На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
Заденьгидасты
(dragpush)
Искренность
(Авструб Юлия)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «L'arcobaleno» (Adriano Celentano)

80   42   2
   Кавер-версия от Psion
04.03.2017 0000



Милые девушки, в преддверии главного праздника весны, всё лучшее - для вас!)))

Вот, о чём поётся в этой удивительной песне:

Внезапным было расставание с тобой,
Слова прощальные я не успел сказать.
Одним мгновением, как вспышка над землёй,
Оставив сердце в одиночестве страдать.

Однажды Радуга, как весть моей Любви
Тебя коснется нежно с солнечных небес
Чтоб в ярких красках все печали растворить
И этот Мир, как сказку, подарить тебе.

Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание Бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.

Не понимал я раньше истинность вещей
Совсем простых, как в летнем небе звездопад
Несу я груз судьбы изменчивой своей
И счастья прошлого вдыхаю аромат.

Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять.

Я угасаю, словно солнце в закате
Сравним мой голос стал с апрельской листвою
В нём грустью искренней душа моя плачет
И в птичьем пении я любуюсь тобою.
Когда молчание Бывает красивым
Оно становится волшебным мотивом.

Мне не хватает дружбы преданной твоей,
Как много слов я не успел тогда сказать.
Они мелодией остались прошлых дней
Ты в этой музыке должна меня понять...


Приятного Вам прослушивания!
  Баллов:
30
  


Комментарии пользователей к записи:

Svet_Lana_, 04.03.2017 г. 00:05
Тепло и душевно исполнил Сереж!
  

Psion, 04.03.2017 г. 00:26
Благодарю Светлана, - очень рад! buket_big
  
singerin, 04.03.2017 г. 00:15
Красивая песня и исполнение супер,Сережа!klassКонечно все поняла в этой музыке,такой дословный перевод)))d9
  

Psion, 04.03.2017 г. 00:27
Очень приятно, Алла - большое спасибо! vozdushnyj_poceluj
  
marinka9, 04.03.2017 г. 02:00
Спасибо за песню, Сергей!!!!!! d9
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:02
Molto bello, Марина! buket
  

marinka9, 04.03.2017 г. 17:50
Ми пьяче!!!!! d9
  
elenaduffy, 04.03.2017 г. 05:58
Спасибо, очень приятный подарок.d9
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:04
Очень рад, Лена! rozochka
  
Marinajazz, 04.03.2017 г. 06:59
v_naushnikahs_sharikami.....................спасибо за музыкальный подарок, Сергей!ulybaemsya_i_mashem
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:14
welcomeМарина, - всегда рад дарить положительные эмоции и настроение! angelochek
  
scazka2013, 04.03.2017 г. 08:27
v_naushnikaho_daklassbravo_bigvozdushnyj_poceluj
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:14
Благодарю, Валентина! buket_big
  
yuriy1959, 04.03.2017 г. 08:50
Красиво и душевно, молодец, браво, Сережа!!!!!!!!!!
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:18
Благодарю Вас, Юрий! zhmu_lapu
  
polyot, 04.03.2017 г. 09:49
Ах, как легко... точно морской бриз.... а потом прорывающаяся внутренняя страсть... прочитала перевод... сожаление о несбывшемся....
Спасибо, Сергей!serdce_v_ruke

  

Psion, 04.03.2017 г. 16:27
Очень приятно, Оля! welcome Многие песни маэстро Челентано - не только замечательны по мелодике, но и не менее глубоки по содержанию..buket
  
-VALKYRYA-, 04.03.2017 г. 10:54
Отлично Серёж....vozd_poceluj
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:31
Спасибо, Женечка! vozdushnyj_poceluj
  
Marusja2012, 04.03.2017 г. 11:45
Волшебное исполнение!!!buket_serdechkibravo_big
  

Psion, 04.03.2017 г. 16:35
От души - grazie mille, синьёрита! buket_big
  

Marusja2012, 06.03.2017 г. 16:40
Deliziosamente!bravo_big
  
irisha56, 04.03.2017 г. 17:07
ПРИВЕТ,СЕРЁЖА!!
VipTalisman47.jpg
  

Psion, 04.03.2017 г. 17:25
Добрый день, Ирина, - благодарю! rozochka
  
-Oksana-, 04.03.2017 г. 19:22
С удовольствием послушала, Сергей!.. Молодец!..klass
  

Psion, 04.03.2017 г. 20:04
Очень приятно, Оксана - спасибо! vozdushnyj_poceluj
  
Nikto, 06.03.2017 г. 18:20
Красивенное поздравление! Спасибо тебе, Серёж, очень необычно...прям синьориной себя почувствовала)))))
  

Psion, 06.03.2017 г. 18:41
Большое спасибо, Оля! buket_big
  
Swetlanka, 06.03.2017 г. 22:16
А ведь приятно, получать такие искренние муз.подарки....Голос-услада для ушек и очередная похвала по поводу выбора песни..!!!!zhmu_lapu
Спасибо, Сергей!!! bravo
  

Psion, 06.03.2017 г. 22:31
От души - благодарю, Светлана! vozdushnyj_poceluj
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Traviata
I love you baby
Frank Sinatra
Nissan66
Весенняя песенка
Орбелян Константин
userbolm
Не одна во поле дороженька
Хворостовский Дмитрий
VETER36
Была любовь
Авторские
kir4
Музыка
Хворостовский Дмитрий
Zalnik
Под музыку Вивальди
Никитины Сергей и Татьяна
muhomorr
Верблюд
Диалог
12Alextot
Моя любимая и нежная
Алмазов Владимир
Yanika
Загуляла
Орлова Оксана
Radmila76
А ты сама себе не рада
Цыганские
lar4ik07
Искренность
Авструб Юлия
leopold5005
20 лет спустя
Антонов Юрий
4upakabra
Играй, маэстро
4upakabra
hhh
Ветер
Черняков Владимир
Taniushka
Романс для любимой
Братья Заречные
dnk-music
Прости, прощай, привет
Порнофильмы
Prikolist
Делай ча-ча-ча
Маленев Владимир
Otblesk
И опять во дворе
Кобзон Иосиф
Lusia_
Мальчишка
Осин Евгений
mranatolm
Я и ты
Могилевский Анатолий
xcxcxcxc
Алло
Пугачева Алла
alsar
По волнам
Бурито
victorist
Полустаночек
Королев Виктор
ivanka-nik
Digan lo que digan
Raphael
NikSFilm2014
Грузинская песня
Кикабидзе Вахтанг
Serdgio
Ночной город
Сталкер
Tatiana_
А ты не летчик
Анка
lesha
Пмж
Жека
Pusha
Забыть нельзя
Руденко Артур
rena40
Красавица
Натали




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.