На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Август
(Френкель Ян)
Беспечный ангел
(Ария)
Я буду помнить
(Пресняков Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Its Now Or Never» (Elvis Presley)

94   29   0
   Кавер-версия от Pol701
13.01.2020 1440
Евгений (eugem66) просто плохо учился в школе...) 13 января - я буду 13-м исполнителем...)))!!!
========================================================================================
Elvis Presley - It's Now or Never - перевод песни

Сейчас или никогда
Обними меня покрепче
Поцелуй меня дорогая
Будь моей этой ночью
Завтра будет уже поздно
Сейчас или никогда
Моя любовь не намерена ждать.
Когда я впервые увидел тебя
С присущей тебе нежной улыбкой
Мое сердце замерло
Моя душа улетела
Всю свою жизнь
Ждал чего то особенного
Сейчас ты рядом
Время ожиданий закончилось
Сейчас или никогда
Обними меня покрепче
Поцелуй меня дорогая
Будь моей этой ночью
Завтра будет уже поздно
Сейчас или никогда
Моя любовь не намерена ждать.
Как плакучая ива
Мы можем выплакать океан
Если утратим нашу любовь
И радость встреч
Твои губы завораживают меня
Пусть твои руки удержат меня
Кто знает, встречу ли я тебя еще
На своем пути
Сейчас или никогда
Обними меня покрепче
Поцелуй меня дорогая
Будь моей этой ночью
Завтра будет уже поздно
Сейчас или никогда
Моя любовь не намерена ждать.
Сейчас или никогда
Моя любовь не намерена ждать.

https://lyricshub.ru/track/Elvis-Presley/It?s-Now-Or-Never/translation
  Баллов:
15
  


Комментарии пользователей к записи:

prios, 13.01.2020 г. 15:55
s_trubkovda_dabravo!!!!!!!!!!!bravo_big
  
 

Pol701, 13.01.2020 г. 17:03
Игорь, ну - за Прошедшие что-ли...dadapivopivopivo!!! По ТРИСТА...rzhunimaguulybaemsya_i_mashem
  
 

prios, 13.01.2020 г. 17:08
Неее... у меня есть хороший "планчик"....у тебя брат"бычий" кайфsarkazmzhmu_lapu!!!
  
 

Pol701, 13.01.2020 г. 17:17
КрасаУчик....zhmu_lapu!!! s_trubkov
  
 
eugem66, 13.01.2020 г. 16:50
Да нормально я учился и считать пока еще умею...
  
 

Pol701, 13.01.2020 г. 17:02
Евгений, я знал-таки что ты заглянешь...rzhunimagu !!! Ладно, без - обид...это я так шучу неостроумно временами...dadazhmu_lapu Теперь уже и я не 13-й....vinovat !!! За вами ОРЁЛАМИ не угонишься, блин...smehsmehsmehulybaemsya_i_mashem
  
 

eugem66, 13.01.2020 г. 17:06
Я же сказал, что считать умею))  я тоже иногда так шучу))
  
 

Pol701, 13.01.2020 г. 17:08
klass.....Давай мировую - за Прошедшие, Жень...pivo!!!
  
 

eugem66, 13.01.2020 г. 17:09
pivozhmu_lapuЛегко!!
  
 

Pol701, 13.01.2020 г. 17:12
zhmu_lapu!!!
  
 

NIKA_2018, 14.01.2020 г. 19:38
Заглянула послушать.., а тут.. ne_ochen... Превью... ne_ponyal... Мягко скажу... Поражена... Не ожидала такого юмора...., Павел...o_da.. Не учёл... Другие тоже в школе учились.. И тоже счёт проходили... М - да с...........
Заповедь... Не рой яму другому.. - нет вероятности, что не попадёшь в яму соседа..... (((oops

  
 

