На главную Muza.vip
      
Что со мной
(Пахоменко Мария)
Песня про паузы
(Машина времени)
Дуралей
(Лесоповал)
Забудь, прости, прощай
(Шоколад)
Лунный вальс
(Динер Евгений)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Mammy Blue» (Demis Roussos)

69   52   2
   Кавер-версия от milozka
26.01.2015 1934
Скорблю и помню .... Demis Roussos....

Не могу петь на иностранном, поэтому воспользовалась переводом:

Я дом покинул в двадцать лет
и потеряла ты мой след
вернувшись, с грустью я узнал —
тебя уж нет

О, если б только мог я взять
тебя за руку и сказать
«Прости...» — я знаю, сможешь там
меня понять

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...

Стоит как прежде на холме
наш дом безжизненный во тьме
но память детства до сих пор
живёт во мне

Я всё познал — безликость дней
и одиночество ночей
теперь оставшись без тебя
не знаю, смогу ли выжить я?..

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...
О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя....

Никто меня так не любил
не жил мной, не жалея сил
и вот лишь стены на меня
безжизненно глядят

Печальный сумрак всё объял
я понял, что я потерял
ведь отчий кров — не просто дом
и счастья не будет больше в нём

  Баллов:
35
  


milozka отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Ivan02
Колыбельная
Цветы
tuleneva
Ночь любви
Бучинская Наталия
RUSSMIR
Заметает снегом
Агафонов Владислав
IRINA_50
Давайте выпьем
Наполи Заза
volod
Дай я тебя поцелую (с Афиной)
Ром Александр
jemchujinka & igorvol
Осенние листья
Зара
1112131415
Дождь
Кандур Игорь
Semiona
Вечер при свечах
Веселые ребята
aliara
Ночь декабря (Зимний романс)
Пресняков Владимир
sever56
Уголек
Шапиро Александр
Biss
Люди идут по свету
Визбор Юрий
Arturchik2804
Благославляю
Шпехт Андрей
tsn
Для тебя
Френкель Ян
solnyshkin
Чунга-чанга
Катерок
lesha
Самая короткая ночь
Трофимов Сергей
Silver97
Русский вальс
Юлиан
Nissan66
Прости вместо прощай
Синяя птица
Wasilyok
Не торопите время
ИИ SUNO&Живой вокал
Amenik
Подожди
Шак Олег
fill-68
Странник
Пресняков Владимир
acvet1
Я тебя всегда буду ждать
Рефлекс
Alvi123
За гитарный перебор
Грей Яна
_Alisa_ & timoha2
Водоворот
Соболева Марина
timoha2
Хорошо, когда хорошо
Шварцман Борис
Olly
The color of the night
Christy Lauren
Temanik
Лишь увижу я тебя
Синяя птица
akononov6690
Радуйся
Бабкина Надежда
kir4
Пообещайте мне любовь
Дасковская Татьяна
darogink
Желаю вам
Гуляев Юрий
muhomorr
Один день
Буланова Татьяна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.