Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
alechkamart, 26.07.2016 г. 02:58 Класс!!! Спасибо за русский текст, переписала в блокнотиГ ))
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 10:38 У Володи КВН на его исполнении этой песни есть лучше вариант. Я до записи этого не знал, а то взял бы его
frombaltic, 26.07.2016 г. 07:53 Молодчина,Игорь...за исполнение мечты,получилось классно!!!
marinka9, 26.07.2016 г. 09:04 Очень хорошо исполнено!!!!! И русский текст не мешает!!!!!
TomJones, 26.07.2016 г. 10:32 А чем-то не устроил английский текст?
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 10:45 Я учил немецкий и аглицкое произношение не могу, да и не хочу освоить. Читаю как написано. И вообще к зарубежным текстам отношусь отрицательно. Не хочу петь того что не понимаю. Зачем если есть русские варианты. Вот например у КВН Володи. Мне когда захотелось спеть Blue Brese просил Иру Скибину написать текст. Зато всем понятно. А аглицкий вариант в оригинале надо слушать, у них акцента нет
TomJones, 26.07.2016 г. 10:49 Но песня получилась в общем-то другая.
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 11:21 Не знаю, для меня песня определяется только музыкой. Тем более что по смыслу - текст приближен к переводу. На музыку ложится нормально и многие по иностранному не понимают. Я например хоть знаю теперь о чем эта песня
marinka9, 26.07.2016 г. 12:59 Вот именно что меня не всегда устраивают русские тексты на иностранные песни!!!! Всё равно на музыку они ложатся не очень гладко!!!! При этом песня многое теряет в восприятии!!!! Но это дело вкуса!!!!! У каждого свое мнение на сей счет......
TomJones, 26.07.2016 г. 13:12 Мне тоже очень редко на душу ложаться тексты-заменители, но такие случаи есть. К сожалению не в данном случае, А голос его на песню лег бы и поэтому мне кажется ссылка на то, что учил другой язык не годится. Он написал "не хочу" и здесь главная причина, это не одолеть.
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 22:36 Ребята, вы мне так и не обьяснили - а зачем мне мучиться, зубрить эту абракадабру если я не понимаю слов. Только из-за того что английское произношение лучше на музыку ложиться ?. Тогда надо все песни петь на английском, будет красивее.
alechkamart, 27.07.2016 г. 02:06 Это дело вкуса каждого отдельно взятого человека, мне например очень нравится!
Maradona, 26.07.2016 г. 11:05 Игорь прекрасно исполнил!!! Конечно в английском варианте было бы по-интереснее, но песня, на мой взгляд, слушается и в русскоязычной версии, голос подходит!!!
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 11:28 Я не понимаю что значит поинтереснее. Когда не понимаешь о чем, а может там вообще матюки. Тогда лучше инструментал слушать. У меня в машине флешка с минусами стоит. Что знаю подпеваю словами, а что иностранное просто подвываю. А зубрить безсмысленный для меня и для многих набор букв английского алфавита - не понимаю.
Maradona, 26.07.2016 г. 11:36 Не цепляйтесь к словам, я же написал, что на русском языке песня хорошо слушается в Вашем исполнении!!!!
milana18, 05.10.2020 г. 23:00 ИГОРЬ ЗА ЗА НАШ ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ!!!
irisha56, 26.07.2016 г. 11:09 Мне тоже нравится!!Классно спел,Игорь!!
Olya_radost, 26.07.2016 г. 12:39 Знакомая песня! Конечно же все ее любили! Игорь, прекрасное исполнение!
KBH, 26.07.2016 г. 19:30 Привет, Игорь! С интересом зашел к тебе, послушал - сделал ты песню здорово! Меня именно этот текст коробил, но я его только читал, а ты спел. Ты добавил своих бэков и все очень мелодично проработал, поэтому даже этот текст у тебя прозвучал очень хорошо. Я, как и ты, в иностранных песнях всегда шел только за музыкой. И согласен с тобой, что чтобы проникаться иностранным текстом, нужно знать его, как родной. А почему? Да просто потому, что нам нравятся смысловые песни на русском, мы на них выросли. Поэтому на русском следим не только за мелодией, но и в текст проникаем. Я давно перерабатываю кое-что в песнях, если мне что-то кажется корявым. Казалось бы "Цветы" - наши кумиры, песни - как иконы! Но почему в песне "Звездочка" в последнем куплете "Мне нельзя к тебе на небо а-а-а прилететь"? Что такое это самое: "а-а-а"? И я когда пел, решил, что гораздо лучше: "Мне нельзя к тебе на небо к звездам за тобой прилететь..." Таких примеров, конечно, у меня не много, но если, скажем, чисто женская песня - только переделка! Если мужик поет "Я твоя дурочка" - наверное так оно и есть!
Спасибо тебе за рекламу моего текста!
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 22:14 Спасибо Володя за оценку. Мне всегда интересно читать твои комменты на сайте. Почти всегда я с тобой на одной волне. У меня на странице с десяток каверов зарубежных хитов выставлено. Я в поэзии тупой, поэтому все тексты писала по моей просьбе Ира Скибина. Если интересно - посмотри
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 22:22 Да, забыл спросить, ты текст довел до ума или брать тот что в начале выставил ?
KBH, 26.07.2016 г. 22:26 Я текст больше не дорабатывал. Но ты можешь еще посмотреть в комментариях вариант Тани PartyIsntOver - может он тебе больше понравится...
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 22:41 Дв я читал все предложения, сам попробую все свести в кучу
muhomor, 26.07.2016 г. 20:58 офигеть.................впервые сложилось неизвестное с понятным....конечно, у каждого своё под это звучание....в памяти...Спасибо дружище! вспомнил дааалёёкие 80 е..........и ХОРОШО ВСПОМНИЛ!
ribalkoiw, 26.07.2016 г. 22:20 Спасибо что послушал. Минус классный попался и захотелось сделать.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти