На главную Muza.vip
      
Дуэт Трубадура и Принцессы
(Бременские музыканты)
Огоньки на Архангельском рейде
(Светлов Андрей)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Берегом
(ЯАVЬ)
Я, Пушкин
(Serge_Poet)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Its Now Or Never» (Elvis Presley)

210   68   6
   Кавер-версия от conmit
06.12.2020 0830
На выходные решил тряхнуть ерундой. Для нежных фавориток!
Прошу пардона за долгое мычание...в смысле - молчание!)))

t's now or never,
Теперь или никогда,
come hold me tight
Подойди, обними меня крепко,
Kiss me my darling,
Поцелуй меня, моя любимая,
be mine tonight
Стань моей этой ночью.
Tomorrow will be too late,
Завтра будет слишком поздно,
it's now or never
Теперь или никогда.
My love won't wait.
Моя любовь не будет ждать


When I first saw you
Когда я впервые тебя увидел,
with your smile so tender
Улыбающуюся так нежно…
My heart was captured,
Мое сердце пленило,

А разум сдался.
I'd spend a lifetime
Я провел всю жизнь,
waiting for the right time
Ожидая удобного момента
Now that your near
Теперь ты рядом,
the time is here at last.
И это, наконец, случилось.

It's now or never,
Теперь или никогда,
come hold me tight
Подойди, обними меня крепко,
Kiss me my darling,
Поцелуй меня, моя любимая,
be mine tonight
Стань моей этой ночью.
Tomorrow will be too late,
Завтра будет слишком поздно,
it's now or never
Теперь или никогда.
My love won't wait.
Моя любовь не будет ждать

Just like a willow,
Подобно плакучей иве,
we would cry an ocean
Мы могли бы наплакать океан,
If we lost true love
Если мы потеряем настоящую любовь
and sweet devotion
И сладкую привязанность.
Your lips excite me,
Твои губы возбуждают меня,
let your arms invite me
Позволь твоим рукам пригласить меня.
For who knows when
Для тех, кто знает, когда
we'll meet again this way
Мы снова встретимся таким образом

It's now or never,
Теперь или никогда,
come hold me tight
Подойди, обними меня крепко,
Kiss me my darling,
Поцелуй меня, моя любимая,
be mine tonight
Стань моей этой ночью.
Tomorrow will be too late,
Завтра будет слишком поздно,
it's now or never
Теперь или никогда.
My love won't wait.
Моя любовь не ждет.
  Баллов:
50
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

natap-ravda, 06.12.2020 г. 09:34
Граф на месте,значит всё в порядке и всё будет хАрАшо...Приятно слышать,слушать,да и видеть иногда))d9
  
 
shkoda72, 06.12.2020 г. 10:17
d9Хорошо тряхнули, граф!Всем фавориткам прилетело, согласно заслугам!smeh
  
 
yuriy1959, 06.12.2020 г. 10:23
Костя, приятное исполнение, молодца!!!!!!!!!!!!
  
 
rewins, 06.12.2020 г. 14:39
Отлиное исполнение !!bravo_bigzhmu_lapu
  
 
svetapoli, 06.12.2020 г. 16:23
Наконец-то Вы нас побаловали, Костя! Какие переливы в голосе, да ещё с лёгкой хрипотцой! Очень волнуют и ласкают слух!))
  
 

conmit, 06.12.2020 г. 19:24
Да. Добралси, несмотря на препоны, до студии в подвале.
Подрос внук, и теперь его подкидывают на субботу, а это было мое время для записей. Поэтому пришлось делать запись ночью.
  
 
Elise, 06.12.2020 г. 17:52
Константин, очень классно! Умничка, Костя!vozdushnyj_poceluj
  
 

conmit, 06.12.2020 г. 19:21
О, Элис! Получить комплимент от Вас - это высшее наслаждение!
  
 

Elise, 12.12.2020 г. 11:48
Да что Вы? Больше и не нужно ничего в жизни? Мне приятно...s_sharikami
  
 

conmit, 16.12.2020 г. 01:24
В жизни все есть. А теперь в ней есть Вы, мадам.
  
 

Elise, 18.12.2020 г. 21:02
Мадемуазель, между-прочим!smeh но это - ненадолгоda_da и я у Вас есть, если что, давноpryatki
  
 

conmit, 20.12.2020 г. 03:13
smushenie Пардон, мадмуазель!
  
 
irisha56, 07.12.2020 г. 07:39
Отлично,Костя!!
  
 
galas, 08.12.2020 г. 11:00
Как радостно видеть и слышать! Все на месте.. Браво!vstrecha
  
 

conmit, 08.12.2020 г. 19:28
Так, а куда же я от фавориток денусь?
  
 
galas, 10.12.2020 г. 17:46
Предъявительный урок английскогоsmeh.
  
 

conmit, 12.12.2020 г. 05:02
Идиш не обучен
  
 

galas, 04.01.2021 г. 16:51
Иди ш ты! ya_vam_pishuШютк.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
Черно-белое кино
Трофимов Сергей
Biss
Путники в ночи
Ибрагимов Ренат
Semiona
Моя звезда
Звездинский Михаил
raleto
Уличные фонари
Татлян Жан
NikSFilm2014 & kleopatra-margo
Облака
Румянова Клара
Serge_Poet
Эх, Музы мои, Музоньки!
Serge_Poet
ivanka-nik-2
Ночь
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
А это всё обман ночной
Искусственный интеллект
Zaur
Одинокий волк
Розенбаум Александр
rww01
Стены, кирпичи
Крестовый туз
Otblesk
Вот снова этот двор
Кобзон Иосиф
vas707356
В Барселоне
Кричевский Гарик
scazka2013
Лодочка
Зарубина Ольга
4upakabra
Будем танцевать
4upakabra
lena_chka_54
Я счастливей тебя
Сестры Роуз
Grafinia
Вот она, милая роща
Зыкина Людмила
nadezhda4
Koi no Bakansu (Каникулы любви)
Японские
NIKBOGDANOV_RU
Кольщик
Круг Михаил
BARITON48
Журавли
Винник Олег
akononov6690
Ты зовёшь, я лечу
Ланевская Виктория
Jake-07
Крик птицы
Песняры
mkkkkm
Помнишь, девочка
Новиков Александр
margosha123
Вокализ 1
Вокализы
elemi
Прилетай
Жека
natashap
Мы будем вместе
Билык Ирина
tanusha15
Кто ты такой
Лилу
LonelyWoolf
В ночь со второго на первое
Ярушин Валерий
Haris1958
Первая последняя любовь
Ярушин Валерий
BEDHAR58
Ты не плачь, моя гитара
Ярушин Валерий
Andrisman
Художник
Ланцберг Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.