На главную Muza.vip
      
Река
(Купчин Боря)
Солнцем опьянен
(Ибрагимов Ренат)
Пока мы молоды
(Герои)
Застольная (Травиата)
(Оперные)
Давно не бывал я в Донбассе
(Богословский Никита)
Песня дня
Angelochek_ms308 Angelochek_ms
От зари до зари
Ханна
Yanika206 Yanika
Тихий океан
Emin
akmira281483 akmira2814
Жить в Петербурге
Пальцев Евгений
werv82 werv
Ланфрен-Ланфра
Рай Евгений
muhomorr77 muhomorr
Космический сон
Диалог
irisha5670 irisha56
Обыкновенный
Петровская Алена
Alexei_Elena67 Alexei_Elena
Сыну
Бочаровы Алексей и Елена
liliya_music60 liliya_music
Стоят девчонки
Пахоменко Мария
volod56 volod
Медленно уходит осень
Ласковый май
Arturchik280454 Arturchik2804
В серебряном саду
Шпехт Андрей
negor53 negor
А что нам дождь
Царегородцев Олег
sulehov52 sulehov
Атаман
Медяник Владислав
silman49 silman
Эх, сез матур кызлар
Татарские
galushko-vitaliy49 galushko-vitaliy
Неотправленное письмо
Галушко Виталий
inani44 inani
Зимой
Власова Наталия
vas70735643 vas707356
Набери в ночи мой номер
Панайотов Александр
lena_chka_5440 lena_chka_54 & elemi
Две судьбы
Восемь желаний
p12et102539 p12et1025
Наши песни
Сябры
SERG-S36 SERG-S
Для меня нет тебя прекрасней
Kvatro
Ivan0235 Ivan02
Сядь со мною рядом
Виноградов Георгий

Песня недели
Angelochek_ms 579 Angelochek_ms
Приду без повода
Колдун Дмитрий
Yanika 512 Yanika
Шелковое сердце
Паскаль
tumantho1 442 tumantho1
Зима (Как в любовь мы падали)
Любовные истории
Vladavtopilot 424 Vladavtopilot
В кейптаунском порту
Шансон Блюз Бэнд
dimasdnk 366 dimasdnk
Я буду солнцем для тебя
Сумишевский Ярослав
ifanow2 309 ifanow2
Пародия на плохой детектив
Высоцкий Владимир
Angelochek_ms 278 Angelochek_ms
От зари до зари
Ханна

Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)
Баллов: 656
Друзья! Прошу всех ознакомиться с информацией!


   «Облади-облада» (Шао Бао)

36   24   0
   Кавер-версия от Prikolist
01.10.2020 1311
Этой песни самый близкий перевод
Даже и имен не изменил
Дезмонда и Молли помнит наш народ
Я спел про них - я эту песню не забыл
  Баллов:
11
  


Комментарии пользователей к записи:

Alexei_Elena, 01.10.2020 г. 15:43
Как
всегда хорошо и красиво, работа отличная получилась, Володь!!!
bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Prikolist, 01.10.2020 г. 16:19
Спасибо друзья. Это просто очень выгодная тема. Хит. Тут хоть про ежика пиши песню - типа:
Ежик заготовки на зиму собрать
Вышел на поляну по грибы
Ну откуда ежик мог заранье знать
Что не один в лесу такой он умный был.
Об-ла-ди об-ла-да
До весны год
А лапу лишь медведь сосет
Облади облада
Где еды взять
Чтоб зимой не голодать.
  
 
Al-Abra, 01.10.2020 г. 16:27
Ох, и отплясано под эту обладиapplodapplodapplodbravoulybaemsya_i_mashem
  
 

Prikolist, 01.10.2020 г. 17:20
Да, уж. А сколько раз она спета по английски на танцах и в кабаках. По собственной инициативе и на заказ.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Клип-загадка
 Сон феи Драже в Рождественскую ночь
 «Взгляд любви», «Может быть, ты будешь там..» (видео, ИИ)

Дебюты
 Shurka
Здравствуйте, мое почтенье
Северный Аркадий
 darogink
Как молоды мы были
Хворостовский Дмитрий
 assasa606
Я ухожу
Любавин Сергей

Случайная запись


Студия
 1112131415
Пена
Любовные истории
 Biss
Доченька
Антонов Юрий
 Tanusha54
Родные края
Романов Дмитрий
 akmira2814
Когда выпадет снег
Купчин Боря
 Shalushka
Глаза цвета виски
Ветлицкая Наталья
 WIA
Вещая судьба
Розенбаум Александр
 tsn
Любовь, любовь наш господин
Трест, который лопнул
 igor-grishkov
Час пик
Асмолов Владимир
 Nissan66
У беды глаза зеленые
Балаган LTD
 Aleksantin
Живёт на пару с тишиной
Искусственный интеллект
 vokalist-17
Больше не надо
Маевский Сергей
 kir4
Тихо вечер догорает
Римский-Корсаков Николай
 olsolof
Сон садится
OLGI
 tehno1
Все будет хорошо
Фомин Митя
 dimakapitan
Эти 12 месяцев
Абдулов Александр
 lena_chka_54 & elemi
Две судьбы
Восемь желаний
 akononov6690
Мне цыганка нагадала
Фелендюк Иван
 Temanik
С чего бы
Аракс
 sulehov
Атаман
Медяник Владислав
 lesha
Кораблик
Трофимов Сергей
 SERG-S
Для меня нет тебя прекрасней
Kvatro
 rewtyrj40
Ночное кафе
Джанни Стелла
 vas707356
Набери в ночи мой номер
Панайотов Александр
 Pol701
Не верь чужим словам
Успенская Любовь
 Sommer_rain
Душа косолапая
Рада Рай
 Yanika
Тихий океан
Emin
 8911083
Girl on the moon
Foreigner
 mranatolm
Я пойму
Коновалов Евгений
 marta29
Заметает зима
Слава
 LonelyWoolf
Был мой сон
А-Студио

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.