На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Бессмертие любви
(LanaWin)
В Сказочной России
(Serge_Poet)
Два крыла
(Повалий Таисия)
Мне без тебя
(Галушко Виталий)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Mammy Blue» (Demis Roussos)

69   52   2
   Кавер-версия от milozka
26.01.2015 1934
Скорблю и помню .... Demis Roussos....

Не могу петь на иностранном, поэтому воспользовалась переводом:

Я дом покинул в двадцать лет
и потеряла ты мой след
вернувшись, с грустью я узнал —
тебя уж нет

О, если б только мог я взять
тебя за руку и сказать
«Прости...» — я знаю, сможешь там
меня понять

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...

Стоит как прежде на холме
наш дом безжизненный во тьме
но память детства до сих пор
живёт во мне

Я всё познал — безликость дней
и одиночество ночей
теперь оставшись без тебя
не знаю, смогу ли выжить я?..

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...
О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя....

Никто меня так не любил
не жил мной, не жалея сил
и вот лишь стены на меня
безжизненно глядят

Печальный сумрак всё объял
я понял, что я потерял
ведь отчий кров — не просто дом
и счастья не будет больше в нём

  Баллов:
35
  


milozka отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Arturchik2804
Скорый поезд мчится
Кибирев Игорь
whotor
Ведьма
Кузьмин Владимир
Nissan66
Даже там вдали
Синяя птица
Aleksantin
Холодный мир, забывший красоту
Искусственный интеллект
lori
Пообещайте мне любовь
Крылатов Евгений
werv
Я назову тебя зоренькой
Пономаренко Григорий
13an
Где поляны
Уматурман
sulehov
Обожаю
Шуфутинский Михаил
vas707356
Иволга
Братья Радченко
verche
На семи ветрах
Ильенко Артем
Temanik
Для чего
Осин Евгений
VETER36
Знает одинокий саксофон
Вершинина Влада
barmen
Шалунья осень
Алмазов Владимир
DimaGarin
Побег
Шуфутинский Михаил
tuleneva
Ягодка
Леонтьев Валерий
mranatolm
Только с тобой
Ломинский Александр
alexs55
Дом восходящего солнца
Доктор Ватсон
LonelyWoolf
Большак
Пугачева Алла
Haris1958
По улице моей
Пугачева Алла
BEDHAR58
Ясные, светлые глаза
Пугачева Алла
milana18
Маменька
Эрденко Леонсия
skrunchick
Io ti penso amore
David Garrett
Verax
Зимняя вишня
Варум Анжелика
Sergey_ku
Московские окна
Утесов Леонид
irisha56
Где ты раньше был
Толкунова Валентина
AlaBar
Скоро осень, господа
Соколов Павел
Sinebabochkin
Ebony and Ivory
Stevie Wonder
volod
Лунные качели
Куренков Сергей
akononov6690
Удачи, Брат
Трунов Сергей
setret
Я вспоминаю
Авиатор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.