На главную Muza.vip
      
Улыбнись, вспоминая меня
(Юрпалов Александр)
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Солнцем опьяненный
(Бабаджанян Арно)
Девочка в стиле шансон
(Сирень Саша)
Wer WeiS Das Schon (Кто же знает)
(Lindemann)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Mammy Blue» (Demis Roussos)

69   52   2
   Кавер-версия от milozka
26.01.2015 1934
Скорблю и помню .... Demis Roussos....

Не могу петь на иностранном, поэтому воспользовалась переводом:

Я дом покинул в двадцать лет
и потеряла ты мой след
вернувшись, с грустью я узнал —
тебя уж нет

О, если б только мог я взять
тебя за руку и сказать
«Прости...» — я знаю, сможешь там
меня понять

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...

Стоит как прежде на холме
наш дом безжизненный во тьме
но память детства до сих пор
живёт во мне

Я всё познал — безликость дней
и одиночество ночей
теперь оставшись без тебя
не знаю, смогу ли выжить я?..

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...
О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя....

Никто меня так не любил
не жил мной, не жалея сил
и вот лишь стены на меня
безжизненно глядят

Печальный сумрак всё объял
я понял, что я потерял
ведь отчий кров — не просто дом
и счастья не будет больше в нём

  Баллов:
35
  


milozka отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Grafinia
Хочешь, я пойду с тобой рядом
Пьеха Эдита
Nissan66
На крылечке твоем
Свадьба с приданым
whotor & in-love-with-music
Ищу тебя (из к-ма 31 июня)
4upakabra
Aleksantin
Девчонка с русою косою
Искусственный интеллект
VLADIMIR70
Аленький цветок
Кудухов Семён
inani
Осень, прозрачное утро
Козин Вадим
SERG-S
Поцелуями
Мумий Тролль
vivat24
Ирония любви
Принцесса Авеню
akononov6690
Побудь недотрогой
Русские
Yanika
Я не верю, что счастья нет
Петровская Алена
sulehov
Опали яблони
Алябин Олег
Natalia22
Наедине с любовью
Романиди Мила
ARAKS
Пить с ней вино
Жека
popurik
Осенний листопад
Темиров Тимур
Verax
Вот и все
Круг Михаил
Zalnik
Поручик Голицин
Гулько Михаил
ReVN
Женщина - осень
Шпехт Андрей
Sergey_ku
Май черёмуховый
Трошин Владимир
mranatolm
Горькая калина
Королев Виктор
VETER36
Возврати мне любовь
Павлиашвили Сосо
LonelyWoolf
Отпускаю
Маршал Александр
Haris1958
Парусник
Маршал Александр
BEDHAR58
Погоди, постой
Маршал Александр
Alex-s51
Желаю
Ваенга Елена
vas707356
Девка-осень
Демидыч
Jake-07
Torna A Surriento
Davidiusss / Sfantul David de Paris
PITT
Моя любовь жива
Синяя птица
irisha56
Стоят девчонки
Кристалинская Майя
leopold5005
Про белые розы
Шатунов Юрий
OVsuM
Ветерок
Воскресение




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.