На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Женщине
(Мирза Владимир )
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Постой, паровоз» (DavroN ShansoN)

104   44   2
   Кавер-версия от Pol701
29.09.2018 2134
Из серии "Незнакомая Знакомая ПесТня"! Эквиритмический перевод на Аглицкий - Александр Пушной...
  Баллов:
22
  


Комментарии пользователей к записи:

yurij-046, 29.09.2018 г. 22:02
Паша,очень интересно было послушать знакомую песню от "интуриста"....sarkazmklasszhmu_lapuapplodulybaemsya_i_mashem
  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 22:55
Юра,благодарю от души...zhmu_lapu!!!
  
 
Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:19
Паша, приветик!!!ulybaemsya_i_mashem Охххх!!! Артистизма у тебя не отнять!!!bravo_big Молоточкек!!!zhmu_lapu...пою с тобой, но только ПОСТОЙ ПАРОВОЗ....v_naushnikah
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:24
И я))) v_naushnikah
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:26
Вооооо, классно, Иришка!!!klass....вот так сейчас и хор здесь организуем. poem_vmesteНадеюсь, Паша не погонит нас метёлкой.uborkasmeh
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:27
инглиш с русским мешать будем? и что получится))) smeh
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:29
Будем, будем!!! dadaЩа так модно)))victory А от моды как мы знаем отставать, ох как ниЗЯ...smeh
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:31
Это уже хор неправильный будет, мы ж Пашу перекричим))) sarkazmТогда Паша точно погонит нас метлой)))) uborka
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:35
Не-не-не.....мы будем вставочкой вылазитьsmeh..........ну допустим, в припевах, по-нашему, по-русскому наша партия будЭ .....А в куплетах он пускай на своём заморском.smeh ....так, так, так...Жду Пашу. Жду одобрения...smeh
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:38
Вот это задумка интересная, может что и получится))) smeh
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:43
Усё в наших руках...manikyurdada
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:46
С согласия автора сообразим что-нить))) manikyur
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:48
Да я у него и так в долгах завислаku_ku...Ой, стыдно-то как долги во время не отдавать...smushenieo_da
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:49
а еще и наследила тут у него )))sarkazm
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:55
Да вообще...куда не глянь - косяки моя стихия.smeh
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:56
Теперь отдувайся как хочешь и можешь))) sarkazm
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 23:03
А куда деваться......отдуюсь...smehкому сейчас леХко....ты то что, удочки чЁ ли сматываешь?!!!smeh
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 23:06
я уже танцую у Самоцвета с Иришкой))) smeh
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 23:10
...тАды я иду к Вам!!!...тоже потанцую на ночь глядя...smeh
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:43
Иришка, пИшли дальше...ой, натоптали мы с тобой, ой натопталиne_ponyalsmeh....дай я за собой, хоть следы замету.uborkasmeh
  
 

zvezda5, 29.09.2018 г. 22:48
надеюсь, Павел на нас не обидится)) podmigivanie
  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 22:53
Здрасте, девушки...dada!!! Оооооочень приятно видеть такую активность у себя на страничке...voo Так про какую-такую песню вы там гутарили - я что-то недогоняю...smeh Паровоз-то у меня быстро едет, однако...s_trubkov
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 22:57
Ой!!!ku_ku Сам хозяин появился!!!ku_ku Паша, да балУваемсИ мы у тЭбЭ на страничке...smeh Чёт распёрло нас на ночь глядяsmeh....Песню подпели тебеv_naushnikah...и понеслась душа...smeh
  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 22:58
Хулиганим значит...so_skalkojsmeh !!!
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 23:02
Прошу нас понять и пХастить...molitvasmeh
  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 23:06
rzhunimagu.........Я вспомнил сразу, Лен, грустные глаза Александра Родионовича Бородача...sarkazm Что ж с вами хулиганками делать ? В онлайне только - пойму и прощу....rzhunimagu А так бы - Мстя Моя Была Бы Канеша Сурова...dada
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 23:14
А ещё у меня глаза жалостливые как у кота в мультике ШРЕКsmeh.....так что ты просто, ну никак не можешь на нас сердиться... smeh...это уже проверенно.sarkazm

  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 23:16
Ну за ТАКИЕ глаза можно простить ЧТО УГОДНО...dada!!!
  
