На главную Muza.vip
      
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Фраер
(Голицына Катерина)
В этот день
(Магомаев Муслим)
А река течет
(Любэ)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Passione» (Неаполитанские)

36   28   0
   Кавер-версия от Pol701
01.04.2025 1805
Подстрочный перевод арии
-----------------------------------

Ты далеко от меня,
Но я чувствую, словно ты рядом.
И кто знает... в этот миг
О чём ты думаешь?... Что делаешь?

Ты оставила мне
Только сладкую муку,
Как тяжёлый крест,
Который я несу из-за тебя...

Я люблю тебя... я думаю о тебе... я зову тебя...
Я вижу тебя... я слышу тебя... я мечтаю о тебе
Уже год!
Кажется, уже год
Я не могу
найти покой.

В путь, пора в путь,
Но не знаю я куда идти!
Как-будто я вечно пьян,
Но я не пью вино.

Я дал зарок,
Я обещал Мадонне,
Если она избавит меня от этой страсти,
Я отдам ей всё на свете.

Я люблю тебя... я думаю о тебе... я зову тебя...
Я вижу тебя... я слышу тебя... я мечтаю о тебе...
Уже год!
Кажется, уже год
Я не могу
найти покой.

Уже год!
Кажется, уже год
Я не могу
найти покой.....
  Баллов:
22
  
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Ivan02
Возвращение романса
Магомаев Муслим
Semiona
Я тебе весь мир подарю
Мартынов Евгений
Biss
Снегурочка
Верные друзья
sever56
Где-то за морем
Круг Ирина
aliara
Играет саксофон
Томаева Милана
8911083
Starless
King Crimson
alexs55
Городские цветы
Боярский Михаил
LanaWin
Бессмертие любви
LanaWin
Serge_Poet
Друзья оттуда
Serge_Poet
Nissan66
А на кладбище
Ножкин Михаил
whotor
Капюшон
Кузьмин Владимир
Aleksantin
А я опять латаю душу
Искусственный интеллект
concentus2017
Поднимись над суетой
Пугачева Алла
vas707356
Дороги наши разошлись
Аракс
lesha
Мата Хари
Трофимов Сергей
VerAl
Над окошком месяц
Новые приключения неуловимых
Virsaviya
Никому не хватает любви
Митяев Олег
Wasilyok
Первая любовь
Дворовые песни
ptica
Осенняя свадьба
Серов Александр
VETER36
Снилось мне
Лолита
vokalist-17
Гости
Неизвестные исполнители
muhomorr
Я знаю теперь
Карнавал (группа)
Serge_Poet
В НебоМорье - Неба Море
Serge_Poet
timoha2
Запах весны
Бочаров Владимир
_Alisa_ & timoha2
Любить не поздно никогда
Шуфутинский Михаил
kir4
Грусть
Пьеха Эдита
Jake-07
Эй, красотка
Кузьмин Владимир
barmen
Макаронэ
Дюна
popurik
Просто так
Трофимов Сергей
Pol701
Пойми меня
Ободзинский Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.