Кто хочет удержать любовь - тот её теряет. А тот, кто готов с улыбкой на лице отпустить от себя свою любовь - того пытаются удержать... /Эрих Мария Ремарк/
Просто навеяно этой волшебной песней,вернее ее переводом... ничего личного))
За что мужчина любит женщину? За внешность, умение всегда хорошо выглядеть, отличную фигуру.. или за голос, запах и загадочность....
Буду рада, если песня вам также нравится, как и мне. Много красивой музыки и не много слов..
Будьте счастливы в Любви!!!!!
Потанцуем – ты говоришь,
И я иду за тобой,
Мои шаги неловки.
Ты наступаешь мне на ноги,
А я боюсь "сложных па".
Тщетно я ищу слова,
Чтобы понять твою жизнь, итак
Ты лжешь, сестра моя
Ты разбиваешь мое сердце.
Я думаю, ты Никогда не ошибаешься.
Я слушаю - ты говоришь,
Я не совсем понимаю тебя,
Прекрасная дама без сострадания.
Я плачу, ты смеешься.Я пою, ты кричишь.
Ты сеешь Несчастья
Мои деньги улетучиваются,
Тебе это надоело. Я жду, всегда.
Мои крики беззвучны.
Ты лжешь, сестра моя,
Ты разбиваешь мое сердце.
Я думаю, ты Никогда не ошибаешься,
Я слушаю - ты говоришь,
Я не совсем понимаю тебя,
Прекрасная дама без сострадания.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
amkokorev, 27.11.2014 г. 13:00 ОЛЯ ПРЕКРАСНОЕ ПРЕВЬЮ, ИСПОЛНИЛА ЗАМЕЧАТЕЛЬНО
Olya_radost, 30.11.2014 г. 18:23 Саша, спасибо за твое мнение!!! Я рада, что ты меня понял)
Zirkoniy, 27.11.2014 г. 14:04 Олечка, это было восхитительно, красиво и очень мудро!!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:20 Спасибо, Саша! Мне очень приятно твое мнение!!!
elenaskvo, 27.11.2014 г. 14:23 Ты только представь танец под эту мелодию, Оль... немного странный.. а, с другой стороны, выразительно-чувственный.. так я слышу его у тебя) красиво!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 18:34 Лен, я наверное знаю, что тебя смутило...) Но меня этот танец околдовал, что заново спела песню) СПАСИБО!!!!
Marusja2012, 27.11.2014 г. 16:26 Это моя любимая песня у СтингаОленька! Ты твое исполнение очень нежное ,полетное, ведь невозможно не закружиться в музыкальных вихрях волшебной музыки!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:22 И у меня тоже любимая! Спасибо, Маруся, меня эта песня просто околдовала, что я решилась спеть на французском.
Marka64, 27.11.2014 г. 16:57 Прелесть какая,Оль...Очень красиво спела!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:23 Спасибо, Олюнь!!!!!!!
Plana, 27.11.2014 г. 18:40 Олечка, прелестная песня! Волшебное исполнение! Красиво и чувственно!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:28 Наташенька, спасибо!!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:29 Спасибо, Ирочка!!!!!!!
makjuli9, 27.11.2014 г. 18:54 Оличка, волшебное, воздушное исполнение, спетое с большой любовью.
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:30 Юленька, спасибо за твои слова !!!
Natalia22, 27.11.2014 г. 18:55 Оленька!!!Прекрасное исполнение!!!Очень понравилось!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:31 Наташенька, спасибо!!!!
Staswwez, 27.11.2014 г. 20:20 Оля!! Красивое нежное исполнение!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:34 Стас, от души благодарю!!!!
lbdyfz, 27.11.2014 г. 20:35 Оленька ,красота!!!Браво!!!!!!!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:33 Спасибо, Юленька!!!!
regina74, 27.11.2014 г. 20:48 КЛАССНО СПЕЛА ОЛЕНЬКА.
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:32 Региночка, спасибо!!!!!
budur1251, 27.11.2014 г. 20:55 ОЛЬЧИК!!!!!! ПРАВИЛЬНОЕ ПРЕВЬЮ ПО ЖИЗНИ!!! ОЧЕНЬ ПРАВИЛЬНОЕ!!!! А СПЕЛА.... ВОТ ТЫ ПОЕШЬ А У МЕНЯ ПЕРЕД ГЛАЗАМИ ФРАНЦУЖЕНКА В МАЛЕНЬКОМ ЧЕРНОМ ПЛАТЬЕ ДУХИ НОМИЕР ПЯТЬ ) ВООБЩЕМ УЛЕТЕЛА Я С ПЕСНЕЙ КУДА ТО В ПАРИЖ))))))))
Olya_radost, 28.11.2014 г. 13:10 МАШУЛЬ!!! ПРИВЕТИК!!! ВЧЕРА ИНЕТ ОТКЛЮЧИЛСЯ, ПИШУ ТЕБЕ С РАБОТЫ СЕЙЧАС.... СПАСИБО ТЕБЕ!!!!! ТЫ ВСЕ ПРАВИЛЬНО ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ! ВСЕ ЕСТЬ, И ЧЕРНОЕ ПЛАТЬЕ, И ФРАНЦУЗСКИЙ ШАРМ))) ЧТО УЖ ТУТ СКРЫВАТЬ... ПОЛЕТЕЛИ ВМСТЕ В ПАРИЖ! тЕМ БОЛЕЕ ТЫ ТАМ УЖЕ БЫЛА, БУДЕШЬ МОИМ ГИДОМ!!!
bazykin, 27.11.2014 г. 21:32 ОЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ.....))))ТАЩУ.....А ВООБЩЕ ТО УДИВЛЕН ТВОЕЙ СМЕЛОСТЬЮ И ВОСХИЩЕН ЕЙ!!! БРАВО ДЕВОНЬКА))))))))))))))))))))))
Olya_radost, 28.11.2014 г. 19:02 ЛЕШКА!!!!! Я знала, что ты меня поймешь!!!!!!
tatusik24, 28.11.2014 г. 00:01 Приветик Оленька!!!!! Очаровательно исполнила..... так чарующе звучит твой голос... Спасибо за такую красоту!!!!!!!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:38 Танечка, рада тебя видеть! Спасибо за твои ощущения!
zvezda5, 28.11.2014 г. 01:28 Оленька!Молодец!!!И в том,что,как мне показалось,такую сложную песню спела! Да еще и на французском!Понравилось твое исполнение!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:40 Ирочка, вокально песня не сложная.... язык конечно не простой, просто старалась , чтоб мелодично было!Спасибо тебе, что послушала! Очень рада твоему визиту!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:47 Спасибо, Лидочка!!!!!
zem_gale, 28.11.2014 г. 11:17 Оль,привет! Ну ты даёшь,уже французский)) Такая нежная ты здесь,улыбаюсь))) Хорошая цитата(уже прочитала у себя на странице)) Если бы мне во время танца оттоптали ноги,я бы не смогла так ласково спеть Если серьёзно,очень красиво получилось,необычная ты здесь,такая невесомая,как облачко ...
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:54 Да вот, Танюш, понасло меня на все языки) но я понемногу вливаюсь в них, хотя боязно конечно...но желание спеть оказалось сильнее) Спасибо тебе за твои теплые слова!!!!!
Tanush, 28.11.2014 г. 15:31 Загадочная француженка сейчас))) Трепетная и неуловимая словно.. послушала и включила на повтор! Так чудесно спела, Олечка!!!
Olya_radost, 30.11.2014 г. 19:57 Танечка, спасибо тебе, что слушаешь! А я вот решила перепеть и заменила файл. Неудовлетворенность была определенная....