На главную Muza.vip
      
Забуду
(Yalinivalya)
Родина
(Калина красная)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
Love on the brain
(Rihanna)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Mammy Blue» (Demis Roussos)

69   52   2
   Кавер-версия от milozka
26.01.2015 1934
Скорблю и помню .... Demis Roussos....

Не могу петь на иностранном, поэтому воспользовалась переводом:

Я дом покинул в двадцать лет
и потеряла ты мой след
вернувшись, с грустью я узнал —
тебя уж нет

О, если б только мог я взять
тебя за руку и сказать
«Прости...» — я знаю, сможешь там
меня понять

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...

Стоит как прежде на холме
наш дом безжизненный во тьме
но память детства до сих пор
живёт во мне

Я всё познал — безликость дней
и одиночество ночей
теперь оставшись без тебя
не знаю, смогу ли выжить я?..

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...
О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя....

Никто меня так не любил
не жил мной, не жалея сил
и вот лишь стены на меня
безжизненно глядят

Печальный сумрак всё объял
я понял, что я потерял
ведь отчий кров — не просто дом
и счастья не будет больше в нём

  Баллов:
35
  


milozka отключил(а) комментарии на этой странице







Студия
irisha56
Сережа
Толкунова Валентина
gdi1960
Опять тебе пишу
Троицкий Александр
vitgol
Осенний блюз
Ермакова Ирина
tuleneva
Где-то далеко
Агутин Леонид
Astra
Давайте негромко
Миронов Андрей
SKIF45
Целая жизнь
Розенбаум Александр
RUSSMIR
Имя
Юта
Semiona
Цветы мне говорят прощай
Синяя птица
Karvaiv
Как над бережком
Шел четвертый год войны
Grafinia
Нежность
Гвердцители Тамара
vokalist-17
Осеннее золото
Звездинский Михаил
v_solovey
Ночь без тебя
Ротару София
vladsedov
Love on the brain
Rihanna
leopold5005
Перелетная птица
Красные маки
primakowa2010
Мой рай
Искусственный интеллект
Serge_Poet & pevi4ka1209
Отец Небесный Наш
Духовная музыка
1112131415
Ну зачем
Премьер-министр
tsn
Тебе
Антонов Юрий
Arturchik2804
Ещё вчера
Путилов Евгений
serweb
Ягодка-малинка
Шарипов Хабиб
Nissan66
Мое село
Фисунов Александр
snezhka
Звездный мост
Анциферова Татьяна
rww01
Листья жгут
Боярский Михаил
PROSTO_LILI & 24680
Замок из дождя
Пресняков Владимир
8911083
Un' altra te
Eros Ramazzotti
popurik
Только ты и я
А-Студио
Aleksantin
Гармонь беру, но не поётся
Искусственный интеллект
Temanik
Задумчивая грусть 2
Синяя птица
lesha
Билет на самолет
Слуцкий Игорь
besel1212
O mio babbino caro (Джанни Скикки)
Giacomo Puccini




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.