На главную Muza.vip
      
Когда я устану жить
(Фролова Елена)
Попурри народное
(Попурри)
Мы разучились общаться.
(Горбачёв Алексей)
Спасательный круг
(Барыкин Александр)
Танцы после войны
(Митяев Олег)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «L'arcobaleno» (Adriano Celentano)

84   42   2
   Кавер-версия от Psion
04.03.2017 0000



Милые девушки, в преддверии главного праздника весны, всё лучшее - для вас!)))

Вот, о чём поётся в этой удивительной песне:

Внезапным было расставание с тобой,
Слова прощальные я не успел сказать.
Одним мгновением, как вспышка над землёй,
Оставив сердце в одиночестве страдать.

Однажды Радуга, как весть моей Любви
Тебя коснется нежно с солнечных небес
Чтоб в ярких красках все печали растворить
И этот Мир, как сказку, подарить тебе.

Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание Бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.

Не понимал я раньше истинность вещей
Совсем простых, как в летнем небе звездопад
Несу я груз судьбы изменчивой своей
И счастья прошлого вдыхаю аромат.

Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.

Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание Бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.

Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять...


Приятного Вам прослушивания!
  Баллов:
30
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet_Lana_, 04.03.2017 г. 00:05
Тепло и душевно исполнил Сереж!
  

Psion, 04.03.2017 г. 00:26
Благодарю Светлана, - очень рад! buket_big
  
singerin, 04.03.2017 г. 00:15
Красивая песня и исполнение супер,Сережа!klassКонечно все поняла в этой музыке,такой дословный перевод)))d9
  

Psion, 04.03.2017 г. 00:27
Очень приятно, Алла - большое спасибо! vozdushnyj_poceluj
  
marinka9, 04.03.2017 г. 02:00
Спасибо за песню, Сергей!!!!!! d9
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:02
Molto bello, Марина! buket
  

marinka9, 04.03.2017 г. 17:50
Ми пьяче!!!!! d9
  
elenaduffy, 04.03.2017 г. 05:58
Спасибо, очень приятный подарок.d9
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:04
Очень рад, Лена! rozochka
  
Marinajazz, 04.03.2017 г. 06:59
v_naushnikahs_sharikami.....................спасибо за музыкальный подарок, Сергей!ulybaemsya_i_mashem
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:14
welcomeМарина, - всегда рад дарить положительные эмоции и настроение! angelochek
  
scazka2013, 04.03.2017 г. 08:27
v_naushnikaho_daklassbravo_bigvozdushnyj_poceluj
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:14
Благодарю, Валентина! buket_big
  
yuriy1959, 04.03.2017 г. 08:50
Красиво и душевно, молодец, браво, Сережа!!!!!!!!!!
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:18
Благодарю Вас, Юрий! zhmu_lapu
  
polyot, 04.03.2017 г. 09:49
Ах, как легко... точно морской бриз.... а потом прорывающаяся внутренняя страсть... прочитала перевод... сожаление о несбывшемся....
Спасибо, Сергей!serdce_v_ruke

  

Psion, 04.03.2017 г. 16:27
Очень приятно, Оля! welcome Многие песни маэстро Челентано - не только замечательны по мелодике, но и не менее глубоки по содержанию..buket
  
-VALKYRYA-, 04.03.2017 г. 10:54
Отлично Серёж....vozd_poceluj
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:31
Спасибо, Женечка! vozdushnyj_poceluj
  
Marusja2012, 04.03.2017 г. 11:45
Волшебное исполнение!!!buket_serdechkibravo_big
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:35
От души - grazie mille, синьёрита! buket_big
  

Marusja2012, 06.03.2017 г. 16:40
Deliziosamente!bravo_big
  
irisha56, 04.03.2017 г. 17:07
ПРИВЕТ,СЕРЁЖА!!
VipTalisman47.jpg
  

Psion, 04.03.2017 г. 17:25
Добрый день, Ирина, - благодарю! rozochka
  
-Oksana-, 04.03.2017 г. 19:22
С удовольствием послушала, Сергей!.. Молодец!..klass
  

Psion, 04.03.2017 г. 20:04
Очень приятно, Оксана - спасибо! vozdushnyj_poceluj
  
Nikto, 06.03.2017 г. 18:20
Красивенное поздравление! Спасибо тебе, Серёж, очень необычно...прям синьориной себя почувствовала)))))
  

Psion, 06.03.2017 г. 18:41
Большое спасибо, Оля! buket_big
  
Swetlanka, 06.03.2017 г. 22:16
А ведь приятно, получать такие искренние муз.подарки....Голос-услада для ушек и очередная похвала по поводу выбора песни..!!!!zhmu_lapu
Спасибо, Сергей!!! bravo
  

Psion, 06.03.2017 г. 22:31
От души - благодарю, Светлана! vozdushnyj_poceluj
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Biss
Желаю тебе
Саруханов Игорь
lesha
Ах, Александра
Леонидов Максим
Amenik
Поручик Голицын
Звездинский Михаил
ivanka-nik-2
Песня певца за сценой
Лемешев Сергей
jemchujinka
Два крыла
Повалий Таисия
Veschniz
Уставшая душа
Вешниц Анатолий
warrior_of_Light
Романс
Митяев Олег
alexs55
Олеандр
Ободзинский Валерий
Silver97
Не волнуйтесь, тетя
Веселые ребята
Nissan66
Зимний сад
Глызин Алексей
ivanka-nik-1
Я встретил девушку
Набиев Руслан
Aleksantin
Влюблён в осеннею красу
Искусственный интеллект
ivanka-nik-1
Я люблю тебя, Россия
Яковлев Сергей
egorrushka
Дождь
Трофимов Сергей
VETER36
Голуби
Трофимов Сергей
Angela1968
Любить не страшно
Круг Ирина
Andrisman
Тишина
Круг Михаил
Elen13 & elenaskvo
Колечко обручальное
Огонек Катя
Temanik
Давай попробуем вернуть
Хоралов Аркадий
WECHER-36
Пожалей меня
Трофимов Сергей
akononov6690
Чубчик
Band Odessa
dimakapitan
Белый шиповник
Рыбников Алексей
shuger01
Гавани любви
А-Студио
lalalala2000
Институтка
Успенская Любовь
LonelyWoolf
Виноват я, виноват
Киркоров Филипп
Haris1958
Вишня
Киркоров Филипп
BEDHAR58
Дилайла
Киркоров Филипп
mranatolm
Жахнем
Королев Виктор
silman
Танго с собой
Успенская Любовь
singerin
Весна
Царегородцев Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.