На главную Muza.vip
      
Нежно
(Розенбаум Александр)
До свиданья, лето
(Пугачева Алла)
5 минут назад
(Chepikk)
Божий Человек
(Serge_Poet)
Унесенные любовью
(Павлик Виктор)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Mammy Blue» (Demis Roussos)

69   52   2
   Кавер-версия от milozka
26.01.2015 1934
Скорблю и помню .... Demis Roussos....

Не могу петь на иностранном, поэтому воспользовалась переводом:

Я дом покинул в двадцать лет
и потеряла ты мой след
вернувшись, с грустью я узнал —
тебя уж нет

О, если б только мог я взять
тебя за руку и сказать
«Прости...» — я знаю, сможешь там
меня понять

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...

Стоит как прежде на холме
наш дом безжизненный во тьме
но память детства до сих пор
живёт во мне

Я всё познал — безликость дней
и одиночество ночей
теперь оставшись без тебя
не знаю, смогу ли выжить я?..

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...
О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя....

Никто меня так не любил
не жил мной, не жалея сил
и вот лишь стены на меня
безжизненно глядят

Печальный сумрак всё объял
я понял, что я потерял
ведь отчий кров — не просто дом
и счастья не будет больше в нём

  Баллов:
35
  


milozka отключил(а) комментарии на этой странице







Студия
ivanka-nik-1
Грусть
Магомаев Муслим
Pol701
Серенада Трубадура
Бременские музыканты
Ivankanik
Voce 'e notte
Ernesto De Curtis
PROSTO_LILI
Текила-любовь
Меладзе Валерий
ivanka-nik
Дремлет море в ночи
Ободзинский Валерий
Nissan66
И бежишь от меня ты
Гум Александр
Aleksantin
Дам, вальтов и королей
Искусственный интеллект
Serge_Poet
Бог есть Любовь
Духовная музыка
S_Yadryc
Далеко
Сюткин Валерий
Karvaiv
Медленный Фокстрот
Смерть шпионам. Скрытый враг
Yanika
Небо
Успенская Любовь
WKC7WA7K
Говори со мною, говори
Тверье Саша
4upakabra
Эпизод
4upakabra
Aristarh
Вариации на тему 12
Aristarh
vas707356
Узнать тебя
Носков Николай
valentinrubc1954
Замки на песке
Dj Galba
Otblesk
Письмо к женщине
Есенин Сергей
Olly
Нежно
Розенбаум Александр
akmira2814 & 8911083
Настроение
Купчин Боря
VETER36 & PROSTO_LILI
Стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
ptica
Околдуй меня
Королев Виктор
felivanov54
Листья желтые
DJ Кolyan
petrovlad
Цвет разлуки сентября
Лещенко Лев
rww01
Летний вечер
Цветы
ifanow2
Александра
Москва слезам не верит
Radmila76
Хризантемы
Баянова Алла
Tol
От винта
Гуляй поле
dimakapitan
Мне подняли зарплату
Иваси
lesha
Ты прекрасная, но далекая
Куренков Сергей
mranatolm
Возвращение романса
Герман Анна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.