На главную Muza.vip
      
Дождь
(Климов Александр)
Шпана фартовая
(Полотно Анатолий)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Woman
(John Lennon)
Back to black
(Amy Winehouse)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Sorry seems to be the hardes word» (Elton John)

41   36   0
   Кавер-версия от Pol701
18.09.2025 2250
Свеже-Перепетая Версия Песни - сентябрь 2025 года.
======================================================

Эквиритмический русский текст к песне "Трудно так сказать тебе "Прости"

-----------------------------------------------

Что же сделать мне, чтоб Ты любила -
Как вернуть мне Свет Того Тепла ?!
Ты ведь мне нужна - хоть всё забыла,
И не верю я, что Ты ушла...

Как же сделать так, чтоб Ты желала,
Мой услышав зов, меня найти?
Но я знаю всё ... всё отпылало!
Трудно так сказать Тебе "прости" ...

Мне жаль, так жаль...!
Это боль, боль ситуаций!!!
Как не взглянешь, так и так - всё Бред...
Мне жаль, так жаль,
Но я... устал прощаться...
Очень трудно мне -
Трудно так сказать "прости" тебе... (2 раза)

Что же сделать мне, чтоб ты любила -
Радость в сердце снова обрести...?!
Ты ведь мне нужна - хоть всё забыла,
Что же так... больно мне,
Что же так... больно мне,
Как же мне сказать тебе "прости"? ...

Авторы: Ирина Емец, https://www.stihi.ru/avtor/piramida2&book=14#14 и Павел Снежинский , https://www.stihi.ru/avtor/pol701
  Баллов:
38
  


Комментарии пользователей к записи:

serweb, 19.09.2025 г. 01:18
Классно Пашкин!!!bravo_bigpivo
  
 
Veschniz, 19.09.2025 г. 10:20
Павел, русский текст поётся, правильный перевод!!
  
 
sever56, 19.09.2025 г. 12:20
klassklassklass
  
 
singerin, 19.09.2025 г. 12:50
За двоих пел,Паша!klass
  
 
A-duet, 19.09.2025 г. 19:25
Пашечка ....bravo_bigbravo_bigvoo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
sulehov
Я шел к тебе
Бочаров Владимир
8911083
Это все
ДДТ
Garry
San Francisco
The Shadows
xcxcxcxc
Для тебе
Океан Эльзы
assasa606
Ах, как не хочется стареть
Музыка Валерий
Temanik
Душа косолапая
Цыганские
LonelyWoolf
Ветер в голове
Трофимов Сергей
Haris1958
Ветерок
Трофимов Сергей
BEDHAR58
Голуби
Трофимов Сергей
igrok232
Женщина, которую люблю
Агутин Леонид
mranatolm
Джульетта
Адреналин
marta29
А любовь отболела
Петровская Алена
igor-msk
Давай наливай
Унесенные ветром
olsolof
Руки-птицы
Olsolof
Parodist
А у нас во дворе
Царикати Феликс
Sergey_ku
Пусть говорят
Корнелюк Игорь
irisha56
А калина красная
Романов Дмитрий
VLADIMIR70
Счастливы вместе
Антон и Альфия
sever56
Белый пепел
Маршал Александр
vorobinn
Бежит река
Орбакайте Кристина
volod
Две капельки
Шевченко Сергей
p12et1025
Синяя птица
Машина времени
Phoenix-13
Вальс-бостон
Розенбаум Александр
rena40
Я научусь любить
Росс Алёна
regina74
Волшебный дом
Валерия
v_solovey
Соловей
Поющие гитары
shuger01
Белый пепел
Маршал Александр
OVsuM
Вороны
Черенцова Виктория
felivanov54
Мои года
Кикабидзе Вахтанг
anutochkaaa
Твои шаги
Шукенов Батырхан




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.