelujchok
  

svet007, 29.10.2014 г. 10:30
замечательная прелесть smehklass
  

ZeVS7, 29.10.2014 г. 14:02
Завидуешь?)))))))))))rzhunimagu
  

svet007, 29.10.2014 г. 15:33
... Ахренеть... (((
знаешь, мне как то по барабану, ходишь ты ко мне или нет, слушаешь или нет, пишешь комменты или мимо проходишь. я слушаю тех, кто мне нравится. пишу тем, кто мне нравится. и не только в критериях вокала, а и в человеческих тоже.
ни кому никогда не навязывалась и не завидовала. я такая, какая есть. не червонец, всем люба не буду. и тебя слушаю не для того, чтоб ты в ответ ко мне приходил.
очень жаль, Володя... ((((
  

ZeVS7, 29.10.2014 г. 19:25
Ооо ...... и тут Остапа понесло!))))))))))))smeh И с чего ты обиделась?, - посчитай количество улыбающихся скобочек и может поймешь, что я всего-лишь пошутил)))) Ты где-то такая шебутная, а здесь, что-то туговато с юмором получилось)))) Вот уж точно я не хотел тебя никак не подколоть и не обидеть тем более!))) У тебя видно сегодня плохое настроение, коль ты так среагировала на мою безобидную шутку)))buket_big
  

svet007, 29.10.2014 г. 19:33
в каждой шутке есть доля шутки... забей ;))
  

ZeVS7, 29.10.2014 г. 21:51
Не-а, так не пойдет - забирай свои слова взад, потому как они были не про меня)))))) А на меньшее я не согласен))))
  

svet007, 29.10.2014 г. 21:58
взад не беру ;) сказала и сказала. хочешь принимай на свой счет, хочешь нет. то, что ты сказал, тоже не про меня, я независтливая.
  

Ridda, 31.10.2014 г. 08:47
Вовчик, спасибо, мой хороший, за тёплые слова! Времени чёт совсем мало стало, не сердись, обязательно зайду и послушаю всё, что ты мне посоветовал!v_romashkahvozdushnyj_pocelujchok
  

ZeVS7, 31.10.2014 г. 11:15
Юльчонок, я тебя умоляю)))) Будет желание и время - послушаешь, а не послушаешь - совсем не беда))))) У меня нет никаких обязаловок во взаимоотношениях - я горлопаню практически для себя и если это кому-то еще интересно - я только рад, но только если на самом деле человеку интересно))))chok
  

Ridda, 31.10.2014 г. 11:32
В этом мы с тобой похожи. Я горлопаню тоже для себя. В реале меня никто слушать не хочет. Предлагала подругам- отказываются. Дома вообще никак не воспринимают, только злятся на меня. И по этому мне очень приятно, что на сайте кто-то слушает и пишет мне. Пусть даже, половина этих отзывов- просто дежурная лесть, чтобы отметиться. Я ведь тоже через строчки вижу всё. Но некоторым, действительно, нравится. Это очень-очень греет душу! Ведь я подолгу ковыряюсь в программах, всё что-то переделываю и пытаюсь улучшить. И хочется, чтобы кто-то оценил хоть немного. По этому я тебя понимаю. И захожу не часто, только лишь потому, что никого из друзей не хочу оставить без внимания. Пытаюсь слушать всех и всё. А времени не хватает. Но к тебе, Вов, у меня особое отношение. И это вовсе не обязаловка, поверь. Послушаю обязательно, страничку твою в закладки поставила, чтоб долго не искать. Подожди чуток, я отпишусь.chok
  

ZeVS7, 31.10.2014 г. 11:43
))))Все в точку - "рыбак рыбака видит из далека" - это про нас с тобой)))))))))smehpoceluj_v_shsechku
  
Wasilyok, 29.10.2014 г. 10:28
Юличка, да , хорошо в деревне летом ))) vooИ зимой тоже работы много smeh Красиво спела , Юля ))) v_naushnikahbuket_serdechki
  

Ridda, 31.10.2014 г. 08:51
Василь, спасибо за прослушивание! Я девушка сугубо городская, но тоже с удовольствием бы махнула туда! И в земле люблю копаться, и дрова рубить.)))) Только не знаю, на сколько меня хватит))))smehserdce_v_rukebuket_big
  

Wasilyok, 31.10.2014 г. 19:29
Юля, я тоже был сугубо городской smeh когда то ))) А вот так получилось , 12 лет прожил в деревне , в самой что ни на есть дырявой ))) rzhunimagu Ни чё , жить можно и учит она многому )))dadabuket
  

Ridda, 31.10.2014 г. 19:34
Согласна с тобой! Городскую лень выветривает, точно!smeh
  
svet007, 29.10.2014 г. 10:29
по второму кругу слушаю))) так нравится, Юлькин!!!! кайфую просто!!!!
  