 

Eleno4ka, 29.09.2018 г. 23:17
Отлично!!! zhmu_lapuwow
  
 
zvezda5, 29.09.2018 г. 22:26
Такая знакомая и незнакомая песТня!!! v_naushnikah Павел))) o_da klass
  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 22:53
serdce_v_rukemolitvaulybaemsya_i_mashem!!!
  
 
Nola, 29.09.2018 г. 23:24
Это так каждый сможет!!!
"Мурку давай"!(с)
  
 

Pol701, 29.09.2018 г. 23:27
Татьян, а это идея - надо будет Мурку на немецком сбацать...rzhunimagu А чо? Язык я знаю - пару лет жил в Фатерляндии...dada БлаХадарю за наводку...ulybaemsya_i_mashem Завтра пойду на дело...dada!!!
  
 

Nola, 29.09.2018 г. 23:32
Фартовый ты!!!victory
  
 
X241HH, 30.09.2018 г. 08:06
Отлично Поль!vooА я вспомнил армию. Узбек пел ,а мы в лет катались со смеху!)) Что-то на память : Тухта паравоз , текмел колеса , кондуктор ,тормоз габос... Ну что-то в этом духе!))zhmu_lapu
  
 

Pol701, 01.10.2018 г. 23:04
Володя,от души...zhmu_lapu!!! А есть ещё перл - когда на татарском или узбекском поют хит "In The Army Now" ...dada
  
 
SkT, 30.09.2018 г. 12:15
Проулыбалася всю песнюulybkaulybkaulybka Вот за это и спасибо,Паш!rozochka
  
 

Pol701, 01.10.2018 г. 23:06
Тань,спасибушки тебе...ulybaemsya_i_mashem!!! Ты знаешь КАК я обожаю посмешить народ - но пока мои переделки только копятся "в стол"...o_da Может удастся хотя бы парочку новинок записать в ближайшее время...dada
  
 
MashaM, 30.09.2018 г. 12:41
Умеешь ты развеселить...sarkazm
  
 

Pol701, 01.10.2018 г. 23:06
Аля, благодарю тебя от души ...buket_big!!!
  
 
singerin, 01.10.2018 г. 12:05
Прикольно,Паша!rzhunimagu
  
 

Pol701, 01.10.2018 г. 23:07
Алла,спасибушко большущее...ulybaemsya_i_mashem!!!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
barmen
В далекий край
Назар
felivanov54
Давай о жизни
Христианские
droginko
Я люблю тебя жизнь
Кобзон Иосиф
Aleksantin
В руки долго не беру
Искусственный интеллект
Silver97
Сто двадцать прописью
Лесоповал
Serge_Poet
Моя Птичка - Певи4ка Счастья
Serge_Poet
fill-68
Цыгане едут
Экспресс
Jake-07
Любовь уставших лебедей
Кудайберген Димаш
tuleneva
Забыть тебя
Emin
pfhfpf75
Озера синие
Куртукова Татьяна
vesnushka
Кикимора болотная
Лолита
leopold5005
Женщине
Мирза Владимир
lesha
Пасxа
Трофимов Сергей
Biss
Трава у дома
Авиатор
Semiona
Музыкант
Воскресение
Pevi4ka1209
Миражи
Черенцова Виктория
ivanka-nik
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
Ivankanik
Песня первой любви
Давидян Сергей
8911083
Blind
Lifehouse
AlexanderNik
Одинокий волк
Климов Александр
Karvaiv
Ворон
Быковский Дмитрий
ragazzo
Amore Море, Goodbye
Filatov & Karas
AleksandeR
Девятый класс
Верные друзья
Nissan66
Иванова
Агафонов Владислав
gin_c & Shuger01
Музей имени тебя
Маршал Александр
NikSFilm2014
Мой звёздный Корабль
Ремейки (переделки)
S_Yadryc
Одуванчиков дым
Иващенко Алексей
Pol701
В центре земли
Лепс Григорий
edmonde
Ур еир Аствац
Памбукчян Арут
Andrisman
Молитва
Окуджава Булат




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.