На главную Muza.vip
      
Вокализ 8
(Вокализы)
Улетели листья
(Салтыков Виктор)
Прикоснувшись губами
(Разгуляев Александр)
Баллада о матери
(Мартынов Евгений)
9 Мая
(Саруханов Игорь)


Песня месяца
Апрель 2024 года
Angelochek_msНас нет
(Билык Ирина)

Баллов: 622



   «Переведи меня через Майдан» (Никитины Сергей и Татьяна)

97   44   0
   Кавер-версия от Olly
03.03.2022 1842
Песня не политическая!
  Баллов:
17
  


Комментарии пользователей к записи:

Olly, 03.03.2022 г. 18:44

Песня не политическая (ее еще много лет назад Никитины написали).

Но если кому захочется ее связать с событиями жизни - ваше право.

Ниже - сюжет.

Сюжет
(вариант буквального прочтения)



Слепой лирник (укр.)рус. (бродячий певец, играющий на колёсной лире) идёт по майдану (немощёной деревенской
площади), где он может случайно встретиться со своей прежней любовью, матерью
своего сына, от которой он ушёл, когда ослеп. Он покинул её из-за собственного
убожества, но продолжает любить. Он боится случайно встретиться и с сыном,
который теперь тоже стал бродячим певцом. Украинская писательница Ольга Чигиринская пишет: «Майдан — деревенская площадь, как
минимум с одной стороны ограниченная не домами, а полем. Лирник хочет умереть
на поле, в тишине, где пчёлы „в гречке стонут глухо“ — но он слепой и не знает, что пока он был незрячим, городок вырос в город,
поле застроили, и ему некуда идти. Вот в чём трагизм концовки — раньше лирник мог уйти в поле, в тишину, а теперь ему
некуда идти даже чтобы умереть, и нет никого, кто отозвался бы на его просьбу — он идёт через площадь один, и люди вокруг даже не
замечают слепого». В финале стихотворения лирник умирает прямо на площади.



Сюжет (вариант 2 метафорического прочтения)Править



Майдан — это аллегория прошедшего, прошлого, памяти о прошлом, где навсегда
остались любимая женщина и сын. Поле за майданом — это продолжение жизни. Но
герой умирает и также остается в прошлом.



  
 
volod, 03.03.2022 г. 19:23
klassbravo_bigrozochka
  
 

Olly, 03.03.2022 г. 20:57
Володя, спасибо.
  
 
Olly, 03.03.2022 г. 20:58
Здесь все голоса мои (кроме пробивающегося голоса Никитина).
  
 
215215, 20.05.2022 г. 04:28
angelochekОля, а чего историю создания песни не написали? Ведь сначала появились украинские стихи по трагическому случаю.
И какая пророческая песня получилась!
  
 

Olly, 21.05.2022 г. 20:27
Альберт, да я там вроде написала выше.
Спасибо за интерес.....
Песня серьезная получилась ))))
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Wasilyok
Разъезжаются дети
Сотник Пётр
4upakabra
Sharazan
4upakabra
dyuna
В твоих глазах
Чехова Катя
shuger01
Беловежская пуща
Пахмутова Александра
Al-Abra
Старые слова
Фельцман Оскар
Yanika
Лишь для тебя
Плотникова Ольга
egorrushka
Солдат
Любэ
alsar
Как быть
Серов Александр
VETER36 & aanyaa78
Первые цветы
Державин Андрей
Muchacha
Страна забвения
Эпидемия
elemi
Алиса
Секрет
lena_chka_54
Сватовство пастуха Гастона
Жмакова Антонина
Lenochka
Моя Россия
Shaman
Andrisman
Вы прикоснитесь
Повилайтис Андрей
Lovemuzik
Купола России
Военные и Патриотические
Pusha
Буду я любить
Иванов Игорь
mranatolm
Моя Сибирь
Кемеровский Евгений
volod
Как живешь ты
Могилатов Виктор
Prikolist
Как же сладко быть с тобой (Puppy love)
Маленев Владимир
ElenaKemih
Я не могу иначе
Толкунова Валентина
ivanka-nik
Попурри 2
Ободзинский Валерий
Trex-Bex
Черешня
Кричевский Гарик
Manama
Что такое любовь
Руденко Артур
rww01
Будем жить
Трофимов Сергей
igor-grishkov
Аристократия помойки
Трофимов Сергей
Taniushka
Я вернусь
Фадеев Максим
rena40
Вечер на рейде
Бернес Марк
regina74
Первым делом самолеты
Утесов Леонид
SERG-S
Когда мне было 20 лет
Новиков Александр
edmonde
Терминатор
Лепс Григорий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.