На главную Muza.vip
      
На заре
(Альянс)
Усталость
(Климов Александр)
Снежинка
(Мондрус Лариса)
Ты же не забыл
(Каменских Настя)
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
Песня дня
Angelochek_ms396 Angelochek_ms
Еще вчера
Сердцева Ольга
leila08
178 leila08
Убегу в свой рай
Лейла
NatashaLi09133 NatashaLi09
Не уходи далеко
Агутин Леонид
gell112 gell
Птица-душа
Повалий Таисия
Natalia2298 Natalia22
Бокал Бакарди
Круг Ирина
SKIF4598 SKIF45 & ValeriaVolga
Я буду рядом
Брянцев Алексей
Natalia2297 Natalia22
Розы любви
Одинцов Сергей
Samocvet79 Samocvet
Сумерки
Веселые ребята
akononov669069 akononov6690
Уже последний дан звонок
Дворовые песни
_Alisa_67 _Alisa_ & timoha2
Жили-были двое
Неизвестные исполнители
891108362 8911083
Аккорды осени
Купчин Боря
timoha259 timoha2
Вернись к себе
Неизвестные исполнители
Jekabolshoy56 Jekabolshoy
Шпана фартовая
Полотно Анатолий
shuger0155 shuger01
Вместе мы обязательно будем
Бублик Михаил
mranatolm53 mranatolm
Август
Третьяков Виктор
Grafinia53 Grafinia
Бабье лето
Круг Ирина
liliya_music47 liliya_music
Осенний джаз
Варум Анжелика
volod46 volod
Вокализ 7
Вокализы
sulehov42 sulehov
Роза на крови
Кучин Иван
fill-6841 fill-68
Когда закончится война
Авторские

Песня недели
Yanika 579 Yanika
Ягодка
Леонтьев Валерий
Angelochek_ms 379 Angelochek_ms
Еще вчера
Сердцева Ольга
ifanow2 370 ifanow2
Дорогие мои москвичи
Утесов Леонид
Vladavtopilot 370 Vladavtopilot
Скоро осень, господа
Соколов Павел
gros-valer 362 gros-valer & Marka64
Бабочка красивая
Милкин Александр
popurik 312 popurik
Где-то очень далеко
Хмелёв Дмитрий
singerin 311 singerin & Marinajazz
Here There and Everywhere
Beatles

Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)
Баллов: 696

   «Облади-облада» (Шао Бао)

39   25   1
   Кавер-версия от Prikolist
01.10.2020 1311
Этой песни самый близкий перевод
Даже и имен не изменил
Дезмонда и Молли помнит наш народ
Я спел про них - я эту песню не забыл
  Баллов:
11
  


Комментарии пользователей к записи:

Alexei_Elena, 01.10.2020 г. 15:43
Как
всегда хорошо и красиво, работа отличная получилась, Володь!!!
bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Prikolist, 01.10.2020 г. 16:19
Спасибо друзья. Это просто очень выгодная тема. Хит. Тут хоть про ежика пиши песню - типа:
Ежик заготовки на зиму собрать
Вышел на поляну по грибы
Ну откуда ежик мог заранье знать
Что не один в лесу такой он умный был.
Об-ла-ди об-ла-да
До весны год
А лапу лишь медведь сосет
Облади облада
Где еды взять
Чтоб зимой не голодать.
  
 
Al-Abra, 01.10.2020 г. 16:27
Ох, и отплясано под эту обладиapplodapplodapplodbravoulybaemsya_i_mashem
  
 

Prikolist, 01.10.2020 г. 17:20
Да, уж. А сколько раз она спета по английски на танцах и в кабаках. По собственной инициативе и на заказ.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
ART-Ланчи
 «Сон и пробуждение пустоты», 2-ая серия фильма
 Чудесный сон
 "Сон и пробуждение пустоты", 1-ая серия фильма

Дебюты
 Linka_MalinkA
На большом воздушном шаре
Ёлка
 NEPTUN
Нижегородская лирическая
Морозов Александр
 AVG67
Ты и я
Старый примус

Случайная запись


Студия
 VYP
Флюгер моих ветров
Иваси
 eugem66
Le cose che sei per me
Katherine Jenkins
 Silver97
Женщина-осень
4upakabra
 Ivan02
На улице Каштановой
Антонов Юрий
 primakowa2010
Здесь и сейчас
Искусственный интеллект
 Tol
Видимо Бог
Мафик
 natashap
Зимний сон
Алсу
 sever56
Женщина-осень
Дикий Сергей
 Grafinia
Бабье лето
Круг Ирина
 PROSTO_LILI
Как ты там
Голицына Катерина
 leila08
Убегу в свой рай
Лейла
 rww01
Я сам тебя выдумал
Бублик Михаил
 fill-68
Когда закончится война
Авторские
 Nissan66
Ставрополье
Фисунов Александр
 ivanka-nik-2
Берега
Засухин Владимир
 Aleksantin
Гуляй да пой, моя душа
Искусственный интеллект
 lori
Медлительно влекутся дни мои
Рейзен Марк
 petrovlad
Если встретятся наши глаза
Синяя птица
 SKIF45 & ValeriaVolga
Я буду рядом
Брянцев Алексей
 Jekabolshoy
Шпана фартовая
Полотно Анатолий
 SERG-S & gell
Правила против нас
Кричевский Гарик
 _Alisa_ & timoha2
Жили-были двое
Неизвестные исполнители
 timoha2
Вернись к себе
Неизвестные исполнители
 sulehov
Роза на крови
Кучин Иван
 santal-u
Костры
Рок-острова
 akononov6690
Уже последний дан звонок
Дворовые песни
 Radmila76
Бабье лето
Иванова Ольга
 NatashaLi09
Не уходи далеко
Агутин Леонид
 WECHER-36
Осень наших рандеву
Орлов Владимир
 mranatolm
Август
Третьяков Виктор

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.