Ridda, 31.10.2014 г. 08:54
Ой, Светочка, как ты танцуешь очумительно! Я очень рада, что тебе понравилась песенка. Я сама её раньше не слышала, а тут увидела в сети, и сразу захотелось спеть! Спасибо, дорогулькин!serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_ruke
  

svet007, 31.10.2014 г. 12:57
serdce_v_rukebuket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
kolginova, 29.10.2014 г. 10:45
Юль,и я хочу с тобой в деревню..в итальянскую.......................................
  

Ridda, 31.10.2014 г. 08:56
Галюш, дык поехали! Правда, нас там никто не ждёт, smehно мы начнём петь и танцевать, и сразу станем "своими в доску"! wowСпасибо тебе!serdce_v_rukes_sharikami
  

kolginova, 31.10.2014 г. 18:03
угу..станем)))))
  
tsapenko64, 29.10.2014 г. 11:06
v_naushnikahklassbuket
  

Ridda, 31.10.2014 г. 08:57
Костя, спасибо!buket_bigbuket_bigbuket_big
  
Verax, 29.10.2014 г. 12:05
Юль, я тоже хочу в деревню, но разумеется только в итальянскую. Давай следующий раз встречу в Италии запланируем, а?
  

Ridda, 31.10.2014 г. 09:26
Верочка, это было бы великолепно! Все бы пели, танцевали, резвились на виноградных плантациях.... Но боюсь, что никто не поедет- далеко же! Спасибо, что послушала! Ты видео вышлешь?serdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_big
  

Verax, 31.10.2014 г. 10:18
Юль, с интернетом дома проблемы. Как только восстановят-сразу вышлю

  

Ridda, 31.10.2014 г. 10:23
Вера, да без проблем, я не тороплю. Хотела поблагодарить тебя, за то, что ты организовала такой прекрасный вечер, где все смогли попеть, пообщаться, посмеяться, познакомиться и потанцевать!!! Ты большая молодчинка!!!buket_serdechkiserdce_v_rukevozdushnyj_poceluj
  

Verax, 31.10.2014 г. 14:24
vozdushnyj_poceluj
  
Badrob, 29.10.2014 г. 15:59
wowwowwowbuket_serdechkibravoКакая сказка! Сегодня у меня праздник!!! Сам пыхтел, пытался что-нибудь записать, захожу на сайт, а тут мои Юленька мне такой итальянский сюрприз!!!!!!!!!!!!! Юлечка - Красотище!!! Так чётко интонацию сделала итальянскую - Браво тебе!!! Бесподобно!!!! klassbravobravo_bigbuket_bigv_naushnikah
  

Ridda, 31.10.2014 г. 09:29
Роберт, спасибо, что так высоко оценил мои старания! Мне приятно. Даже очень.
Всегда тебе рада!buketvozdushnyj_poceluj
  
PartyIsntOver, 29.10.2014 г. 18:08
Юль, ты прелесть!!! Такой кайф, просто не могу словами передать....сижу тут улыбаюсь всей имеющейся в наличии
металлокерамикой))))) легко, подвижно, музыкально.... и так, знаешь, свежо))) вобщем нраИццО сумашедшеbuket_serdechki
  

zem_gale, 29.10.2014 г. 22:10
ulybkaklasspocelujchik
  

Ridda, 31.10.2014 г. 09:33
Танюшечка, похвала от тебя много значит! v_romashkahИ чувство юмора мне твоё нравится!))))smeh Спасибище тебе неземное!!! Такое огромное и светлое!!! И за подарок благодарю сердечно!!!

  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ujkjc47
Просто кафе
Успенская Любовь
ivanka-nik-2
За кордон
Кальянов Александр
verche
Старый романс
Трошин Владимир
Pol701
Глухонемая любовь
Моисеев Борис
IsALEXIS
Взгляд туманный пьет нирвану
Пикник
kapriza & Victorist
В старом классе
Девятова Марина
ivanka-nik-1
Давно не бывал я в Донбассе
Богатиков Юрий
timoha2
Белая бабочка дня
Буйнов Александр
_Alisa_
Лучшее впереди
Мельянцева Надежда
Ivankanik
В лунном саду
Малинин Александр
SERG-S
Time
Pink Floyd
alecsandrovna
По волнам
Бурито
Medya
Warriors Of The World United
Manowar
zhanatas25
От любви огня
Арзамасский Сергей
VETER36
Кто-то теряет, кто-то находит
Пьеха Эдита
Muchacha
Memory
Muchacha
mranatolm
Слезинка, слеза
Могилевский Анатолий
Andrisman
Останусь
Повилайтис Андрей
ivanka-nik
Город мой Баку
Магомаев Муслим
Pusha
Зови меня
Принцесса Авеню
Victor1961
Мой идеал
Сентябрь
Sinebabochkin
Половина сердца
Агутин Леонид
igor-grishkov
Вьюга
Поручик Александр
1112131415
Дождь
Медяник Владислав
paster
Давай поговорим
Святозар Дмитрий
Samocvet & twodridge
Балалайка
Чумаков Алексей
xcxcxcxc
Те, кто любит
Губин Андрей
sergk256
Летний дождь
А-Студио
Meridian & sholga
Соловьи поют, заливаются
Девятова Марина
Prikolist
Я пою блюз
Маленев Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.