Pol701, 14.01.2020 г. 20:55
Наташа, о каких ты ямах говоришь...?ne_ponyal А тебе не кажется, что ты слишком уж категорически-серьёзно ко всему здесь отнеслась...??? o_da Советую ещё раз всё внимательно перечитать...! Я не обязан ни перед кем оправдываться ,тем более не совершив преступления...dada " Не очаровывайтесь слишком - и тогда не придётся вам слишком разочаровываться!"ulybaemsya_i_mashem
  
 

NIKA_2018, 14.01.2020 г. 21:15
... Паша!) перечитала и пересчитала... dadaТринадцатым хотелось быть, ан не вышло...
Другие тоже песни убрали, а затем заново выставили... ((
Я вот про что...))) podmigivanie Поюморили и другие.. smeh
  
 

Pol701, 14.01.2020 г. 21:22
Да я ведь изначально прекрасно знал, что так и будет ,Наташ... И что ко мне в гости придут потом с "обидами".....smeh Ты просто предыстории не знаешь....dada!!! Я тут выступаю в некоторой своеобразной сермяжной роли "утрамбовывателя гордынь"....s_trubkov Ну 13 число ведь - чё заморачиваться-то слишком серьёзно над своими баллами, песнями, талантами, местами...???o_dao_dao_da А кто не понял - я ведь не виноват...ulybaemsya_i_mashem
  
 

NIKA_2018, 14.01.2020 г. 21:34
А.... Вот поинтересоваться можно.., Паш?! А миссию - роль ne_ponyalтакую "утрамбовывателя гордынь" кто поручил - то тебе??????
По мне так.. Это тоже своеобразная гордыня.. o_da
Каждый сам отвечать будет за себя.. свои действия, своё тщеславие и свою гордыню... angelochek
  
 

Pol701, 14.01.2020 г. 21:42
Наташ, я тебе ещё раз повторяю - Ты не знаешь всей предыстории...dada !!! И знать тебе её - ну совсем не зачем...s_trubkovТы слишком уж пытаешься меня идеализировать - а этого не нужно делать ни в коем случае...o_da Я далеко не Ангел во плоти - и меняться не собираюсь...""angelochek""...smeh
  
 

NIKA_2018, 14.01.2020 г. 21:56
.. Паша..! Ну жизнь - то она многогранная и..мы живём и меняемся вместе с ней..))) А иначе.. зачем жить.. ?? angelochek
Хорошего вечера! buket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
VLODEK
Случайно встретились
Sztint
Aleksantin
Забыться хочу, но как
Искусственный интеллект
lucia1006
Художник
Анисимов Вячеслав
IsALEXIS
Пристань твоей надежды
Кузьмин Владимир
Nissan66
Зеленый крокодил
Голубые гитары
sulehov
Песня командировочного
Высоцкий Владимир
Manyka
Обезоружена
Гагарина Полина
Virsaviya & lukasigor
Дождь
Гоман Алексей
Nataliy777
Иволга
Доживем до понедельника
barmen
Шансонье
Мафик
assasa606
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
rww01
От печали до радости
Антонов Юрий
Otblesk
Судьба
Трофимов Сергей
ALEXLOG
Я хочу обвенчаться с тобой
Бандера Андрей
muhomorr
Мир без любимого
31 июня
Zalnik
Ты помнишь ночь
Комаров Владимир
popurik
Самолет
Тирольский Вадим
Grafinia
Дай мне сил
Качур Виктория
Al-Abra
Ogni volta
Ornella Vanoni
petrovlad
Солдат
Аксёнов Виталий
igornov
Вот и расстались
Боярский Михаил
schotter & Pevi4ka1209
Была не была
Буйнов Александр
-VALKYRYA- & 1966av
Мы же на ты
Кватро
PITT
Моя звезда
Бутусов Вячеслав
TeoZorro
На Большом Каретном
MoSHkin
LonelyWoolf
Где же ты
Ободзинский Валерий
Haris1958
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
BEDHAR58
Я не хочу тебя терять
Ободзинский Валерий
mranatolm
Отпуск оленевода
Божья коровка
-GALYHMEN-
Холодно
Kamik




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.